Iulie 2013; MARIKA SCHMIEDT
După ce situația din orașele cehe Duchcov și České Budějovice s-a relaxat oarecum, naziștii încearcă să se bazeze pe starea de spirit anti-rom mocnită din toată țara. În ultimele cinci săptămâni au avut loc marșuri de ură împotriva romilor în mai multe orașe.
După Duchcov (lângă Teplice) pe 22 iunie Următoarele trei weekenduri au fost urmate de marșuri în České Budějovice, care au culminat cu atacuri violente asupra caselor în care trăiesc romii sau tentative de a face acest lucru. (a se vedea izbucnirea rasismului cotidian - starea de spirit pogrom împotriva romilor din Republica Cehă)
Pe 20 iulie Mulțimea a furiat și mai mult în nordul republicii: la Svitavy (Republica Cehă de Nord) peste 100 de naziști au mărșăluit în solidaritate cu un criminal care a ucis un rom în 2001. Cu câteva zile mai devreme, două bombe fictive fuseseră găsite într-un cartier locuit de romi din orașul Liberec din nordul Cehiei. Locuitorii cartierului suspectează o intimidare nazistă în spatele ei.
Recent, a existat un anunț pentru așa-numitul „Czech Lions Tour” prin toată țara. „Cu marșuri și adunări” înseamnă „lupta împotriva criminalității, a poliției care încalcă legea și pentru drepturile tuturor cetățenilor decenți”.
„Cetățeni decenți” înseamnă populația albă, în timp ce romii, de asemenea cetățeni cehi, sunt defăimați ca „neajustați”. Chiar și partidul conservator ODS - a doua cea mai puternică forță din ultimele alegeri parlamentare - apare public cu această juxtapunere cu conotații clar rasiste.
Turul „Lions” este organizat de un grup numit „Čeští lvi” („Leii cehi”). În spatele acestui lucru, este suspectată o despărțire de partidul nazist DSSS („Partidul muncitorilor pentru justiție socială”). Acest lucru nu li se pare suficient de revoluționar, în timp ce chiar și în perioade de criză economică și guvernamentală simt șansa unei revoluții naționale.
Prima oprire din turul rasist a fost capitala Praga, pe 27 iulie 2013. Dar doar în jur de 30 de naziști au venit la mitingul de la „Podul Negru”. În săptămânile următoare, în weekend vor avea loc alte acțiuni rasiste în douăsprezece orașe diferite. Pe 3 august 2013 naziștii vor să participe la un eveniment deosebit de flagrant în Vítkov.
În aprilie 2009, patru naziști au atacat casa unei familii de romi din oraș cu dispozitive incendiare. O fată pe nume Natalie, de nici doi ani, a suferit arsuri de gradul III pe optzeci la sută din corp și va suferi consecințele pentru restul vieții.
Turneul „Lions” vrea să demonstreze împreună cu stația din Vítkov împotriva pretinselor pedepse prea mari de închisoare pentru cei patru făptași. Aceștia au fost condamnați - datorită implicării puternice a urmăririi penale secundare - la închisoare de 20-22 de ani și la despăgubiri de aproape 10 milioane de coroane pentru Natalie. O campanie la nivel național solicită acum o blocadă a societății civile împotriva demonstrației naziste. Organizatorii speră, de asemenea, că această mobilizare va lua vântul din coadă al turismului rasist al marșului de ură.
Având în vedere multitudinea de acțiuni antigipsiste din ultimele săptămâni și atmosfera încărcată din țară, motto-ul este să rămânem vigilenți. Cea mai mică cauză poate duce la o revoltă asemănătoare pogromului împotriva romilor care se dezvoltă din nou. Evident, nu este nevoie de un tur demonstrativ al facțiunilor naziste.
ONG-ul Konexe organizează evenimente cu și pentru populația romă în toate locurile în care marșurile și alte acțiuni sunt folosite pentru a ridica o stare de spirit rasist împotriva romilor. Acest lucru este destinat practicării solidarității și protecției. Angajamentul Konexe și al susținătorilor este esențial, dar datorită numărului mare de acțiuni, acesta se confruntă cu limite - financiare -.
