Marie-Antoinette în fondurile arhivelor naționale
Text complet
1 De mai bine de douăzeci de ani, Marie-Antoinette a fost în fruntea scenei istorice franceze și de două secole nu a încetat niciodată să trezească studii istorice sau biografii fictive și să se intereseze, dacă nu fascinată, de destinul ei excepțional1. Pentru toți autorii acestei lucrări, recurgerea la Arhivele Naționale este esențială. Cu toate acestea, la o inspecție mai atentă, nu există nicio colecție Marie-Antoinette în Arhivele Naționale, adică o colecție alcătuită și organizată de ea și păstrată așa cum este, ci doar arhive relative.
2 Mai multe motive pentru aceasta. În primul rând, Marie-Antoinette a fost mică sau deloc producătoare de arhive. După cum a subliniat Stefan Zweig, „Marie-Antoinette ... nu a fost o mare scriitoare de scrisori” și a scris doar atunci când este constrânsă și forțată2. Potrivit Suzanne d'Huart, fostă șefă a secției de arhive private a arhivelor naționale, care era interesată de autografele suveranului, cel mult 400 de scrisori au fost înregistrate de Marie-Antoinette în cei 23 de ani petrecuți în Franța3.
Pe lângă scrisorile rare adresate prințesei lui Polignac sau prințesei lui Rohan-Guéméné, știm de patru corespondențe regulate: prima cu mama sa și fratele său împărați ai Austriei, păstrată în Arhivele Statului din Viena și publicată, în 1874, de Arneth și Geoffroy4; a doua cu landgrava Louise de Hesse-Darmstadt, publicată în 1865 de contele de Reiset5; al treilea cu Axel de Fersen, editat de nepotul său mic, baronul Klinckowström6 și ale cărui epave sunt păstrate în Arhivele Naționale din 1982; în sfârșit, al patrulea cu Barnave, publicat de Alma Söderhjelm7 și păstrat în Suedia. Scriitoare mică, Marie-Antoinette nu mai era scriitoare: nu ținea un jurnal, de exemplu, spre deosebire de Ludovic al XVI-lea.
4 Înăsprirea Revoluției, amânarea ajutorului de la suverani străini, amenințările asupra familiei regale, teama unei noi invazii a Tuileriei i-au determinat pe suverani să-și vărseze unele dintre hârtiile lor. Marie-Antoinette a ars o parte din familia ei și i-a dat lui Fersen, în timpul ultimului lor interviu, în februarie 1792, câteva scrisori pe care le-a considerat necesare pentru a păstra și, în special, corespondența pe care a primit-o de la Barnave și Fersen. Desființarea regalității la 10 august 1792 și internarea ulterioară a lui Ludovic al XVI-lea și Marie-Antoinette au pus capăt definitiv tuturor corespondențelor din partea lor. Tuileries-urile au fost apoi predate și au fost intervenția legislativului care a permis în toamna următoare să recupereze hârtiile furate în august de la Tuileries. Încredințate în grija Arhivelor Naționale, aceste lucrări suverane au servit drept dovezi în procesele lui Ludovic al XVI-lea și ale Marie-Antoinette, ceea ce le-a adus faptul că sunt acum păstrate în fondul tribunalului revoluționar10.