Interviu cu Carole Bouquet; Fiecare rol conține o parte din tine; Oameni - RNZ
Actrița franceză Carole Bouquet pur și simplu nu poate fi oprită

Carole Bouquet, în vârstă de 57 de ani, are o cramă, face filme și acționează în teatru. Foto: dpa
De Mariam Schaghaghi
Actrița franceză Carole Bouquet este o femeie de invidiat. A fost odată o fată Bond („Într-o misiune mortală”, 1981), model Chanel și logodnica superstarului Gérard Depardieu, care era și mai puțin fericit. Dar prezența ei sună, de asemenea, incredibil de impecabil: este încă o actriță căutată, mama a doi fii mari, bunica și a fost alături de contele Philippe de Rothschild de un an. Femeia foarte atractivă și subțire deține, de asemenea, o cramă în Italia. Ai putea rămâne fără respirație repede. Mai ales când ești „întâmplător” fața veșnic frumoasă și atemporală a filmului francez. Problema cu puțin timp - aceasta este exact tema noii comedii animate a lui Carole Bouquet „Doar o oră de odihnă”, în care ea poate fi văzută în prezent pe ecran.
Carole, soțul tău de film, Christian Clavier, vrea de fapt să rămână singur o oră pentru a asculta un disc de jazz. În schimb, haosul cade peste el. Când faceți cu adevărat să transpirați?
De fapt, există întotdeauna ceva de făcut. Am o cramă în Sicilia, pe insula Pantelleria de aproximativ 15 ani și îmi vând vinul în toată lumea. Cu toate acestea, sunt rar în casa mea din Sicilia. Când nu filmez, joc pe scenă. Am făcut chiar un mic turneu în Libia, apoi am plecat în America, Sao Paulo și Moscova cu programul.
Cum intră o actriță într-o cramă?
A fost o coincidență. M-am îndrăgostit de bucata de pământ și am vrut inițial să plantez portocalii. Dar apoi m-am hotărât să vin.
Se pare că crama a devenit o a doua casă?
Este mai mult: este un loc foarte special, o parte din mine. Este ca și cum aș pune rădăcinile aici într-un stadiu avansat din viața mea. Nu știu dacă a fost una dintre cele mai bune decizii din viața mea - dar a fost cu siguranță una dintre cele mai importante.
Vinul este încă un hobby sau este a doua meserie?
A început ca un hobby și s-a transformat într-o adevărată meserie. Este o cramă mică, dar foarte reușită. La început am crezut că o pot face pe lateral. Dar cultivarea unei bucăți de pământ este similară cu îngrijirea unei ființe vii: ții la ea, vezi cum crește și înflorește, o aperi și o protejezi, pentru că altfel o pierzi. Nu ar fi nimic fără oamenii fantastici care mă vor ajuta. Există multă muncă și pasiune în această bucată de pământ. Tocmai m-am îndrăgostit de acest loc.
În „Doar o oră de odihnă” jucați o femeie stresată, care tocmai își are viața - inclusiv căsătoria - care îi zboară în jurul urechilor. O comedie plină de viață ca aceasta necesită cu siguranță multă energie. Cum vă reîncărcați bateriile după o zi de fotografiere? Cu vin?
Râd mult (și ea râde deja). Asta depinde de film, desigur - dar au fost multe râsete în timpul acestuia. De asemenea, am trăit foarte aproape de platou în timp ce filmam. Acest lucru mi-a salvat trei ore de condus înspre și dinspre Paris în fiecare zi, am putut să merg la plimbare și să mă bucur de vreme.
Ai 57 de ani și lucrezi de 35 de ani. Multe actrițe de la Hollywood se plâng că ofertele interesante devin mai puține odată cu vârsta.
Opusul este valabil pentru mine!
Cinematografului francez i-a plăcut întotdeauna să se ocupe și de femeile de peste 50 de ani .
Acesta este cu siguranță nu numai cazul în Franța! Dar este foarte greu pentru actrițele de la Hollywood. Annette Benning și Meryl Streep sunt încă la mare căutare și niciunul dintre ei nu a avut fața ridicată. Acest lucru dovedește că nu se tem de îmbătrânire. Și primesc roluri bune - nu întotdeauna, dar foarte des. Desigur, se fac mai multe filme pentru tineri, așa a fost întotdeauna.
Ei bine, nu poți rămâne tânăr pentru totdeauna. Cum rezolvi dilema?
