Micul fotograf
. și capacul său subțire de capital ■ De Gabriele Goettle

Friedrich-Olbricht-Damm 69, Charlottenburg-Nord, este o adresă foarte proastă. Este adresa mea. Locuiesc aici. În casa aceea veche, urâtă. A fost folosit de naziști ca cazarmă aeriană. Astăzi suntem zburătorii, cei care am zburat peste tot. Am fost alungați aici. În apropiere se află închisoarea pentru femei, închisoarea pentru minori și memorialul Plötzensee, unde au executat luptătorii de rezistență din cel de-al treilea Reich. Fără această atracție turistică zona ar fi destul de stearpă. Conexiunile de trafic nu sunt ideale. De multe ori sunt în oraș. Fie iau U6 până la Westhafen și apoi fac o plimbare de trei kilometri, fie iau U7 până la Jakob-Kaiser-Platz și trec la autobuzul 123, care este un proces laborios. Dar, pe de altă parte, deoarece nimic nu mă atrage acasă, îmi pot lua timpul.
Pentru a fi sincer, acesta este un mister complet pentru mine, viața de afaceri - întreaga lume a afacerilor. Uneori, când mă plimb prin oraș și văd cum cresc casele în sus, cu fațade de marmură și fațadele colorate, cum se deschid magazinele de lux la parter și pardoselile și apartamentele de birouri încălzite central sunt ocupate la etaj, atunci mă întreb cum poate funcționa asta? De unde iau oamenii banii? Cum o fac cu toții? Cum functioneazã? Trebuie să existe un fel de fraudă implicată, altfel voi rămâne cu cheltuielile mele sau, în cel mai bun caz, le voi recupera. Știu, practic, în măsura posibilităților mele,
Am nevoie de capital. Pur și simplu nu funcționează fără capital. Prima dată. Dar de unde obțineți capital? Mai bine, de unde ia cineva ca mine un capital? Un rechin de afaceri ar trebui să-mi arate cum poate obține un capital în locul meu. Doar cei care au deja capital primesc ceva. E absurd. În orice caz, nu am niciun titlu și, prin urmare, nu. Dimpotriva. De aceea am nevoie de capital! Dar nici o bancă din lume nu mi-ar acorda un împrumut pe baza acestei concluzii logice.
Aceasta este o dilemă teribilă. Dar nimănui nu îi pasă de gândurile mele. Am prezentat deja acest lucru de mai multe ori, inclusiv la birou, dar o singură persoană a avut ureche pentru mine pentru scurt timp. El a spus că este frumos când o persoană, chiar și într-o situație aparent lipsită de speranță, nu renunță la speranță. Ei bine, nu renunț la speranță. Dovada este că risc chiar să comit o crimă. Iar si iar.
Mai întâi am încercat-o cu turiștii din Berlin. M-am gândit că vor veni aici din orașe și sate mici din vestul Germaniei, se vor plimba prin poarta Brandenburg și poate vor să ia cu ei un suvenir acasă. Nu ar fi de conceput asta? Cumpărați și de la acești escroci. Presupuse așchii de perete reale - unele dintre ele se află într-o minge, în care ninge când le scuturi. Se cumpără ca o nebunie, la prețuri abrupte. Așa că am încercat și eu. Cu o cameră polaroid. Pentru că trebuie să aveți fotografiile de predat imediat, cu un călător. Cu această idee, m-am stricat cu adevărat. Odată, prețul camerei m-a costat foarte mult, apoi casetele scumpe au intrat în bani. A trebuit să finanțez toate acestea în avans, din propriul meu buzunar. M-am gândit la cinci mărci pe poză, asta nu cere prea mult, nu-i așa?! Așa că calculasem un mic profit, iar camera, inclusiv filmările, s-ar fi plătit pentru sine în timp.
Mi-am dat seama repede că în niciun caz nu trebuie să întreb turiștii în prealabil. Apoi, iau în considerare oferta, o resping pentru că consideră că este o problemă sau că prețul este prea mare pentru ei. Turiștii sunt adesea foarte suspicioși și imprevizibili. Chiar acum ei încă râd și reacționează deja neprietenos și negativ. Uneori a fost de-a dreptul jenant cum s-au întors de la mine. Cel mai bine era să o faceți cu femei mai în vârstă în grupuri mici, dar atunci existau adesea o singură imagine pentru cinci persoane. Da, iubiților, a fost posibil și pentru o dată, dar altfel am primit în mare parte respingere. Nu puteam face nimic în acest sens, deoarece făceam poze oamenilor fără să fiu întrebat. La ce bun toată ideea bună dacă nimeni nu vrea să cumpere o poză? În cele din urmă am avut o mulțime de poze cu străini. Desigur, nu acesta era scopul meu și am decis să-l las.
