Muzicieni despre rapperul stil de viață Sido într-un interviu „Nu suntem idioți”
Osnabrück. Sido a agitat scena muzicală din 2003. Obișnuia să poarte o mască, astăzi are ochelari pe nas. În interviu, el vorbește despre fericirea familiei sale, despre dorința de a fi acceptat de vecinii săi și despre ce a devenit vechea sa mască de craniu.
Sido, ai postat recent o fotografie veche cu Andreas Bourani pe Twitter. Ai obținut primul tău hit numărul unu cu melodia ta comună „Astronaut”. Dacă Sido mai tânăr și mai rebel ar fi sărbătorit acest succes general?
Tânărul Sido l-ar fi sărbătorit și ar fi putut admite că îl sărbătorește. Dar eram mai gelos. De multe ori am spus lucruri rele despre rapperii cunoscuți. Dacă desenez o linie sub ea astăzi și mă întreb de ce a fost așa? Atunci pot spune sincer: eram gelos de succesul lor.
Unde a fost făcută fotografia?
Fotografia a fost făcută în studioul lui Peter Maffay. Pe atunci se numea Rap-Rock și se afla pe lacul Starnberg din Tutzing. Acolo am scris piese pentru alți artiști, iar Andreas și-a făcut începuturile și primii pași. După aceea ne-am pierdut din vedere și am avut doar contact sporadic. Când s-a mutat la Berlin, ne-am întâlnit din nou.
Ați lucrat deja la melodii împreună în Tutzing?
El a cântat cu amabilitate demonstrațiile noastre de atunci. De asemenea, a schimbat ceva ici și colo și a avut idei noi pentru melodii. Andreas era deja nebun pe atunci.
Cum a apărut „Astronaut”?
Am scris „Astronaut” pentru Andreas. Am avut această bătaie și am știut în momentul în care „Plec” că Andreas trebuia să o cânte. Această presiune și acest sentiment în voce, numai Andreas poate cânta. Aceasta este piesa lui Andreas.
Textele tale erau mai grele și mai extreme. Cum explici asta fiului tău cel mare?
I-am explicat asta imediat. Îi povestesc multe despre viața mea, și soția mea observă asta. Când vorbesc cu fiul meu cel mare, există adesea o anecdotă. El mă cunoaște, îmi înțelege simțul umorului, cum vorbesc și cum sunt. Nimeni nu înțelege acest lucru mai bine decât familia mea. Mă înțelegi cel mai bine pe mine și intențiile mele. Știi de unde sunt și prin ce am trecut.
Cum găsește melodiile tale?
Bine. Dar nu este muzica lui. Ascultă tot acel rap american. Nu știu nimic din asta și nici nu cred că este bine. Împărtășim un cont iTunes și acolo văd întotdeauna ce melodii descarcă. Pur și simplu nu aud asta. Desigur, i-am arătat albumul meu și am vrut să aud de la el care sunt preferatele sale. Și are gust destul de bun. Dar pot să înțeleg că acest lucru nu este pentru grupul său de vârstă, ceea ce nu îl atrage pe el.
Cât de importantă este judecata familiei tale pentru tine?
Acest lucru este foarte important pentru mine. Familia mea este prima mea instanță. Îți voi arăta piesele și aș vrea să primesc critici de la ele. Mama mea mi-a primit mereu muzica imediat ce s-a terminat prima versiune a unui album pentru că am vrut să-i cunosc părerea.
Sido a reprezentat „victima drogului superinteligentă”. Ce înseamnă astăzi?
Este un brand. Nu mai există S-I-D-O. Sunt doar Sido, tipul. Toată lumea din Germania mă cunoaște, toată lumea are o părere - fie că este una bună sau rea.
Rapul a fost piatră de temelie a dvs. din circumstanțele sărace într-o viață mai bună. Ce te-a condus pe atunci?
Am vrut să ies de acolo. Rapul a fost singura mea perspectivă. Nu eram cel mai deștept la școală. Nu cred că sunt prost. Am făcut întotdeauna lucruri contra curentului. Am știut întotdeauna că sunt menit pentru altceva decât să urmez sistemul. Și am știut repede că mă pot distra. Apoi devii artist, muzician, animator.
Cum ți-ai distrat băieții în trecut?
Un lucru cu care puteam atrage întotdeauna centrul atenției era să fiu amuzant. Nu mă pricepeam să spun glume, dar am un moment bun. Știu când pot aduce ceva. Știam asta devreme. De asemenea, nu am avut probleme cu camerele - niciodată înainte. Și mi-a plăcut, de asemenea, să fiu în centrul atenției. Am avut asta la o vârstă foarte, foarte mică.
