La Bordeaux, pol; mique în jurul unei farfurii zburătoare
La Bordeaux, instalarea unei sculpturi în formă de farfurie zburătoare, asociată cu imagini conspirative, stârnește controverse.

Este o navă ciudată care a aterizat la Bordeaux miercuri în Bassins à Flot, în districtul Bacalan, subiectul unui program ambițios de dezvoltare urbană de câțiva ani. Farfuria zburătoare de 15 metri diametru adusă de barjă și plasată în bazinul nr. 1 lângă baza submarinului este o operă de artă comandată de zona metropolitană Bordeaux. A fost proiectat de Suzanne Treister, un renumit artist londonez. Sculptura din oțel încorporează materiale recuperate dintr-o epavă a Garonnei.
Pe site-ul ei, Suzanne Treister explică abordarea ei: „În 2013, am fost impresionată de prezența multor nave din cel de-al doilea război mondial scufundate încă în Garonne, dintre care unele sunt la același nivel cu suprafața apei. Am simțit apropierea de al doilea război mondial în psihologia orașului, de parcă amintirile erau chiar sub suprafața apei, precum aceste nave de război, gata să apară. M-am gândit să transform unul dintre aceste epave în altceva, ca o operație alchimică, pentru a întruchipa procesul fizic al schimbărilor orașului. Așa că am avut ideea să o transform într-o navă spațială. ”
Dar lipsesc câteva lucruri în această descriere, în special inspirația vizuală pentru acest farfurie zburătoare. Cu toate acestea, toți ufologii l-au recunoscut: este vorba despre farfuria descrisă și fotografiată de cel mai faimos contactat din anii 1950, George Adamski. Un personaj capricios, el a devenit o celebritate cu mai multe cărți care descriu călătoriile sale spațiale cu extratereștri venusieni. În „The Flying Saucers Have Landed” apare „dovada” acestor călătorii: chiar prima fotografie a unei nave extraterestre despre care oferă și un plan detaliat. În 2012, un sceptic a reușit să stabilească dacă farfuria lui Adamski a fost făcută cu capacul unei vechi lămpi de kerosen ...
Acest rudimentar DIY agățat de un fir a devenit totuși o imagine emblematică a culturii farfurioare. Acesta este modul în care OZN-ul lui Adamski este reprodus identic în mitul OZN-urilor naziste, o teorie născută în anii 1950 din mărturiile dubioase ale presupușilor foști ingineri germani, asigurându-se că proiectele farfuriei zburătoare fuseseră dezvoltate de naziști înainte de a fi preluate de americani. Acest mit, încă în viață astăzi, irigă cultura populară și a inspirat de exemplu filmul „Cerul de fier” unde naziștii s-au refugiat pe o bază lunară cu farfuriile lor zburătoare.