La Moscova, tensiunile dintre armeni și azeri în legătură cu vânzarea; caise - Eliberare

Ostilitățile dintre Erevan și Baku s-au răspândit în Rusia, rezultând o rivalitate surprinzătoare cu privire la importul de caise.

Sfârșitul caiselor. Aceasta este ceea ce oamenii de la Moscova s-au temut pentru o zi. În zorii zilei de 17 iulie, 52 de camioane care transportau caise din Armenia erau pe punctul de a-și face livrarea obișnuită la complexul comercial Food City, care se întinde pe 104 hectare la sud de Moscova. Dar când intră pe piață, li se cere să se întoarcă înapoi. Incidentul ar fi putut părea banal dacă administrarea acestui „agregator” nu ar fi fost alcătuită din doi expatriați azeri. Episodul de caise este cu atât mai puțin banal cu cât vine la momentul reluării ciocnirilor la granița dintre Armenia și Azerbaidjan.

Fruct național

Realitatea geopolitică a Caucazului găsește un ecou în această „anecdotă de piață”. Fructul prunus armeniaca (denumire științifică pentru cais) este considerat fructul național al Armeniei și face obiectul unei mari piețe de export către Rusia. Prin urmare, este un nou front simbolic care s-a deschis în conflictul (care a început în 1988) între azeri și armeni în jurul teritoriului de frontieră din Nagorno-Karabakh. Regiunea este revendicată de Erevan, dar aparține oficial Azerbaidjanului. Începând cu 12 iulie, manevrele militare au fost reluate, cu un număr de oameni de cel puțin 17 morți.

---