Cuprins:
regulament
Despre despăgubirea membrilor municipalității
Reprezentanțe și comitete
(Ordonanță privind despăgubirea - Decret)
5 mai 2014 (fn 1)
- Secțiunea 36 (4) teza 3, Secțiunea 39 (7) teza 6, Secțiunea 45 (7) teza 1 și Secțiunea 46 teza 1 din codul municipal pentru statul Renania de Nord-Westfalia în versiunea publicată la 14 iulie 1994 (GV. NRW . P. 666), din care secțiunea 39, paragraful 7, clauza 6 și secțiunea 46, clauza 1 au fost modificate de articolul 1 din Legea din 18 septembrie 2012 (GV. NRW. P. 436),
- Secțiunea 30 (7) teza 1 și secțiunea 31 teza 1 din reglementările raionale pentru statul Renania de Nord-Westfalia în versiunea avizului din 14 iulie 1994 (GV. NRW. P. 646), din care secțiunea 31 teza 1 se înlocuiește cu articolul 2 din Legea din 18 septembrie 2012 (GV. NRW. P. 436) a fost modificată,
- Secțiunea 16 Paragraful 1 din Regulamentul Asociației Peisajului pentru Statul Renania de Nord-Westfalia în versiunea anunțului din 14 iulie 1994 (GV. NRW. P. 657), care a fost modificată ultima dată de articolul 3 din legea din 18 septembrie 2012 (GV. NRW. P . 436) a fost modificat și
- Secțiunea 12 (2) din Legea Asociației Regionale Ruhr în versiunea publicată la 3 februarie 2004 (GV. NRW. P. 96), care a fost modificată ultima dată de articolul 4 din legea din 18 septembrie 2012 (GV. NRW. P. 436 ) a fost schimbat,
decretele Ministerului de Interne și Afaceri Locale:
§ 1 (Fn2) Membrii reprezentanțelor municipale
§ 1 (Fn 2)
Membrii consiliilor locale
(1) Rambursările cheltuielilor pentru membrii reprezentanțelor municipale pot fi plătite
1. Exclusiv ca tarif fix lunar
2. în același timp cu o rată fixă lunară și o taxă de prezență.
Membrii adunărilor peisagistice pot primi, de asemenea, doar taxe de participare.
(2) Valoarea alocației pentru cheltuieli este de
1. pentru membrii consiliului
a) exclusiv ca tarif fix lunar în municipii
aa) până la 20.000 de locuitori
bb) de la 20.001 la 50.000 de locuitori
cc) de la 50.001 la 150.000 locuitori
dd) de la 150.001 la 450.000 de locuitori
ee) peste 450.000 de locuitori
b) în același timp cu o rată fixă lunară și o taxă de prezență
aa) până la 20.000 de locuitori
bb) de la 20.001 la 50.000 de locuitori
cc) de la 50.001 la 150.000 locuitori
dd) de la 150.001 la 450.000 de locuitori
ee) peste 450.000 de locuitori
2. pentru membrii consiliului raional
a) exclusiv ca o rată fixă lunară în cercuri
aa) până la 250.000 de locuitori
bb) peste 250.000 de locuitori
b) în același timp cu o rată fixă lunară și o taxă de prezență
aa) până la 250.000 de locuitori
bb) peste 250.000 de locuitori
3. pentru membrii consiliilor raionale din orașele independente
a) exclusiv ca tarif fix lunar în raioanele orașului
aa) până la 50.000 de locuitori
bb) de la 50.001 la 100.000 de locuitori
cc) peste 100.000 de locuitori
b) în același timp cu o rată fixă lunară și o taxă de prezență
aa) până la 50.000 de locuitori
bb) de la 50.001 la 100.000 de locuitori
cc) peste 100.000 de locuitori
4. de către membrii adunărilor peisajului
a) numai ca tarif fix lunar
b) în același timp cu o rată fixă lunară și o taxă de prezență
c) exclusiv ca taxe de participare
5. pentru membrii adunării asociației asociației regionale Ruhr
a) numai ca tarif fix lunar
b) în același timp cu o rată fixă lunară și o taxă de prezență
§ 2 (Fn3) Cetățeni cunoscuți și
rezidenți cunoscuți
§ 2 (Fn 3)
Cetățeni cunoscuți, de asemenea