Trebuie să alegi rolurile în care poți convinge. Nu poți juca un copil de 30 sau 40 de ani la 50 de ani! Indiferent cât de bine arăți, nu poți face această treabă în mod autentic. Doar actrițele obțin roluri interesante care joacă cu fața lor naturală. În caz contrar, regizorul riscă să lucreze cu o actriță transformată tânără într-un „portret al lui Dorian Gray”. Trebuie să stai la vârsta ta. Fac asta și acum am chiar mai multe de făcut decât înainte.
Cu siguranță se datorează și faptului că apareți cu încredere și temperament?
Poate fi. De-a lungul timpului îți dai seama că fiecare dintre rolurile tale include o parte din tine. Trebuie să găsești un echilibru între personalitatea ta, personaj și ceea ce îți cere regizorul. Corpul tău este instrumentul tău, deci nu ar trebui să-l manipulezi. Dacă aveți o intervenție chirurgicală pe față, aceasta devine o mască și îngheață. Ce vrei să faci atunci?
Ai o față clasică și încă o figură impecabilă. Ce faci pentru a-ți menține corpul într-o formă atât de bună?
Corpul meu este o mână de Dumnezeu, am gene foarte bune. Și înot de două ori pe săptămână. Este mult pentru cineva ca mine căruia nu îi place să-și ia timp pentru sine. Pentru mine, înotul este ca yoga.
Ce interese ai avut când aveai 20-25 de ani?
Copiii mei, filmele și călătoriile mele. Nu mă gândeam la bunuri imobiliare pe atunci.
Ai vrea să fii suficient de tânăr pentru a revizui câteva decizii?
Absolut nu! Am avut de toate. Eram extrem de fericit atunci. Deci, de ce să începem din nou în anii '20? Nu Nu! Dar aș vrea să fiu din nou 40, 45 de ani (râde). Atunci copiii mei și-au început propria viață și s-au mutat. Eram foarte tânăr când am devenit mamă. În această privință, aș putea face multe altfel astăzi.
Te-ai căsătorit devreme, ai avut doi fii la vârsta de 24 și 30 de ani și chiar ești bunica. Ați fost cu Gérard Depardieu timp de nouă ani, iar contele Philippe Sereys de Rothschild a fost omul alături de dvs. de aproximativ un an. Relațiile devin mai ușoare sau mai dificile odată cu vârsta?
Phew, totul se complică odată cu vârsta (râde). Adică oamenii care spun că viața va deveni mai ușoară de-a lungul anilor se păcălesc pe ei înșiși. Nu cred deloc - cred că știi prea multe!
Ei găsesc că prudența și înțelepciunea îngreunează viața?
Poate că îmi va lua doar zece ani să spun contrariul. Dar momentan nu mi se pare ușor bătrânețea. Sunt mult mai fragil acum decât aveam 20 sau 30 de ani. Eram ca un luptător bine înarmat pe atunci.
Dar odată cu vârsta vine ocazia de a lua decizii mai curajoase, de a judeca mai bine situațiile și oamenii?
Când eram mai tânăr nu cântăream atât de mult. Tocmai am sărit. În zilele noastre prefer uneori să stau în pat și să citesc cărți în loc să fac ceva. Îmi plac cărțile și pot petrece zile doar citind. Dar ceea ce este cu adevărat păcat - nu mai sar. Aș vrea să fiu mai spontană. Dar nici nu pot să mă prefac că am 20 de ani. Și asta ar fi ridicol.
Deci locuiți în aici și acum?
Încerc să fac asta. Dacă am un vis, este unul pe care îl pot îndeplini și eu. Nu am avut niciodată vise pe care să nu le pot îndeplini. Aceasta este una dintre puținele mele calități înțelepte! (râde) În acest fel, nu vei fi dezamăgit de viață atât de des. Dar când aveam 18 ani, mi-am împlinit marele vis de a deveni actriță. De îndată ce mi-am formulat dorința, m-am apucat să o implementez și am început pregătirea pentru actorie. Apoi totul s-a întâmplat destul de repede. Dar am avut și mare noroc. Numai voința nu este suficientă.
După succesul internațional ca fată Bond în 1981, nu ți-ai imaginat o carieră internațională? La acea vreme, cu siguranță erați plin de oferte de la Hollywood!
Da, am o mulțime de filme cu dinozauri, roboți și multă acțiune, pe care le-am refuzat pentru că le-am găsit moarte plictisitoare. Cu toate acestea, știam chiar înainte de film că nu-mi va aduce nicio ofertă interesantă de urmărire. În calitate de actriță serioasă, un astfel de film nu poate fi cu adevărat util pentru tine, ci mai degrabă te dăunează. Dar chiar am vrut să încerc.