Dacă muzica nu v-ar fi scos afară, care ar fi fost Planul dvs. B?
Am învățat educatori. Acesta ar fi fost cumva un plan B. Dar acesta a fost planul B și l-am pus foarte departe după planul A. După A, nu a mai venit nimic pentru o vreme.
Dacă te gândești la foștii tăi tovarăși de la Aggro Berlin, te vei gândi rapid la Bushido. Voi doi v-ați mutat în direcții diferite în ultimii ani. În timp ce el rămâne fidel imaginii sale rebele, muzica ta s-a maturizat odată cu tine. De ce?
La asta mă aștept de la mine. Vreau mereu să fiu sincer. De altfel, Bushido și-a dorit și asta. A avut o vreme când a spus, bine, sunt purificat. Dar pur și simplu nu a fost acceptat. El era încă atacatorul tuturor. Nimeni nu i-a permis lui Bambi. Politicienii l-au bătut. Atunci este clar că la un moment dat vei avea o atitudine atât de „dracu’. Pot să înțeleg asta complet. Abia atunci te vei întoarce la început. Dar a trecut și printr-o astfel de dezvoltare, dar acum a revenit - din păcate, presupun. Dar cu siguranță a încercat. Pentru mine este la fel. Vreau doar să rămân autentic. Viața mea s-a schimbat și, dacă vreau să fiu autentic, se schimbă inevitabil și muzica și versurile mele.
Obișnuiai să locuiești într-o clădire prefabricată, astăzi locuiești într-o casă dintr-o suburbie din Berlin. Cum merge astăzi la periferie?
Unde locuiesc acum, sunt pur și simplu „în vecinătatea” oamenilor. Primim scrisori care spun „Întoarce-te la ghetoul tău, pachet de țigani.” Fără glume. Anonim, desigur. Nu sunt respectat, îmi dau seama. Când trecem cu mașina mare și salutăm pentru că sunt vecinii noștri și vrem un cartier frumos, atunci nici măcar nu suntem priviți cu fundurile noastre.
Ce vrei în schimb?
Nu vreau să mă răzvrătesc. Dar vreau un cartier bun. Asta e important pentru mine. Dacă, de exemplu, regula este că coșurile de gunoi de pe stradă sunt la o lățime de pumn la aceeași înălțime, astfel încât macaraua să se poată împacheta cu atât mai bine, atunci ne asigurăm că recipientul nostru este. Nu vrem să fim oile negre din jur. Dar nici nu vrem să fim acceptați cu orice preț. Dacă nu vor, nu vor. Ne comportăm oricum. Coșul de gunoi este în continuare așa cum ar trebui. Nu suntem idioți, suntem oameni civilizați.
De unde vine aversiunea?
Nu sunt atât de mulți tineri de 34 de ani cu tatuaje pe gât și pe mâini și să conducă o mașină grasă. Nu știu asta. Când ziarul spune rahat și pentru ei „figuri întunecate”, dar aceștia sunt prietenii mei, vino, ei cred că este amuzant. Nu vor asta în lumea lor protejată.
Apoi găsiți conversația?
Aruncăm o petrecere de aniversare pentru cei mici și invităm toată grădina și toți părinții. Cine vrea să vină, vine și apoi vin și unii. Dăm totul pentru un cartier bun. De asemenea, încerc să fiu acolo pentru cartier, să fiu atentă la mediu și împrejurimi. Mă duc și la primărie și întreb dacă au nevoie de ceva pentru zonă. Puteți face asta exact acolo unde trăim acum. Nu este Berlinul unde totul este prea mult. Toată lumea se cunoaște. Când ne-am mutat acolo, poliția s-a prezentat în prima zi. Asta nu este o amenințare. A fost frumos. Au vrut să se prezinte, acesta este un cartier drăguț și așa am vrut să fie.
A fost important pentru tine să trăiești la țară?
Da, mai presus de toate am vrut pace și liniște și nu aveți asta nicăieri în Berlin. Nici măcar la periferie. Periferia din Berlin fie a fost cumpărată goală, fie casele sunt prea vechi. Este minunat unde trăim acum.
Într-o melodie rapiți că nu doriți să muriți încă. La ce mai ai nevoie de timp?