rezidenți cunoscuți
Suma taxelor de participare este de
1. pentru cetățenii cunoscuți în sensul articolului 58 paragrafele 1 și 3 din codul municipal pentru statul Renania de Nord-Westfalia în versiunea anunțului din 14 iulie 1994 (GV. NRW. P. 666), care a fost modificată ultima dată de articolul 3 din legea 29 septembrie 2020 (GV. NRW. S. 916) a fost modificat și locuitorii cu cunoștințe în sensul articolului 58 alineatul 4 din codul municipal pentru statul Renania de Nord-Westfalia din municipalități
a) până la 20.000 locuitori 21,20 euro
b) de la 20.001 la 50.000 locuitori 27,30 euro
c) de la 50.001 la 150.000 locuitori 32,30 euro
d) de la 150.001 la 450.000 locuitori 37,20 euro
e) peste 450.000 de rezidenți 43,50 EUR
2. pentru cetățenii cunoscuți în sensul articolului 41 alineatele 3 și 5 din regulamentele raionale pentru statul Renania de Nord-Westfalia în versiunea anunțului din 14 iulie 1994 (GV. NRW. P. 646), modificată ultima dată de articolul 4 din Actul 29 septembrie 2020 (GV. NRW. S. 916) a fost modificat și locuitorii cu cunoștințe în sensul articolului 41 paragraful 6 din regulamentele de district pentru statul Renania de Nord-Westfalia în districte
a) până la 250.000 de locuitori
b) mai mult de 250.000 de locuitori
3. în cazul cetățenilor cunoscuți în sensul articolului 12 paragraful 3 și al articolului 13 alineatul 3 din Regulamentele asociației peisajului pentru statul Renania de Nord-Westfalia în versiunea anunțului din 14 iulie 1994 (GV. NRW. P. 657), modificată ultima dată de articolul 5 din legea din 29 septembrie 2020 (GV. NRW. P. 916) a fost modificată, precum și § 9 numărul 3 din legea Asociației Regionale Ruhr în versiunea anunțului din 3 februarie 2004 (GV. NRW. P. 96), care a fost modificat ultima dată de articolul 6 din legea din 29 septembrie 2020 (GV. NRW. P. 916)
§ 3 (Fn4) Alocație pentru cheltuieli suplimentare
§ 3 (Fn 4)
Alocație suplimentară
(1) Alocația pentru cheltuieli suplimentare este:
1. pentru primul adjunct al primarului și primul adjunct al administratorului raional, de 3 ori mai mult,
2. În cazul altor deputați ai primarului și ai deputaților administratorului districtului, de 1,5 ori suma respectivă,
3. pentru președinții grupurilor parlamentare din municipalități și districte de două ori,
4. pentru președinții grupurilor parlamentare din municipalități și districte ale unui grup parlamentar cu mai mult de opt membri de trei ori mai mult,
5. pentru președinții de grup adjunct în municipalități și districte de 1,5 ori,
6. în cazul președinților comisiilor reprezentanțelor municipale din municipii și districte, cu excepția comisiei de examinare electorală și a comitetelor excluse de statutul principal, factorul unic
Rata cuantumului indemnizației de cheltuieli pentru membrii reprezentanțelor municipale din municipalități sau raioane de aceeași dimensiune conform § 1 paragraful 2 numărul 1 litera a și numărul 2 litera a;
7. Pentru șefii de district, dublați rata,
8. Rata de 1 ori pentru primul și al doilea adjunct al șefului districtului,
9. În cazul altor deputați ai șefului de district, de 0,5 ori rata,
10. Pentru președinții grupurilor parlamentare din reprezentanțele raionale, rata unică
valoarea indemnizației de cheltuieli pentru membrii reprezentanților raionului în raioanele urbane în conformitate cu § 1 paragraful 2 numărul 3 litera a, cu condiția ca statutul principal să facă un regulament.
