La fel ca Erdal W
Erdal W. era un băiat atât de drăguț. Poate puțin prea gros și, prin urmare, nesigur. Dar apoi tânărul de 18 ani și-a ucis bunicii în martie. Dar ce se întâmplase, cum se putea schimba Erdal? O cameră de tineret Moabit încearcă să clarifice acest lucru de marți.
Erdal W. era considerat un băiat prietenos. Născut și crescut în Steglitz. Cu toate acestea, cunoscuții îl descriu ca fiind nesigur, deoarece este stângaci și supraponderal, iar prietenii și membrii familiei îl batjocoresc uneori pentru asta. În decembrie anul trecut, se spune că Erdal s-a schimbat brusc.
Deodată a fost foarte agresiv - și apoi incredibil de brutal. De marți, tânărul de 18 ani trebuie să răspundă pentru două crime în fața unei camere de tineret moabiți. Se spune că și-a ucis bunicii la 14 martie 2008, executat de-a dreptul.
Poștă de dimineață de la Christine Richter
Comandați aici gratuit buletinul informativ zilnic al redactorului-șef
Este o poveste pe care un judecător penal din Moab a comparat-o cu „materialul pentru o dramă veche”. Strict vorbind, începe deja la mijlocul anilor 1980, când Claudia W., de 16 ani, din Berlin și Sahin Ö. trebuie sa stiu. Erdal a fost primul dintre cei patru copii ai cuplului. Părinții lui Erdal nu s-au căsătorit. Ceea ce s-a datorat și faptului că Claudia W. a încheiat o căsătorie de conveniență cu fratele partenerului ei pentru câțiva ani pentru a-i da dreptul de a rămâne în Germania.
Nu a fost încă clarificat când exact relația dintre Sahin Ö, care se bazează în mod evident pe tradițiile anatoliene. iar Claudia W. a început să se despartă. Fiecare are propriul său punct de vedere. Sahin Ö. susține până în prezent că și-a iubit întotdeauna soția. Ceea ce nu l-a împiedicat uneori, așa cum a descris-o, afirmându-se și el însuși energic: „O pălmă sau două, dar nu am bătut-o niciodată brutal! Claudia W. o vede diferit. Ea relatează bătăi și insulte. "Era imposibil să continui să trăiești cu el. Nu mai exista dragoste." Chiar și cu fiul cel mare, Erdal, partenerul ei de viață nu s-a înțeles. Își dorea un alt băiat, de care putea fi mândru, care juca fotbal și nu era atât de gras. Tatăl l-a insultat de mai multe ori ca „porc gras”. Nu l-ai putea ajuta pe fiu, spune mama. Fostul ei partener era prea dominant și violent. Odată, când ea și Erdal au fugit de tatăl supărat în camera copiilor și au închis-o, Sahin Ö. a dat cu piciorul pe ușă.
Din acest punct de vedere pare logic că Erdal W. s-a lipit de mama sa când, după 21 de ani de viață împreună, s-a separat în cele din urmă de tatăl său. Claudia W., care lucra pentru un serviciu de asistență medicală, s-a îndrăgostit de un coleg de muncă în vara anului 2007. Irakianul Mohamad R., în vârstă de 33 de ani, a vrut apoi ca ea să se mute cu el pe Karl-Marx-Strasse din Neukölln.
Sahin Ö. nu a acceptat asta. El a criticat-o pe Claudia W. și a amenințat-o la telefon. Odată a întâlnit-o în fața locului de muncă, a târât-o într-o mașină și a forțat-o să vină la vechea ei casă. Așa cum se întâmplă adesea în aceste cazuri, a fost vorba despre mândrie și rușine, despre onoarea presupusă rănită.
Claudia W. a rezistat, a mers la poliție, a adus un avocat. La 3 decembrie 2007, Judecătoria Tempelhof-Kreuzberg a emis un ordin provizoriu prin care Sahin Ö. A fost interzis să se apropie de casa și locul de muncă al fostului său partener pe o rază de 50 de metri. Orice contact a fost, de asemenea, interzis. Cu toate acestea, în cele din urmă, fără rezultat. Pentru că doar nouă zile mai târziu, Sahin Ö pândea. femeia din nou în fața locului de muncă și a dus-o cu forța la o soră pentru a forța o discuție.
În acest moment, Erdal W. era încă pe deplin dedicat mamei sale. El a continuat să locuiască cu ea și cu poliția care a raportat încălcarea lui Sahin Ö. anchetat împotriva ordonanței, chiar a depus mărturie împotriva propriului său tată. Și călătorea cu el când mama sa și Mohamad R. au fugit de la tatăl lor la prieteni în Hanovra la sfârșitul anului 2007.
Erdal W. își schimbă părțile
Cu toate acestea, în decembrie a avut loc o schimbare de curs, cauzele care nu au fost încă clarificate. Băiatul mental oarecum letargic a fost incitat și instrumentalizat? A fost constrângere? În orice caz, Erdal s-a întors brusc de mama sa, a condamnat aspru relația ei cu Mohamad R. și a luat parte la tatăl său. Se spune că a încercat să obțină sprijin de la părinții Claudiei W. Ursula și Heribert R. Cei doi au fost printre puținii oameni care l-au iubit cu adevărat pe Erdal, au avut întotdeauna o ușă deschisă pentru el și de multe ori i-au dat bani de buzunar. Dar au stat alături de fiică. Și asta ar trebui să fie desfacerea lor.
