La revedere, Lenin!

Acest film transcrie viața familiei Kerner, formată din mama Christiane și Alex și Ariane cei doi copii ai săi, care locuiesc în Berlinul de Est din Republica Democrată Germană (RDG). La începutul filmului, în vara anului 1978, după ce tatăl lor a fugit în Occident, Christiane decide să se implice în viața socială a regimului comunist și chiar conduce organizarea unui cor.

începutul filmului

La 7 octombrie 1989, Christiane urma să participe la serbările pentru a 40-a aniversare a RDG. Pe drum, este forțată să se oprească, din cauza tulburării provocate de o demonstrație, pentru libertatea de mișcare, la care Alex participă. Văzând poliția reprimând protestul și arestându-l violent pe fiul ei, ea a leșinat și a căzut în comă.

Câteva săptămâni mai târziu, Zidul Berlinului a căzut și cei doi tineri s-au integrat în viața occidentală: Alex vândea abonamente la canale prin satelit și sora lui ca chelneriță într-un Burger King. În iunie 1990, mama lor s-a trezit.

Medicul îl sfătuiește pe Alex să facă tot ce îi stă în putință pentru a preveni o recidivă cauzată de un al doilea șoc, ceea ce îi determină pe Alex și Ariane să ascundă de Christiane schimbările politice care au avut loc în timpul comei sale. Ei rearanjează apartamentul familiei ca înainte, ascund toate îmbunătățirile tehnologice și mentalitățile noi, găsesc mărcile de produse de dinainte. Fac asta destul de bine cu ajutorul vecinilor și al prietenilor lor. Colegul de muncă al lui Alex, Denis, creează chiar știri TV false din Germania de Est pentru a găsi posibile explicații pentru ceea ce descoperă mama în ciuda tuturor: o reclamă Coca-Cola pe clădirea de vizavi.

Familia Kerner decide să meargă la casa lor de vacanță. Ajunsă la fața locului, Christiane le spune copiilor ei un secret teribil: soțul ei nu a plecat în Occident pentru o altă femeie, așa cum a spus la începutul filmului, ci a fugit pentru o viață mai bună; Christiane trebuia să i se alăture lui Alex și Ariane, dar nu a avut curajul să o facă, de teamă să nu fie arestată de Stasi.