(2) Primarii primesc o indemnizație de cheltuieli de 203,70 EUR pe lună. În schimb, municipalitatea poate stabili în statutul principal valoarea cuantumului indemnizației lunare în raioanele municipale
1. la 500 de rezidenți
2. de la 501 la 1.000 de locuitori
3. de la 1.001 la 1.500 de locuitori
4. de la 1.501 la 2.000 de locuitori
5. de la 2.001 până la 3.000 de locuitori
6. Peste 3.000 de locuitori
Dreptul primarului numit ofițer onorific la rambursarea cheltuielilor efectuate prin finalizarea activității de gestionare de zi cu zi atribuite acestuia (secțiunea 33, paragraful 1, clauza 1 din Codul municipal pentru statul Renania de Nord-Westfalia ) rămâne neatins .
(3) Indemnizația de cheltuieli suplimentare pentru asociațiile regionale și asociația regională Ruhr se ridică la:
1. pentru președinții adunării peisajului sau adunării asociației de 9 ori,
2. pentru reprezentanții președinților adunării peisajului sau adunării asociației de 6 ori,
3. De 6 ori mai mare pentru președinții de grup,
4. în cazul președinților de grup adjunct, dublu și
5. pentru președinții comitetului adunării peisajului sau adunării asociației, cu excepția
prin statut, cu excepția comitetelor, de o singură dată
Rata cuantumului alocației pentru cheltuieli pentru membrii adunărilor peisagistice sau a adunării asociației în conformitate cu § 1 paragraful 2 numărul 4 litera a și numărul 5 litera a.
(4) În măsura în care indemnizația de cheltuieli pentru președinții comitetelor reprezentanțelor municipale din municipii și raioane, adunările peisagistice sau adunarea asociației este acordată cu titlu de taxă de participare, aceasta corespunde cuantumul indemnizației de cheltuieli suplimentare respective conform paragrafului 1 numărul 6 și paragrafului 3 numărul 5.
§ 3a (Fn7) compensare pentru pierderea câștigurilor
§ 3a (Fn 7)
Compensație pentru pierderea câștigurilor
(1) Tariful orar standard pentru înlocuirea pierderii de câștig în conformitate cu § 45 paragraful 7 teză 1 numărul 1 din codul municipalității pentru statul Renania de Nord-Westfalia și § 30 paragraful 7 teza 1 numărul 1 din codul districtual pentru statul Renania de Nord-Westfalia este de 9,35 euro.
(2) Suma maximă pentru compensarea pierderii câștigurilor în conformitate cu § 45 paragraful 7 teza 1 numărul 1 din codul municipal pentru statul Renania de Nord-Westfalia și § 30 paragraful 7 teza 1 numărul 1 din reglementările raionale pentru statul Renania de Nord-Westfalia este de 84,00 euro.
§ 4 (Fn5) Generalități
§ 4 (Fn 5)
General
(1) Pentru cifrele populației din § 1 paragraful 2 numerele 1, 2 și 3, precum și din § 2 numerele 1, 2, cifrele populației sunt decisive, ceea ce în conformitate cu § 78 alineatul 1 din codul electoral municipal din 31 august 1993 (GV.NRW p. 592, ber. p. 967), care a fost modificată ultima dată prin ordonanța din 3 decembrie 2013 (GV. NRW. p. 730), au stat la baza alegerii reprezentării.
(2) În cazul municipalităților și raioanelor, indemnizațiile de cheltuieli în conformitate cu §§ 1-3 pot fi primite unul lângă altul dacă se bazează pe mai multe birouri. Deputații primarului, care sunt, de asemenea, președintele grupului parlamentar sau vicepreședintele grupului parlamentar, primesc doar o indemnizație pentru cheltuieli din aceste funcții în conformitate cu § 3. În general, valoarea indemnizației pentru cheltuieli este de cinci ori suma cheltuielilor pentru membrii reprezentanțelor municipale din municipii și raioane de aceeași dimensiune în conformitate cu § 1 paragraful 2 numărul 1 litera a sau numărul 2 litera a.
