Noul Sovietic Știrile
Corespondent la Moscova în ultimele momente ale erei sovietice, Paule Robitaille s-a întors în capitala Rusiei după 15 ani de absență. Ce șoc !
Nu am mai fost în Rusia de 15 ani. Abia aștept să ajung, dar avionul meu aterizează pe cel mai îndepărtat aeroport din Moscova, Domodedovo, la două ore de mers cu mașina de capitala Rusiei. Mă tem de cel mai rău. Odată ce acest loc a fost o groapă, asaltată de hoarde de oameni săraci, kazahi, kalmici, tătari, Nenets, care au campat zile întregi, luptând pentru un loc într-un Tupolev-144 rar care să-i aducă înapoi în țara lor pierdută din 'Uniunea Sovietică.
Trec prin vamă, nu-mi găsesc bagajele nici o problemă și trec prin aeroport. Este un sat Potemkin, un trompe-l'oeil folosit pentru propagandă? Hoardele de cerșetori au fost înlocuite de ruși cuminți, de o serie de chioșcuri igienizate și de case de schimb cu grefieri zâmbitori?! Un tren rapid, Aeroexpress, mă duce chiar în centru într-o oră pentru 320 de ruble, echivalentul a 10 dolari.
Ajung la gara Kursk, una dintre cele nouă din capitală, în jurul orei 20:00. Nu este posibil ... stația de taxi este deschisă?! Doamna grasă cu mult machiaj mă numește una, nonșalant. Și funcționează ?! Șoferul îmi ia valiza, traversăm gara pentru a ajunge pe stradă. Afară este mulțimea, oamenii care mă împing în jurul meu, cărora nu le pasă, mirosul de rânced amestecat cu cel de cărbune, parcarea improvizată, smucitura în care șoferul îmi aruncă bagajele. În cele din urmă, găsesc Moscova pe care o știam.
Când am ajuns în capitala Rusiei în 1990, cu trenul de la Paris, serviciul de taxi era învechit. Un prieten găsise o ambulanță al cărui șofer îl mituise să ne conducă acasă. A fost începutul unei călătorii extraordinare care va dura șapte ani. Și unde tânărul jurnalist care am fost avea privilegiul de a asista la implozia Uniunii Sovietice pentru Radio-Canada, Lactualité, Le Devoir și La Presse. Mi-am făcut un mic apartament în centrul Moscovei biroul meu principal pentru a povesti despre Rusia care se schimba vizibil. Astăzi mă întorc să scriu o carte despre acești oameni și locuri de acum 15 ani și să văd cum s-au schimbat.
Citește și: „Scrisoare de la Moscova” >>Precum și: „Putin strânge lațul” >>
Șoferul merge mai adânc în oraș. Nu-mi mai găsesc rulmenții. Blocaje de monștri peste tot. Moscova pe care mi-o amintesc era un oraș întunecat și sobru. În ea, clădiri strălucitoare cresc peste tot, anarhice, și contrastează cu minunile din secolele XVIII și XIX. În depărtare, șoferul îmi arată „? Orașul?”, Un mini-Manhattan suprarealist.
Taxiul ia pe chei de-a lungul Moskva, râul care traversează Moscova și din care își datorează numele acest oraș de 11 milioane de oameni. Kremlinul sare la noi ca un rubin luminat excesiv. Strada Petrovka, clădirea în care am petrecut după-amiezile așteptând la coadă pentru a cumpăra un bilet de tren a devenit Oh la la bar?!
Dar există rămășițe sovietice la Moscova. Hotelul Budapesta, unde stau, este unul dintre ei. Aș putea să jur că este același portar ca în 1997. Aceeași uniformă albastră de oțel, aceeași pălărie imensă, același aspect absent. Locul este înghețat în timp: dormitor îngust, pat de o persoană, cuvertură de pat bej, tapet bej, covor bej. La 5.760 de ruble pe noapte (180 de dolari), este o mână de Dumnezeu să gusti farmecul unei epoci trecute, la un kilometru de Piața Roșie.
Ies să miros orașul. Este ora 21:30 și, în apropiere, Tsum este încă deschis. Este o bijuterie a unui magazin socialist. În 1990, Tsum arăta ca un Walmart chel. A fost prăbușirea economiei sovietice, zilele magazinelor goale, linii nesfârșite pentru un sac de făină ... Și apoi, Rusia a suferit mânia terapiei de șoc capitaliste?: Liberalizarea prețurilor, hiperinflația, evaporarea pensiilor, vampirizarea tara de oligarhi. Tsum, murind de tristețe, își închisese ușile.
Astăzi este Holt Renfrew la puterea celor zece. La intrare este expus un Ferrari. La parter există pălării de blană pentru 100.000 de ruble (3.300 de dolari). La subsol, foie gras, caviar, vinuri din toată lumea, mâncăruri mici gătite rusești sau franceze. Clientela este mare și aparent moscovită.
Vis-a-vis, la cafeneaua Vogue, unul dintre cele mai cochete restaurante ale orașului, domnii poartă gulerele și costumele italiene clare, Vladimir Putin. Femeile zvelte se leagănă în Dolce & Gabbana. Moscova deține în continuare recordul celor mai mulți miliardari din lume. Nu sunt din acest club select, așa că mă întorc la hotel, mâncând smochine cumpărate cu prețul complet de la Tsum.
Sâmbătă dimineață, 11 a.m. Merg în Starbucks, lângă Teatrul Bolshoi, care s-a redeschis în octombrie trecut, după o curățare de șase ani. Clienții - în medie de 20 de ani - sunt aproape toți conectați la un smartphone, iPad sau laptop. Și în acest oraș care are reputația de a fi homofob, două lesbiene se mângâie reciproc în indiferență generală. Ei nu sunt copiii oligarhilor, mai degrabă cei ai vechii inteligențe, intelectualii, profesioniștii, pe scurt, clasa de mijloc.
Îi întâlnesc pe Max și Murat, doi studenți de 17 ani care visează să plece departe de această țară, „? În Anglia?”. De ce? „Pentru că Anglia este grozavă și mai este de lucru. Nu există viitor aici? ”Îmi spun ei. Mă ajută să cumpăr o cartelă SIM pentru telefonul meu mobil din Tverskaya, vechea stradă Gorki.
Novy Arbat, una dintre principalele căi de circulație din Moscova, unde se află clădiri din beton care datează din trecut
anii 1960 au fost înseninați cu picturi murale. (Foto: Yadid Levy/Alamy)