>>> De aceea, Konexe solicită donații peste granițe:http://www.irr.org.uk/news/its-like-a-war/
>>> Markus Pape, jurnalist și activ la Konexe, a publicat, de asemenea, următorul raport de situație: REPUBLICA CEHĂ - NOUA VĂDURĂ A ANTICIGANISMULUI ÎN VARA 2013
http://jule.linxxnet.de/
Serviciul secret ceh îngrijorat de sentimentul anti-rom
O atmosferă anti-romă în anumite părți ale populației amenință să pună în pericol securitatea internă în Republica Cehă.
http://www.nachrichten.at/nachrichten/politik/
În aprilie 2013, o expoziție intitulată „Gândurile sunt libere” de artistul Marika Schmiedt se va deschide în orașul vechi din Linz. Două zile mai târziu, afișele expoziției au dispărut, distruse de poliție. Artistul, a cărui campanie de afiș a fost îndreptată împotriva romilor împotriva rasismului, este semnalat - suspectat de discurs de ură!
Răspunsul la o interogare nu oferă nicio claritate.
În aprilie, poliția a spus „Falter” că a acționat în urma unei plângeri a unui trecător împotriva expoziției, a îndepărtat afișele și apoi le-a distrus.
De asemenea, se spune că Oficiul pentru Protecția Constituției a fost implicat în acțiune și a calificat imaginile drept „rasiste”.
Ghidul orașului Beate Hofstadler, care a dărâmat un afiș înainte de începerea expoziției, a descris campania posterului Marika Schmiedt drept „defăimare a poporului maghiar” și a declarat că expoziția a fost fotografiată și fotografiile au fost trimise la biroul prim-ministrului maghiar și al avocatului din Viena Dr. Barki îl înaintă.
O declarație de fapte a Dr. Barki s-a regăsit pe „unzensuriert.at”.
Poze ale expoziției și afișele rupte de pe stwst.at - Gândurile sunt gratuite
-
Dacă merge conform răspunsului la ancheta din partea ministrului de interne, totul ar fi trebuit să se desfășoare foarte diferit. Un editor al „Oberösterreichische Nachrichten” a raportat pe 16 aprilie. „actul oficial” împotriva campaniei de artă declanșat printr-un apel telefonic - potrivit ministrului de interne. Pare ciudat în mai multe moduri!
Pe de o parte, a existat în „OÖN” pe 15 aprilie. un scurt raport care spunea despre expoziție: „Te gândești la expoziția de afișe a lui Marika Schmiedt, care aruncă o privire critică asupra problemei rasismului. Există și spațiu pentru asta ".
În al doilea rând, „Falter” (nr. 30/2013) raportează în noua sa ediție că nu a reușit să găsească un editor pentru „OÖN” care susține că s-a plâns de expoziție. De fapt, „Falter” ar fi trebuit să găsească doi redactori în același timp, deoarece în răspunsul la anchetă ministrul de interne a scris că un „coleg” al editorului care era la telefon găsise și „conținut rasist” la expoziția de artă.
Oficiul de Stat pentru Protecția Constituției - potrivit ministrului de interne - a depus apoi o plângere pe 2 mai 2013 pentru suspiciunea de ură împotriva artistului.
Din acest moment, Procuratura Linz a fost responsabilă de anchetă.
Înainte de aceasta, însă, „investigațiile au fost efectuate fără un ordin al parchetului în sensul Codului de procedură penală, întrucât inițial exista o suspiciune urgentă cu privire la secțiunea 283 din Codul penal”.
Imi cer scuze? O suspiciune urgentă de incitare la ură de către un artist care abordează problema rasismului împotriva romilor?
Acum nu mai există suspiciuni - nici urgent, nici altfel. Plângerea sau ancheta împotriva artistei Marika Schmiedt a fost întreruptă.
Totuși, raportul care a fost adus de organizatorii expoziției pentru suspiciunea de furt al colajelor.
