Iryna Khalip, celălalt antigel din Belarus; Revista Societății

De fapt, povestea lui Iryna Khalip începe cu o cădere, cea a URSS. Suntem în 1989 când își începe studiile de jurnalism. Zidul Berlinului este deja grav crăpat. Perestroika, politica reformei economice
„Incitare la lovitura de stat”
Un teren de reproducere pentru cei care au sufletul unui investigator. Mai ales că avem fibra media printre Khalips: tatăl este un jurnalist cultural, un refugiu al libertății în vremurile sovietice și editorul mamei pentru revista Academiei de Științe. „Științele fizice au fost prea dificile pentru mine, am ales o cale mai ușoară”, își amintește modest Iryna. Cel mai ușor pentru ea va fi jurnalismul de investigație într-unul dintre cele mai dure regimuri din Europa. A început în 1994 la Sovetskaya Belorussiya, cel mai mare cotidian rusofon al țării, dar în
În închisorile KGB
Dar Iryna Khalip va găsi în curând cuvinte pentru a spune povestea sfârșitului anului 2010. În decembrie a acelui an, alegerile prezidențiale au loc într-o țară înconjurată de o criză economică majoră. Andrei Sannikov este unul dintre cei zece candidați care candidează împotriva președintelui. Fără iluzii. În prima rundă, Alexander Lukashenko a fost reales din nou cu un scor de Banana Republic. Uniunea Europeană nu recunoaște rezultatul sondajului și pentru mulți bieloruși este o fraudă prea mare. În aceeași seară, peste 30.000 s-au adunat pe străzile din Minsk pentru a-și striga furia. Iryna și soțul ei fac parte, desigur, din asta. Nesuferit pentru regim. Represiunea este la fel de bruscă, pe cât de violentă. Peste 700 de manifestanți sunt arestați, bătuți și închiși, inclusiv șapte candidați și cuplul. Direcția „Amerikanka”, porecla locală dată închisorii KGB. „Sunt un tip bun, Iryna”, l-a asigurat Lukashenko pe reporter la o conferință de presă cu câteva luni mai devreme. Uite, ești aici, liber să faci orice vrei. ” Un sentiment desăvârșit de cinism.