Situația a escaladat pentru prima dată pe 8 ianuarie. În această zi, Erdal W., tatăl său, un unchiul și un frate mai mic au condus neanunțat la apartamentul lui Mohamad R. de pe Karl-Marx-Straße. Din nou, scopul a fost să o facă pe Claudia W. să se întoarcă acasă. Dacă este necesar, și cu forța. În orice caz, Erdal W. purta sub jachetă un cuțit cu o lamă lungă de 20 de centimetri. Mama lui era singură în apartament. Dar era suspicioasă și nu îi lăsa pe bărbați să intre.
Puțin mai târziu, bărbații ieșiseră din casă dezbătând cu voce tare, Mohamad R. i-a întâlnit. L-au forțat să meargă acasă cu ei. Claudia W. a deschis ușa, deși iubitul ei a avertizat-o pe cine aduce.
Apoi evenimentele s-au răsturnat: Sahin Ö. și-a reproșat-o pe fosta iubită, a apucat-o de încheietura mâinii și a încercat să o scoată din apartament. Mohamad R. stătea în cale. Între timp, Erdal W. a fugit în dormitor, știind exact ce voia să obțină de acolo; locuise deja în acest apartament. Câteva secunde mai târziu s-a întors cu o halteră de douăsprezece kilograme, cu care l-a lovit brusc pe Mohamad R. în cap. Apoi a tras cuțitul. Sahin Ö. se spune că l-a ținut pe adversar împiedicat de brațe și i-a cerut fiului să-l înjunghie pe Mohamad R. în stomac. Erdal a încercat și asta, dar vătămarea cauzată de Mohamad R. nu a fost fatală. După aceea, s-a stabilit într-un dosar penal, Sahin Ö. Vaze de flori sparte pe capul rivalului. Apoi intrușii au părăsit apartamentul Neukölln.
Sahin Ö. a fost arestat și arestat preventiv o zi mai târziu. La 21 iulie, o cameră penală Moab l-a condamnat la cinci ani și jumătate de închisoare pentru vătămare fizică periculoasă.
Adăpost cu vărul
De asemenea, a fost emis un mandat de arestare împotriva lui Erdal W. de la incidentul din 8 ianuarie. Cu toate acestea, s-a ascuns cu rudele. Cel mai recent a locuit cu un văr pe Bruno-Taut-Ring în districtul Britz.
Se spune că a plecat de acolo în dimineața zilei de 14 martie, purtând o mască de față, mănuși și un cuțit mare din bucătăria vărului. Destinația lui era Druckerkehre din Rudow, unde părinții mamei sale locuiau la parter. Un locuitor local l-a văzut pe tânăr intrând în casă în jurul orei 8:30 a.m. În apartamentul cuplului de pensionari, se spune că l-a atacat mai întâi pe Heribert R. cu un cuțit și apoi pe bunica lui Ulrike R., care a fugit degeaba la balcon, între timp mascat și purtând mănuși. Vecinii și-au auzit strigătele disperate: „Ajută, ajută!” și „Suntem pândiți”. Și ea a fost lovită cu numeroase răni de cuțit și, la fel ca soțul ei, a sângerat până la moarte în apartament.
Poliția penală nu a trebuit să caute mult timp pe presupusul făptaș. După incidentul din 8 ianuarie în apartamentul lui Mohamad R., era evident că ar putea exista o referință aici. Iar Erdal W. era încă trecător. La câteva ore după crima de la Rudow, anchetatorii au stat în fața apartamentului vărului din Britz. Se spune că a reacționat negativ atunci când un ofițer de poliție a întrebat dacă ruda se ascunde acolo. Cu toate acestea, a auzit scârțâitul unei uși, a fugit în apartament și l-a descoperit pe Erdal W. pe balcon. Oficialii au găsit haine îmbrăcate cu sânge în baie. Tânărul de 18 ani a negat inițial fapta. Când anchetatorii i-au spus o zi mai târziu că pe hainele sale au fost găsite urme de fibre și sânge de la bunici, el s-a prăbușit și a mărturisit că a fost ucis.
Se presupune că vrea să fi încercat din nou să-i pună pe bunicii de partea lui. Pentru că mama lui ar putea să-și asculte părinții și să se întoarcă la tatăl său. Ar fi trebuit să ajungă la o dispută între Erdal W. și Heribert R. Bătrânul l-a lovit pe Erdal cu un baston și apoi s-a luptat cu un cuțit. Bunica a trebuit să moară pentru că a strigat după ajutor pe balcon și nepotul ei s-a temut că poliția ar putea ajunge acum prea repede și să-i împiedice evadarea.
Încă nu este clar dacă Erdal W. a avut ajutoare, poate chiar a fost adus în apartamentul bunicilor și condus din nou înapoi. Tânărul de 18 ani a tăcut până acum despre acest lucru.
Se poate aștepta la o pedeapsă pentru tineri, adică maximum zece ani de închisoare. Își va revedea familia - sau ceea ce a rămas din ei - în următoarele zile. Aceștia vor apărea ca martori: tatăl său, care stă alături în aripa închisorii Moabit, vărul său, care este și el cercetat, mama sa, care este sub protecția martorilor cu Mohamad R. și trăiește sub un nou nume într-un alt stat federal.