Au trecut doar trei ani de când sunt căsătorit, viața mea s-a schimbat dramatic. Mă trezesc dimineața și aștept cu nerăbdare viața. Pe atunci, am arat ca o mașină. Am făcut totul pentru cariera mea. Între timp am ajuns și am venit să mă odihnesc. Nu mai iau lucrurile atât de în serios și nu văd lucrurile atât de supărat. De aceea nu am chef să mor. Cu ceva timp în urmă nu m-aș fi gândit la asta. Nu mi-ar fi pasat. Acum este atât de important pentru mine ce mă pot bucura acasă. De aceea am aceste gânduri.
Veți avea 35 de ani în noiembrie. Spuneai că la mijlocul anilor '30 va fi timpul pentru pensionare. Deci, retrageți-vă în curând?
Am spus asta pentru că nu-mi puteam imagina că poți face hip-hop la 35 de ani, pentru că asta e ceva pentru tineri. Dar cred că asta e de rahat acum. Muzica hip-hop pentru tinerii de 35 de ani trebuie doar făcută. Înțeleg că, în calitate de tânăr de 35 de ani, nu vrei să te ocupi de ceea ce gândește un tânăr de 20 de ani și să le abordezi problemele pe un album. Am găsit asta jenant la acea vreme. Nu credeam că, în vârstă de 35 de ani, vei face și muzică pentru adulți și pentru toată lumea. Cred că am deschis încet o nouă ramură: muzica hip-hop pentru toată lumea.
Deci nu există nicio limită pentru tine?
Da. Așa cred. Dar la 50 de ani ... acum stabilesc din nou o limită, sunt atât de prost. Nu, nu mai spun nimic. Nu există granițe.
Apropo de vremuri anterioare. Pe atunci, mulți oameni asociau rapul cu canabisul ...
Da, a fost mult mai mult. Pe vremea noastră, iarba era al șaselea element.
Ați făcut întotdeauna campanie pentru legalizarea canabisului. Ce părere aveți despre dezbaterea actuală?
Sunt încă în favoarea legalizării. Atâta timp cât alcoolul este legal, fumatul de buruieni trebuie să fie legal. Dar alcoolul are un hol prea flagrant. Se fac prea mulți bani cu asta. Dar inversul trebuie să fie adevărat: trebuie să interzici tot ce există sub formă de alimente și droguri de lux. Și alcoolul este cu siguranță și un drog. Am văzut o mie de oameni mai mulți uciși de alcool decât de buruieni. Pot număra pe de o parte persoanele care au primit psihoză din buruieni.
Nu considerați canabis periculos?
Desigur, sunt în favoarea unei abordări responsabile a tuturor. Dar cred că iarba este cea mai inofensivă dintre orice poate fi luat, extindând mintea sau amorțind. De asemenea, este important să ne amintim că canabisul are un aspect medicinal. Ajută persoanele cu sindrom Tourette. Am un prieten bun care are Tourette. El primește buruiana de la farmacie și fumează. Nu a mai avut-o de când a făcut asta. Îl ajută. Alcoolul sparge doar celulele creierului.
Credeți că veți vedea legalizarea?
Da, nu va dura mult acum. America este un exemplu excelent pentru lume și devine din ce în ce mai flagrantă acolo. Acum există mașini de gumă de mestecat unde puteți scoate iarba în bile mici. Sunt mult mai departe decât noi. Cred că și legalizarea durează mult. Atunci nici copiii nu vor fi atât de interesați de asta. Desigur, atunci când este interzis, atrage tinerii. Dar odată ce este normal și acceptabil din punct de vedere social, nu va mai fi interesant.
Rapează despre șomaj, munca copiilor, xenofobie. Cum percepeți situația actuală a refugiaților?
Hardcore. Cred că e rău. De asemenea, cred că este rău că acest lucru este discutat atât de mult timp. Din punct de vedere pur uman, ar fi trebuit să se facă mai mult cu mult timp în urmă. Germania are opțiuni, trebuie să facem ceva. Problema este, de asemenea, că maroii au în prezent cea mai tare voce din țară. Sună cel mai tare în toată țara: nu avem chef să dăm foc caselor. E o problemă uriașă. Sunt destul de sigur că majoritatea țării nu are nicio problemă. Din păcate, majoritatea nu se ocupă de asta și îi lasă pe politicieni să decidă.
Ce ar trebui să facă cetățenii?
