Julia Timosenko - Ucraina - Spital - Charité - Politică
Știri actuale în Süddeutsche Zeitung
Bord
economie
Munchen
Cultură
societate
Cunoştinţe
Ucraina: medicii Charité se îndoiesc de șansele de recuperare ale lui Timosenko la Harkov
Supravegherea 24/7 și un pacient suspect: Tratarea fostului lider al opoziției ucrainene Iulia Timosenko se dovedește dificilă. Potrivit medicilor lor, starea lor sa îmbunătățit, dar se îndoiesc de o vindecare completă. Pacientul trăiește în frică constantă.
Spitalul feroviar din orașul ucrainean Harkov. Cea mai faimoasă pacientă din lume, Julia Timosenko, se află la etajul 9. Fost lider de opoziție și șef de guvern, prizonier, subiect constant în mass-media occidentală. Ferestrele sunt acoperite cu folie, camerele de supraveghere sunt acoperite doar în timpul vizitei medicului.
Deschideți imaginea într-o pagină nouă
Tratamentul Julia Timoșenko poate dura „săptămâni sau luni”, spune Karl Max Einhäupl, președintele Berlin Charité.
Nu prea iese din spitalul din estul Ucrainei. Doar atât: Timosenko, care suferă de o hernie de disc, se descurcă mai bine - cel puțin din punct de vedere medical. Inamicul autodeclarat al președintelui actual Viktor Ianukovici se teme de defăimare, discreditare politică - și de un atac fatal.
Acest lucru a fost raportat marți de CEO-ul Charité, Karl Max Einhäupl, la o conferință de presă la Berlin. Einhäupl a fost unul dintre primii medici germani care au vizitat Timoșenko în închisoarea Harkov în urmă cu aproximativ o lună și au convins-o să pună capăt grevei foamei.
Potrivit acestuia, Timoșenko are acum mai puțină durere și se poate mișca câteva ore pe zi. Medicii Charité au introdus 15 minute de soare pentru pacientul ucrainean - într-o sală de terapie. Ferestrele camerei pacientului ei sunt lipite. Și un leac complet? Momentan nu este la vedere. Tratamentul poate dura „săptămâni sau luni”.
Vindecarea este îngreunată de statul ucrainean de supraveghere. Potrivit lui Einhäupl, Timosenko este urmărit zi și noapte de gardieni și camere video. Camerele video au fost mascate în timpul rundei, dar Timosenko era îngrijorat de faptul că în camera ei cu două paturi au fost instalate mai multe camere video. „Nu suntem niciodată singuri cu ea”, spune el și se plânge că nu este posibil să construim o relație de încredere între medic și pacient.
La aceasta se adaugă „neîncrederea fundamentală” a pacientului: Timosenko refuză să fie tratat de medicii ucraineni ai serviciului de stat. În plus, nu este pregătită să i se extragă sângele sau să facă injecții - de frica infecției cu patogeni. Medicamentele administrate ar fi aduse din Germania.
Neîncrederea este bine întemeiată. Einhäupl raportează despre un „incident”. Documentele confidențiale ale pacienților au fost prezentate la televizor fără aprobarea medicală, ceea ce a dus la o nouă pierdere a încrederii din partea Timosenko.
Timosenko execută o pedeapsă de șapte ani de închisoare pentru presupus abuz de serviciu din august. După ce a intrat în greva foamei într-o închisoare pentru femei din Harkov și a provocat agitație în întreaga lume, a fost tratată de o echipă de medici de la Berlin Charité de la începutul lunii mai. La 9 mai 2012, a fost transferată la spitalul feroviar.
Potrivit medicilor germani tratați, Timosenko cere să fie dus la un spital din capitala ucraineană Kiev - sau să fie plasat în arest la domiciliu. „Acest lucru ar îmbunătăți cu siguranță situația generală și ar face mult mai ușor de tratat”, a spus Einhäupl. În orice caz, el ar pleda pentru transferul pacientului său.
Până în prezent, un singur lucru este sigur: drama despre Timosenko continuă, uneori mai tare, alteori mai liniștită. Și anume în țara care va găzdui de vineri Campionatul European de fotbal împreună cu Polonia. Echipa medicală Charité dorește să-i ofere lui Timosenko asistență medicală chiar dacă isteria mediatică din jurul pacientului ucrainean dispare după EM. Einhäupl: „Ne bucurăm că continuăm să le tratăm”.