Jeanne d Arc ca detectiv (arhivă)
Viktoria Korb: „Cercetătorul morții pacii”
De la Martin Sander
Romanul de detectivi politici de Viktoria Korb pictează o imagine morală a elitei de stânga contemporane din țara noastră. Autorul, născut în Kazahstan, a crescut în Polonia, este om de știință și jurnalist. Ca detectiv șiret, alter ego-ul ei investighează un caz pentru care există un model adevărat.
Cercetarea păcii și comerțul cu arme
În zilele îndepărtate ale mișcării studențești, Adalbert Donnemua se alăturase SEW, o ramură a partidului de stat SED din RDG din Berlinul de Vest. Venind dintr-o casă burgheză spartă, Donnemua căuta securitatea socială și satisfacția dragostei sale pentru proletariat. Dar în curând s-a înscris ca informator al Stasi și, din afecția greșită pentru poporul palestinian, s-a implicat în comerțul cu arme din Orientul Mijlociu.
În același timp, a făcut o carieră ca profesor la Universitatea Liberă Progresivă a Tineretului din Berlin. Domeniul său de expertiză a fost: Cercetarea păcii. Dar la un moment dat există prea multe contradicții pentru Donnemua. Părăsește viața de bună voie. Nici un erudit, îndelung înrădăcinat în frumosul cartier al vilelor Dahlem, nu se poate ierta pentru escapadele sale cu prostituate mereu noi. Vechiul idealist și pacifist profesionist a reușit încă să joace rolul cheie într-o afacere cu armele și serviciile secrete, care se află în principal între Varșovia și Berlin.
Un roman detectiv satiric cu cheie politică
Viktoria Korb, născută în Kazahstan, a crescut în Polonia, a locuit în principal la Berlin de la sfârșitul anilor șaizeci, a apărut ca om de știință, jurnalist și recent și ca narator, a scris un roman de detectivi satirici, un roman al cheilor. Contextul este, așa cum subliniază autorul, o aventură autentică în care un industrial polonez a fost arestat în Germania în prima jumătate a anilor 1990: formal, pentru că a încălcat embargoul american asupra armelor asupra Irakului, în realitate, pentru că a fost implicat noul concurent urmează să fie eliminat pe piața internațională a armelor, pentru care a fost activ și cercetătorul de pace Donnemua. Afacerea „Szwonder”, în mare parte necunoscută în Germania și un eveniment media în Polonia la acea vreme, este numită în roman „afacerea Spanner”. Se referă la coruptibilitatea nu numai a oamenilor de știință de stânga din Berlin, ci și a politicienilor guvernului german.
Liberali germani scut cetățenii și o poloneză-evreiască Jeanne d’Arc
Naratorul își folosește dosarul penal politic pentru a crea o imagine critică și amuzantă a moralei din stânga contemporană și elitele liberale ale țării noastre. Mendacitatea, uneori inofensivă, alteori rău intenționată, domină. Este vorba despre frustrare conjugală și adulter, despre solidaritatea îndoielnică a oamenilor buni și a celor cu venituri superioare, despre constrângerile dietelor vegetariene auto-prescrise și progresivitatea politică.
Viktoria Korb ne vorbește cu înfumurare despre farsele burgheziei unei clase sociale destul de obosite și mereu neverosimil, care odată cerea o nouă morală socială ca 68. Detectivul amator Gloria Kosz aduce lumină în întunericul dosarului penal politic, un evreu polonez care locuiește în principal la Berlin de zeci de ani, care îl numeste pe fostul senator social-democrat pentru afaceri economice drept unul dintre prietenii ei și care a fost cândva doctorat de Richard Löwenthal, șeful științei politice din Berlin.
Ca o Jeanne d'Arc, acest protagonist planează asupra societății pe care o portretizează, pentru a se scufunda în ea din când în când. Relația autobiografică dintre acest protagonist și autor este inconfundabilă. „Kosz” înseamnă ceva de genul „coș” în germană.
Viktoria Korb: „Moartea unui cercetător al păcii”. Roman polițist, Tenea Verlag, 205 pp., 12,80 euro