Trăim într-o democrație. Dacă oamenii exercită suficientă presiune și spun, adu-i, atunci politicienii vor aduce refugiații la urma urmei. Desigur, mulți cetățeni nu înțeleg de ce vin refugiații dacă nu se ocupă de asta și urmăresc știrile. Refugiații ne iau munca, spun ei. Un patriotism prost apare atunci la mulți germani. Este prost și neinformat. Dacă știau care oameni fug, din ce motiv și ce se întâmplă, atunci trebuie să existe atât de multă umanitate în fiecare persoană încât să spună: Să-i ajutăm. Ne ajută să ne ajutăm.
Acum, să revenim la un subiect mai ușor: mai poți merge la cumpărături fără cereri de selfie?
Acasă a fost acum redus un pic. Oamenii știu că nu vreau să fac fotografii în timp ce fac cumpărături și încetează să mă mai întreb. Nu există așa ceva în cumpărături. Nu. Cumpăr aici, stau în fața hârtiei igienice și aleg cea mai bună hârtie igienică. Nu, nu facem o fotografie acum.
Este lumea digitală o binecuvântare sau un blestem asupra ta?
Este un pic blestem, deoarece nu are acea magie ca atunci când aveai fotografia sau autograful cuiva. A devenit banal. Mulți oameni nu au una dintre înregistrările mele și vor doar o fotografie cu mine pentru a posta pe Facebook. Este important pentru oameni. În trecut, mi-ar fi trecut pe la autograf și la fotografii.
Dacă ți-ai purta masca, nu ai avea problema. De ce ai scos masca?
Eram pe punctul de a fi demascat de societate. Oamenii erau prea curioși despre mine. Exista chiar și o pagină numită Sidoohnemaske.de, unde oamenii puteau încărca o fotografie a mea fără mască dacă aveau o fotografie. Au fost cinci sau șase dintre ei și m-am gândit: bine, rahat. Am stârnit prea mult curiozitatea oamenilor, a crescut prea mult. Înainte ca „Bild” să tipărească o fotografie cu mine, o voi face și eu.
A fost o decizie bună?
Da, pentru că și eu sunt foarte zadarnic. Am avut întotdeauna o problemă cu reducerea la această mască. Muzica mea este prea bună pentru asta. Mereu am simțit că oamenii mă sărbătoresc doar pentru că sunt genul cu o mască de argint.
Dar Cro o scoate cu masca lui panda de ani de zile ...
Nici el nu o va lăsa. Am vorbit cu el o dată și i-am spus: Va veni timpul când vrei să o dai jos, pentru că această vanitate apare în tine. Dar el nu are această vanitate. De aceea face această muzică. El spune el însuși că nu este muzica lui preferată pe care o face. Dar el știe că contează pentru oameni. De aceea și el poartă această mască. El vrea doar să facă acest produs „Cro” bun, iar vanitatea lui nici nu contează. Pentru mine, masca a fost un bun instrument de marketing. Dacă treceți prin televizor și apoi există un tip cu mască care stă pe MTV, atunci arătați mai întâi. Dar asta am vrut să le arăt oamenilor pentru că eram convins de asta și încă sunt.
Unde este masca astăzi?
E închisă. Între timp am avut și o nouă mască făcută în caz că o să mai am nevoie de ea. Nu mai voiam să-l port pe cel vechi. Avea deja pete verzi înăuntru și tocmai era uzat. Apoi am făcut unul nou și l-am conceput puțin diferit. Vechea mască părea atât de tristă încât ochii coborâră așa. Noua arată acum ceva mai agresivă.
„Victimă de droguri super-inteligentă” și om de familie loial
Sido s-a născut la 30 noiembrie 1980 ca Paul Worthy născut la Berlin. A crescut cu sora sa mai mică și mama singură în estul Berlinului până la vârsta de opt ani. În 1988 a urmat familia Berlinul de Vest afară. După o scurtă ședere în Lübeck, se întorc în capitală și se mută într-un apartament într-unul Teren de locuințe prefabricate în Märkisches Viertel. A rapit din tinerețe educatori instruiți in germana. Talentul său provine de la fondatorii etichetei aggro Berlin descoperit și așa a făcut-o în 2003 cu primul său single "Blocul meu" în topuri. În primul rând, Sido își ascunde numele de scenă pentru „Victima super inteligentă a drogurilor” stă, cu fața în spatele unuia Mască de craniu. El a adăugat acest lucru în 2005 „Concursul de melodii Bundesvision” din. Imaginea tatălui celor doi s-a schimbat în ultimii ani. Devine membru al juriului în diverse Casting spectacole și joacă în filme. Este alături de prezentator din decembrie 2012 Charlotte Engelhardt căsătorit. Fiul lor s-a născut în august 2013. 4 septembrie este Sidos al șaselea album "VI" publicat.