Mascha Kaléko CV, cărți și recenzii la LovelyBooks

4,5 stele din 185 de evaluări

cărți

Curriculum vitae al lui Mascha Kaléko

Cărți noi

poezii de dragoste

Toate cărțile lui Mascha Kaléko

Cartea lirică de stenografie

Câțiva ani strălucitori

Versuri pentru contemporani

Papagalul, mumia și alte animale ciudate

Furtuna sună în visele mele

Sunt de altădată

Cum merge pe luna

Plante fine

  • «
  • Anterior
  • 1
  • 2
  • 3
  • Al 4-lea
  • 5
  • Următor →
  • »

Noi recenzii despre Mascha Kaléko

Recenzie a „Viselor care duc la călătorii” de Mascha Kaléko

Ramgardia acum 2 ani

Poeme minunate într-un limbaj frumos. Nu înșelăm aici pentru a face rimă. Doar alegerea cuvintelor este uneori foarte dificilă, a trebuit să googlez câteva cuvinte pentru că nu le-am înțeles. Aluzii, cum ar fi pe Freud este probabil să necesite explicații pentru copii.

Sub limerick-uri noi pentru copii puteți găsi:

„La festivalul recoltei pe Rheine,

vinificatorii cântau peste vinurile lor

"Soiul acru este transportat. Dän gude Wein bea mer singur"

Greu de înțeles pentru copii și cu siguranță nici o problemă pentru copii.

Poate că cartea ar fi trebuit publicată fără adăugarea „Poezii pentru copii”, iar publicul adult ar fi decis dacă să folosească și unele dintre poezii pentru copiii lor.

Recenzie la „Furtuna sună în visele mele” de Mascha Kaléko

parden acum 2 ani

Mână pe inimă - Mascha Kaléko? Cine dintre noi a mai auzit sau citit ceva de la această femeie? Ei bine, bineînțeles că pot scrie doar pentru mine și trebuie să recunosc: nu pot.

Masha Kaléko. Acest nume a apărut pentru prima dată la Berlin în jurul anului 1930 - a scris „poezii de ziar”, din viața de zi cu zi pentru viața de zi cu zi, iar acest tip de poezie urbană ascuțită a fost deosebit de iubită în anii 1930. Kaléko a aparținut cercului creativ boem din Berlin, a șezut, a scris și a discutat în „Romanisches Café” cu mari ca Tucholsky, Ringelnatz și Kästner. Prima ediție a cărții sale „Das lyrische Stenogrammheft” s-a epuizat rapid - dar când Ernst Rowolt a tipărit a doua ediție și, de asemenea, a doua sa lucrare „Kleines Lesebuch für Grosse” (Carte de lectură mică pentru adulți), ambele cărți au fost confiscate de la imprimantă. Mascha Kaléko era evreu.

„Faimos - și totuși necunoscut: intersecția acestor două componente indică o soartă germano-evreiască, marchează căderea în uitare, semnalează condamnarea în lipsă de echitate, lipsa adăpostului total”

Sentimentul pe tot parcursul vieții de dorul de casă și de a fi la mila de a fi un emigrant din copilărie, lovituri de soartă și singurătate - toate acestea caracterizează poezia lui Mascha Kaléko.

„Ca și în stridia bolnavă
o perlă este rotunjită
așa se formează cântecul poetului
în inima care rănește ".

(Din „Durere sublimată”)

Poeziile sunt adesea o expresie a convingerii sau sentimentelor autorului. Există lucrări despre prietenie, curaj moral, tratarea loviturilor de soartă - și singurătatea din nou și din nou. Iar Kaléko ajunge la subiect în așa fel încât poeziile vorbesc de la sine și nu necesită nicio interpretare.
Singur pentru a nu-i lăsa uitați - pentru mine - prezint acum două dintre poezii fără alte comentarii.

Pustnicul

I-au aruncat cu pietre.
A zâmbit în mijlocul durerii.
Voia doar să fie, nu să apară.
Nimeni nu l-a văzut în inima lui.

Nimeni nu l-a auzit plângând,
A ieșit în deșert.
I-au aruncat cu pietre.
El și-a construit casa din ele.

Ia-o usor!

Tehk it ih-them, îți spun ei.
În plus, în engleză.
- Ia-o ușor!

Da, ai două.
Ia-o usor.

Am urmat-o pe aceasta populară
Imperativ umanitar.
Și m-am strâmb.
Pentru că este celălalt umăr
De asemenea, încă acolo.

Deci, din păcate, trebuie să te simți confortabil,
Uneori, luând-o mai greu.

Nu este întotdeauna timpul pentru poezie. Dar când va fi momentul potrivit, această carte va fi un avantaj.
O recomandare clară de la mine!

Recenzie la „Das lyrische Stenogrammheft” de Mascha Kaléko

kingofmusic acum 2 ani

Mascha Kaléko (1907-1975) nu mi-a fost (aproape) cunoscut până acum; ați primit o referință la ea ici și colo, ați citit o recenzie, dar nu ați privit-o niciodată în detaliu.

Asta s-a schimbat în mod fundamental datorită unei persoane speciale! Chiar și când am răsfoit „Das lyrische Stenogrammheft”, a trebuit să rânjesc din suflet, de exemplu la sfârșitul aceluiași lucru în „Scrisoare către o mătușă călătoare”, ea descrie cum stau lucrurile acasă în timp ce mătușa este în Sicilia:

„Îți mulțumesc pentru scrisoarea ta. (Nu vă pot ierta niciodată pentru motivul de carte poștală kitsch.) Acum vă întreb cât pot, dacă scrieți deja, rămâneți pe poștă din când în când.

La o întrebare: Cum sunt și cum este vorba despre Möpschen Susi, răspund îngrijorat: În ceea ce mă privește, sunt sănătos. Dar, din păcate, dragul câine a slăbit două kilograme. "(P. 194)

Mascha Kaléko a stăpânit arta de a împacheta situațiile de zi cu zi, așa cum știm cu toții într-o poezie minunată și ușoară, pentru a critica sistemul „între rânduri”. Fiecare cititor se va regăsi undeva în poezii - fie atunci când vine vorba de plâns de dragoste „trecută”, când vine vorba de gândirea la munca duminica și deci la muncă sau la o „noapte bună” pentru un copil Recită poezie, astfel încât să doarmă și să viseze bine.

Multe dintre poeziile lui Mascha Kaléko sunt pătrunse de o melancolie profundă (un motiv popular este toamna, ploaia, furtuna ...) și totuși o scânteie de speranță strălucește între rânduri și se imaginează poeziile pe măsură ce sunt citite. lucrează când le citești cu o ceașcă de ceai pe canapea în timp ce afară plouă ...

Textele scurte în proză care sunt intercalate în mod repetat sunt uneori poetice, uneori satirice, dar întotdeauna la obiect și arată versatilitatea lui Mascha Kaléko.

„Das lyrische Stenogrammheft” a fost prima mea, dar cu siguranță nu ultima carte mică a lui Mascha Kaléko și ar trebui să fie una dintre lecturile mele preferate în viitor.