Apoi am luat ideea cu familiile turcești. Era când mă plimbam prin parcul de pe Kreuzberg și fotografiam flori. Am văzut familiile turcești plimbându-se acolo. Familii adevărate, cu bunicul și bunica, toate îmbrăcate frumos duminica și știam că le-ar plăcea să fie fotografiați. M-am apropiat odată cu prudență de un astfel de cap de familie și, de fapt, a funcționat imediat. Fundalul ar trebui să fie cascada Victoria. Și chiar arăta foarte bine când întreaga familie stătea în fața cursului de apă, deși acolo este puțin întuneric. Dar a mers foarte bine. Sunt oameni foarte diferiți de noi. O iei foarte în serios, o astfel de fotografie. De parcă toată lumea ar ști că poate mai târziu, când a murit deja, cineva ar fi arătat spre el și i-ar spune că era unchiul fulger, în copilărie la Berlin, în Germania.
Numai din acest motiv, trebuie să ies mai întâi din cazarmă. Tot din cauza încălzirii pe timp de iarnă. Niciuna dintre acestea nu este condiții umane. Brichetele sunt îngrămădite în cameră, unde avem și mâncarea noastră. Nu numai că se murdărește, ci și împuțit. Avem întotdeauna mirosul acela de brichetă putridă în nas. Dar trebuie să le depozităm în cameră, deoarece dacă le depozităm în exterior, vor fi furate instantaneu. Pe lângă toate acestea, colegul meu de cameră fumează. În anotimpul rece al anului, nu pot să transmit tot timpul aerul. Așa că, fie stau departe de camera mea seara cât pot, sau stau în jurul fumului. Și vara, aș putea aerisi camera tot timpul, dar o altă problemă stă în cale. Șoarecii vin urcând pe peretele casei. Cum o fac ei este un adevărat mister pentru mine. Fac gimnastică în cameră, aleargă pe podea și se aruncă asupra puținei mâncăruri care există. De asemenea, nu are rost să păstrezi lucrurile în dulap. Găsesc totul și invadează peste tot. Am încercat otravă și șoareci. Dar nu le pasă de asta. Doi, trei au înțeles. Acestea sunt condițiile.
Nimic nu rămâne așa cum a fost, așa că micul fotograf a reușit și el să facă unele progrese cu povestea sa. L-am întâlnit în Biserica South Star, după ce a dispărut multă vreme. Purta o geantă de pânză bombată cu inscripția: „Spune-i Europei că sunt aici.” Gâtul său slab ieșea dintr-un guler de cămașă albă, purta pantaloni largi din catifea și o jachetă din tweed cu aspect englezesc. Totul părea să fie cu două sau trei puncte prea departe pentru el, întregul omuleț părea cumva micșorat, dar altfel era de bună dispoziție. El a spus:
Viața mea s-a transformat. În primul rând, am ieșit aici în biserică. Ei bine, nimeni nu-mi știa numele, mai ales numele de familie. De asemenea, nu am mai avut ocazia să o spun. Când am venit la, m-am trezit în spital. Cum am ajuns aici, cum am ajuns la spital, nu mi-am putut aminti nimic din toate astea. A fost ca o ceață peste memoria mea. Se pare că nu am recunoscut nimic sau pe nimeni. Dar a fost doar un lucru bun că m-am prăbușit aici, în biserică, și nu în Spandau, în cazarma aeriană, pe care a trebuit să o numesc acasă atât de mult timp. Această coma de zahăr a fost o lovitură de noroc pentru mine. Acum sunt în sfârșit plecat de acolo și am o cămăruță frumoasă pentru mine într-un cămin din Marienfelde. Chiar și cu încălzire centrală. Acum tot ce trebuie să fac este să învăț să-mi fac injecțiile cu insulină și să mă mențin în mod corespunzător la dieta mea. Si aici . Micuțul fotograf și-a arătat cu mândrie dosul impecabil al mâinii drepte, fără să se mai vadă rana zgâriată. Așa cum am spus. Totul se vindecă de îndată ce ies din cazarmă! Între timp, nasul lui era proaspăt zgâriat de sânge, la fel și partea din spate a mâinii stângi.