Motto-ul executivului, care s-a jenat cu abordarea sa, pare să fie: Burete peste el!
http://www.stopptdierechten.at/
Primarul francez provoacă indignare cu insultarea romilor
Un deputat și primar francez a fost atacat pentru că i-ar fi insultat pe sinti și romi cu vocabular neo-nazist. Potrivit ziarului „Le Courrier de l’Ouest”, Gilles Bourdouleix de la partidul din centrul UDI a declarat vineri într-o dispută cu Sinti și romi: „Poate că Hitler nu i-a omorât suficient”. Liderul partidului, Jean-Louis Borloo, a condamnat declarația și a chemat imediat cel mai înalt organ al partidului pentru a discuta consecințele. Secretarul general al UDI, Jean-Christophe Lagarde, a cerut excluderea din partid.
http://www.welt.de/
Primarul incită împotriva romilor în Franța
Este o înregistrare hidoasă: un primar francez nu a vrut să tolereze romii pe un site și a apreciat greșit tonul.
Remarcile sale se numesc „dezgustător și de nesuportat”.
Continuați lectură
Un politician francez a provocat furia sugerând că Adolf Hitler „nu a ucis suficient” țiganii romi.
În cel mai recent atac feroce asupra călătorilor, deputatul Gilles Bourdouleix a stârnit amintiri despre Holocaust, când naziștii au trimis mii de țigani în camerele de gaz, deoarece Hitler le credea subumane.
Domnul Bourdouleix, care reprezintă o circumscripție în regiunea Maine și Loire din vestul Franței, vizita un lagăr ilegal de romi din orașul Cholet, unde este viceprimar, când a făcut comentariile incendiare.
Citeste mai mult
Extremiștii de dreapta au dat foc unei case de romi și i-au împușcat pe rezidenții care fugeau - scene ca aceasta au avut loc în Ungaria acum cinci ani.
Acum procesul se încheie împotriva făptașilor. Dar politica ignoră victimele, serviciile secrete rămân tăcute cu privire la rolul lor.
Scena crimei este la doar câțiva metri distanță. Erzsébet Csorba îl vede de fiecare dată când pășește în fața ușii casei sale. Există o ruină, restul casei arse în care locuiau fiul, nora și nepoții ei.
În fiecare zi, de atunci, Erzsébet Csorba se gândește la modul în care și-a găsit fiul Róbert, sângerând, în zăpadă, și la modul în care l-au adus mai târziu pe micul Róbi în casa ei, nepotul ei, în vârstă de patru ani și jumătate, mort, plin de pelete de pușcă. „Mă trezesc cu amintirile și mă culc cu ele”, spune tânărul de 49 de ani. "Cum ar putea face asta, doar să omoare oameni nevinovați?"
Satul îndepărtat Tatárszentgyörgy se află la 55 de kilometri sud de capitala Ungariei, Budapesta. Unele familii de romi locuiesc în case sărace de la periferie, Csorbas locuiesc în ultima clădire dinaintea marginii pădurii. La 23 februarie 2009, extremiștii de dreapta l-au incendiat pe Róbert Csorba și au împușcat familia cu puști în timp ce încercau să scape afară. Tatăl și fiul au murit, o fiică a supraviețuit grav, mama rănită ușor.
Șase luni mai târziu, la sfârșitul lunii august 2009, au fost prinși presupușii autori, patru extremiști fanatici de dreapta din orașul Debrecen din sud-estul Ungariei. Până atunci, au ucis un total de șase romi din 2008 și au rănit 55 de persoane, aproape toți romii, dintre care unii grav - o serie de crime teroriste-rasiste pe care Ungaria nu le-a trăit niciodată în istoria postbelică.
„Crimele nu au zguduit societatea maghiară”
În aceste zile, după mai bine de doi ani și 170 de zile de proces, procesul împotriva celor patru inculpați se apropie de sfârșit: miercurea viitoare frații István și Árpád K., Zsolt P. și Isvtán Cs. rostiți cuvintele lor finale, cel târziu la începutul lunii august ar trebui să se judece prima instanță. Există puține îndoieli cu privire la vinovăția acuzatului: aceștia au recunoscut că au fost la locul crimei, dar neagă crimele.