(3) În cazul asociațiilor regionale și al asociației regionale Ruhr, indemnizațiile de cheltuieli în conformitate cu §§ 1-3 pot fi obținute cot la cot, dacă se bazează pe mai multe birouri. Președinții adunării peisajului sau adunării asociației sau deputaților lor care sunt, de asemenea, președinți ai grupurilor parlamentare sau președinți adjuncți ai grupului parlamentar primesc doar o indemnizație de cheltuieli din aceste funcții în conformitate cu § 3. În general, valoarea indemnizațiilor de cheltuieli este de 9 ori suma alocației de cheltuieli pentru membrii adunărilor peisajului adunarea asociației în conformitate cu § 1 paragraful 2 numărul 4 litera a sau numărul 5 litera a.
(4) Rambursările cheltuielilor, care sunt plătite sub forma unei rate forfetare lunare, sunt proporțional reduse dacă activitatea începe sau se încheie în cursul unei luni calendaristice.
(5) Tarifele stabilite pentru taxele de participare se aplică unei singure întâlniri. Dacă o întâlnire durează în total șase ore, se poate acorda maximum o taxă de participare suplimentară. Dacă există mai multe întâlniri într-o singură zi, nu pot fi acordate mai mult de două taxe de participare.
§ 5 costuri de călătorie
(1) Membrii reprezentanțelor și comitetelor municipale, precum și administratorii locali vor fi rambursați pentru costurile de călătorie pe care le suportă pentru călătoriile către și de la locul întâlnirii, dar nu mai mult decât suma costurilor de călătorie de la apartament la locul întâlnirii și înapoi. Dacă există mai multe apartamente, apartamentul principal este punctul de plecare. Același lucru este valabil și pentru costurile de călătorie suportate atunci când reprezintă organul municipal, pe care îl suportă președintele sau - la instigarea președintelui sau a reprezentantului - deputații acestuia sau alți membri ai organului reprezentativ, cu excepția cazului în care sunt călătorii de afaceri ( 6) acte.
(2) Membrii reprezentanțelor municipale au dreptul la rambursarea cheltuielilor de deplasare. Această cerere poate fi compensată oferindu-le o cartelă de rețea pentru municipalitate sau călătorii gratuite sau asumându-și costurile. Atunci când se utilizează un autovehicul, compensația este prevăzută în Secțiunea 6 Paragraful 1 Clauza 2 din Legea cheltuielilor de călătorie de stat din 16 decembrie 1998 (GV. NRW. S. 738), care a fost modificată ultima dată de articolul 1 din Legea din 3 decembrie 2013 (GV 722) a fost modificată, este permisă înălțimea intenționată; Atunci când utilizați o bicicletă, compensația este permisă în suma specificată în secțiunea 6 (3) din Legea cheltuielilor de călătorie de stat. În cazul costurilor de călătorie obișnuite sau similare, se poate acorda o remunerație forfetară în locul rambursării costurilor de călătorie pentru simplificarea facturării, care se bazează pe media remunerației individuale suportate altfel într-o anumită perioadă de timp.
(3) Membrii adunărilor peisajului și cetățenii cunoscuți în sensul secțiunii 12 paragraful 3 și secțiunii 13 paragraful 3 din Regulamentele asociației peisajului pentru statul Renania de Nord-Westfalia, precum și membrii adunării de asociere a asociației regionale din Ruhr și cetățeni competenți în sensul secțiunii 9 numărul 3 din Legea Asociației Regionale Ruhr, o indemnizație de cazare poate fi plătită și în cazul în care sosirea și plecarea în ziua ședinței nu au fost posibile sau nerezonabile. Același lucru se aplică dacă întâlnirile sau alte evenimente se întind pe două sau mai multe zile. Indemnizația de cazare prevăzută în statut nu poate depăși suma permisă în temeiul Legii cheltuielilor de călătorie de stat.
§ 6 rambursarea cheltuielilor de călătorie
(1) Pentru călătoriile de afaceri aprobate, membrii reprezentanțelor și comitetelor municipale, precum și administratorii locali primesc rambursarea cheltuielilor de călătorie în conformitate cu Legea cheltuielilor de călătorie de stat.
