Moscoviții fumigeni toxici fug în străinătate de incendii - DER SPIEGEL
Dezastru de incendiu: pleacă doar de la Moscova

Moscoviții fumigeni toxici fug în străinătate de incendii
Pe strada Perejaslavskij Pereulok din nordul Moscovei, vântul suflă fierbinte și fum mirositor în fața ei, duminică după-amiază. O doamnă în vârstă se sprijină de peretele unei case, respirând greu și își șterge sudoarea de pe frunte. „Ce ar trebui să facem?”, Întreabă ea. - Nu mai poți lua aer aici!
Este de nesuportat și în apartamentul ei, se plânge femeia în rochia de șorț negru, care nu vrea să-și dezvăluie numele. Apoi își apasă o batistă peste gură și se clatină - acasă. O mică ușurare ar fi fost la îndemână.
Chiar alături, în casa numărul 6, centrul social al districtului, se află una dintre cele 123 de camere de recreere cu smog pe care orașul Moscova le-a amenajat în acest weekend. Din păcate, nimeni nu știe despre asta.
Temperaturi peste 38 de grade
De asemenea, nu există nicio notificare la intrare, portarul nu a fost informat. Este nevoie de tenacitate pentru a găsi oaza dorită, sala de conferințe 225 de la primul etaj.
Aerul condiționat funcționează de fapt la viteză maximă aici, puteți sta pe scaune de culoare somon de la 9 dimineața până la 9 pm, să vă uitați la televizor și să beți ceai cu lămâie și sare. Camera este goală.
„Dimineața am avut nouă invitați”, explică Lyubov Malatsina, directorul adjunct al centrului. „Te-ai simțit rău acasă și ai venit la noi”. De ce sunt atât de puțini? „Este dificil să informezi bătrânii”, recunoaște Malazina. Informațiile sunt pe site-ul lor, dar, desigur, nu prea sunt folosite.
De zile întregi Moscova a fost sub o pătură de fum și smog, pe care vântul de sud-vest a măturat-o de pe câmpurile de turbă arzând din fața orașului în centru. Între timp, concentrația de monoxid de carbon în aer a depășit limita permisă cu un factor de șapte, temperaturile cresc la peste 38 de grade în timpul zilei și cu greu se răcorește noaptea.
Evadare în Muntenegru, Egipt, Turcia
Sute de moscoviți au primit tratament pentru respirație și probleme circulatorii. Viața din capitala Rusiei a devenit insuportabilă și nu se observă nicio îmbunătățire. Meteorologii prezic că vântul se va întoarce și smogul se va înmuia puțin miercuri cel mai devreme.
Incendiile din câmpurile de turbă se extind acum, deși lucrătorii de salvare lucrează în permanență. Cei care își permit acest lucru părăsesc orașul.
Oamenii de afaceri și diplomații străini au fost printre primii refugiați. Multe ambasade, inclusiv cea germană, s-au închis. Polonia, Austria și Canada au trimis chiar angajați ai serviciului lor diplomatic, în special cei cu copii, înapoi în țările lor de origine.
În weekend, moscoviții obișnuiți au luat cu asalt agențiile de turism. Operatorii de turism au raportat cu aproape un sfert mai multe bilete de avion vândute. Călătoriile în Turcia, Muntenegru și Egipt, destinații pentru care rușii nu au nevoie de viză, s-au epuizat cel mai rapid.
A avea un bilet de avion în buzunar era departe de a fi mântuirea.
Datorită vizibilității foarte restrânse la aeroporturile din Moscova, în special la Domodjedowo spre sud, numeroase zboruri au trebuit deviate sau ar putea decola doar cu o întârziere lungă. Numai în clădirea aeroportului Domodjedowo, unde aerul condiționat nu a reușit să înrăutățească lucrurile, 2.000 de călători stăteau transpirați pe valize.
Au fost și cozi lungi la gări. Mii au fugit în mediul rural, în special în nord, unde nu există foc sau fum. Marina Koroljowa vrea să meargă și mai departe, la Marea Neagră.
„Cutiile grozave pentru cadavre sunt pline”
Tânărul de 19 ani stă pe rucsacuri împachetate la gara Bjelorusskij. Trenul ar trebui să meargă la Simferopol, în Ucraina. Vacanța nu a fost planificată. „Nu prea am timp să plec acum”, spune tânăra brunetă. - Dar nu mai putem suporta.
Cei care nu pot părăsi orașul se confruntă cu zile grele. Autoritățile de la Moscova oferă doar sfaturi neputincioase. Medicul șef al țării a recomandat cetățenilor să rămână acasă, să facă duș frecvent și să nu fumeze. Gospodinele ar trebui să șteargă mai des podeaua cu o cârpă umedă. Olga și Katja nu pot decât să râdă de asta. "Fumul este peste tot, acasă este de nesuportat. De aceea, stăm aici de jumătate de zi", spune Olga, în vârstă de 17 ani. Școala stă cu prietena ei Katja într-un restaurant fast-food bine răcit. Nici ei nu au auzit de camerele de relaxare recent înființate.
Un medic din spitalul din Moscova a raportat pe internet că numărul persoanelor care au murit din cauza bătăilor inimii și a bolilor respiratorii a crescut rapid. - Cutiile reci pentru cadavre sunt pline. Totuși, așa cum se obișnuia în epoca sovietică, medicii au fost instruiți să păstreze tăcerea despre cauzele morții.
"Nu avem voie să numim diagnosticul. Nu vrem să fim externați pentru că avem familii de sprijinit", a scris medicul anonim pe un site web. Un alt medic, care nici nu dorește ca numele său să fie menționat, a raportat îndrumări similare. Administrația orașului a refuzat să comenteze acuzațiile.
Domnul primar Luzhkov nu și-a anulat vacanța la început
În timp ce întreaga Moscova se află într-o stare de urgență, primarul, Yuri Luzhkov, dintre toți oamenii, este nemișcat. La început nu a crezut că este necesar să-și întrerupă vacanța. "Avem o problemă la Moscova? Nu, avem o problemă în zona înconjurătoare", a spus presa rusă, citat de purtătorul său de cuvânt.
S-a spus mai târziu că Luzhkov a suferit o accidentare sportivă și, prin urmare, nu a putut să se întoarcă la Moscova tulburată. În cele din urmă, duminică, mass-media a raportat întoarcerea planificată a primarului, aflat în funcție din 1992.
Din nou și din nou se ridică critici împotriva lui Luzhkov nu numai din cauza opiniilor sale strict conservatoare - el a interzis în repetate rânduri parada homosexualilor și lesbienelor „Moscow Pride” și a descris homosexualitatea drept „nefirească”. Ideile sale tehnice sunt, de asemenea, notorii. Împotriva ninsorilor abundente din iarna trecută, tânărul de 73 de ani a dorit să folosească avioane de luptă care trebuiau să atace norii de zăpadă cu un agent chimic. Îngrijitorii, a sfătuit el, ar trebui să ia măsuri împotriva țurțurilor cu tunuri laser.
Rămâne de văzut ce propuneri creative vor folosi Luzhkov pentru a lupta împotriva smogului.