Oricât de crude erau acțiunile, acestea nu au provocat nicio reacție publică în Ungaria. Nici litigiul care se apropie nu face obiectul unei ample dezbateri. „Aceste crime au fost crime împotriva umanității, dar nu au zguduit societatea maghiară”, spune Aladár Horváth, politician rom și activist pentru drepturile civile. „Nimeni din stat, din elita politică, nu s-a înclinat în fața victimelor și a rudelor lor, nimeni nu și-a asumat responsabilitatea, nici simbolic, legal, nici politic și niciuna dintre rude nu a primit niciun ajutor financiar demn de menționat”.
De exemplu, fostul președinte liberal-conservator László Sólyom, în timpul mandatului căruia au fost comise crimele și presupușii făptași au fost prinși, nu a găsit nici o simpatie pentru victime. Socialiștii, care au guvernat în timpul crimelor din 2008/2009 și care acordă o mare importanță imaginii lor antifasciste, au rostit doar cuvinte standard goale.
Și, bineînțeles, actuala majoritate conservatoare-naționalistă de dreapta din guvern sub prim-ministrul Viktor Orbán ignoră și ea problema - nu e de mirare că nu vor să-și sperie electoratul, care se extinde mult în spectrul de dreapta. Doar ministrul culturii, Zoltán Balog, a stârnit recent un gest: ministerul său a plătit înmormântarea pentru soțul lui Erzsébet Csorba, Csaba, care a murit în februarie a acestui an de durere pentru atac.
Serviciile secrete sunt tăcute
Lipsa de simpatie a publicului este evidentă și în investigațiile asupra „ucigașilor de romi” și în procesul propriu-zis. S-a stabilit acum că au existat cel puțin un alt complicist, și posibil mai mulți, în acțiunile teroriștilor de dreapta - dar aceștia lipsesc în doc. și nu este clar dacă anchetatorii vor continua să le caute - din motive de securitate națională, procesul este ținut secret.
Este posibil ca unele crime să fi putut fi chiar prevenite: până în 2008, până cu puțin înainte de începerea seriei de crime, doi inculpați au fost monitorizați de serviciul secret pentru activități extremiste de dreapta, dar apoi ofițerii au pus dosarul la dosar. În cele din urmă, un alt inculpat a fost un informator pentru informații militare. Însă serviciile secrete ale Ungariei rămân tăcute cu privire la rolul lor în crime.
Scene revoltătoare s-au jucat uneori și la asigurarea locului crimei: în Tatárszentgyörgy, de exemplu, ofițerii de poliție din familia Csorba au încercat să le spună din faptul că a fost un atac în noaptea crimei și a urinat în urmele locului crimei.
Litigii tehnice
Observatorii procesului, cum ar fi fostul parlamentar liberal József Gulyás, care a putut inspecta dosarele de investigații secrete, acuză cel puțin autoritățile maghiare de neglijență, dar nu exclud că descoperirile despre seria de crime au fost acoperite în mod deliberat. Gulyás critică, de asemenea, că presupușii autori au fost acuzați doar de crimă, nu de infracțiuni teroriste. "Se pare că statul maghiar și autoritățile maghiare vor să rezolve această problemă jenantă cu cel mai puțin hype posibil", spune Gulyás.
Jurnalistul și cineastul András B. Vágvölgyi, care a participat aproape în fiecare zi a procesului, a criticat „litigiile tehnice” ale judecătorului László Miszori. „Întrebările politice au jucat cu greu un rol în acest proces”, spune Vágvölgyi. „Într-o țară precum Ungaria, care se află într-o profundă confuzie ideologică și morală, o instanță ar avea sarcina de a se prezenta cu o anumită greutate morală”.
Erzsébet Csorba dorește ca inculpații „să nu mai vadă niciodată lumina zilei”. De asemenea, este convinsă că există mai mulți făptași și că aceștia sunt liberi. Ea, copiii și nepoții ei încă trăiesc cu teamă în casa lor de la marginea pădurii. Erszébet Csorba ar dori să fie construit un gard înalt în jurul proprietății, dar nu are bani pentru asta. Uneori, fiii lor adolescenți și nepoții lor mici se trezesc noaptea pentru că aud zgomote. „Du-te înapoi la culcare”, spune Erzsébet Csorba, „doar tufișurile și copacii foșnesc în vânt.” În tăcere, ea se întreabă dacă există criminali care se ascund din nou afară.
http://www.spiegel.de/politik/ausland/ungarn