(2) Pe lângă cheltuielile de deplasare, nu se pot acorda taxe de participare.
§ 7 (Fn6) Asigurare suplimentară împotriva accidentelor
§ 7 (Fn 6)
Asigurare suplimentară de accidente
În plus față de § 2 paragraful 1 numărul 10 din Cartea a șaptea a Codului social - Asigurarea legală împotriva accidentelor - (Articolul 1 din Legea din 7 august 1996, Monitorul Federal al Legii I p. 1254), care a fost modificat ultima dată de articolul 451 din Ordonanța din 31 august 2015 (Monitorul Federal al Legii) . I p. 1474), se poate încheia o asigurare privată adecvată împotriva accidentelor pentru membrii reprezentanțelor și comitetelor comunale, precum și pentru consilierii locali.
§ 8 Intrare în vigoare, expirare
§ al 8-lea
Intrare în vigoare, expirare
(1) Prezenta ordonanță intră în vigoare la 1 iunie 2014.
(2) În același timp, Ordonanța privind despăgubirile din 19 decembrie 2007 (GV. NRW. 2008 p. 6), care a fost modificată ultima dată prin ordonanța din 2 aprilie 2012 (GV. NRW. P. 156), este ineficientă.
Ministerul
pentru probleme de acasă și comunale
a statului Renania de Nord-Westfalia
A intrat în vigoare la 1 iunie 2014 (GV. NRW. P. 276); modificată prin ordonanță din 23 decembrie 2015 (GV. NRW. p. 936), intrată în vigoare la 1 ianuarie 2016; Ordonanța din 30 noiembrie 2016 (GV.NRW. P. 1036), a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2017; Ordonanța din 20 iunie 2017 (GV.NRW. P. 649, ber. P. 678), a intrat în vigoare la 1 august 2017; Ordonanța din 16 octombrie 2020 (GV.NRW. P. 1006), a intrat în vigoare la 1 noiembrie 2020.
Secțiunea 1 (2) revizuită prin ordonanță din 20 iunie 2017 (GV.NRW. P. 649), a intrat în vigoare la 1 august 2017; Alineatul 2 modificat prin ordonanță din 16 octombrie 2020 (GV.NRW. P. 1006), a intrat în vigoare la 1 noiembrie 2020.
§ 2 revizuit prin ordonanță din 20 iunie 2017 (GV. NRW. P. 649), intrat în vigoare la 1 august 2017; Modificat prin ordonanță din 16 octombrie 2020 (GV.NRW. P. 1006), a intrat în vigoare la 1 noiembrie 2020.
§ 3: Paragraful 1 a fost modificat ultima dată și Paragraful 3 adăugat prin ordonanță din 30 noiembrie 2016 (GV. NRW. P. 1036), a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2017; Paragraful 2 a fost modificat ultima dată, paragraful 3 a fost modificat și paragraful 4 a fost adăugat prin ordonanță din 16 octombrie 2020 (GV. NRW. P. 1006), care a intrat în vigoare la 1 noiembrie 2020.
Secțiunea 4: Alineatul 1 modificat prin ordonanță din 23 decembrie 2015 (GV. NRW. P. 936), a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2016; Paragraful 2 revizuit, paragraful 3 nou inserat și paragrafele 3 și 4 (vechi) redenumite la paragrafele 4 și 5 prin ordonanță din 30 noiembrie 2016 (GV.NRW. P. 1036), care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2017.
Secțiunea 7 modificată prin ordonanță din 23 decembrie 2015 (GV.NRW. P. 936), a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2016.
Secțiunea 3a inserată prin ordonanță din 30 noiembrie 2016 (GV. NRW. P. 1036), a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2017; Paragraful 1 și paragraful 2 modificate prin ordonanță din 16 octombrie 2020 (GV.NRW. P. 1006), au intrat în vigoare la 1 noiembrie 2020.
Cookie-uri pe site
Folosim cookie-uri pentru funcționarea corectă a site-ului și îmbunătățirea serviciului.
|