Nu suntem cu adevărat independenți "(arhivă)
Înainte de Campionatul European, drepturile omului și Iulia Timosenko au fost discutate mult timp. Drepturile jurnaliștilor erau cu greu concentrate. În ceea ce privește libertatea presei, Ucraina ocupă locul 116 dintr-un total de 179 de state pe lista negativă a „Reporterilor fără frontiere”. Dar cum se exprimă asta în munca de zi cu zi?
De la Ronny Blaschke

- divide
- Tweet
- Buzunar
- A apasa
- Podcast
O fostă fabrică de vopsea din Podil, în nordul Kievului. Biroul cu numărul 206 nu arată ca un centru de control politic. Afișe de fotbal și fanioane atârnă pe pereții gri. Opt jurnaliști lucrează la actualul număr al Futbolului. Doi dintre ei poartă tricoul galben și albastru al echipei naționale a Ucrainei și discută titluri. Artem Frankow apucă un teanc de manuscrise și se uită peste umerii colegilor săi. Fostul ofițer al forțelor aeriene este redactor-șef al Futbolului, poate cea mai importantă revistă ucraineană de fotbal.
"'În Ucraina fotbalul este dominat de oligarhi. Oricine raportează asupra obiectivelor, raportează întotdeauna despre politică. Noi, jurnaliștii sportivi, încercăm să împingem politica pe fereastră, dar în momentul următor bat din nou la ușă. Din păcate, nu suntem cu adevărat independent.'"
Două clanuri rivale modelează fotbalul: la Kiev, Grigori Surkis, președintele asociației naționale. În Donetsk, Rinat Akhmetov, probabil cel mai bogat om din țară. Ahmetov deține clubul Șahtar și este considerat patron al președintelui Ianukovici. Ambii oligarhi, Akhmetov și Surkis, sunt în fruntea companiilor media, interdependențele lor dintre canalele de televiziune, posturile de radio și ziarele sunt abia transparente. Mass-media servește pentru a-și menține proprietarii la putere, scrie expertul în Europa de Est, Olaf Sundermeyer, în cartea sa Gate to the East. Potrivit lui Sundermeyer, Akhmetov a reușit să-și tripleze averea în același timp cu scăderea libertății presei. Jurnalistul Artem Frankow trebuie să cântărească cu atenție câte dintre cele 48 de pagini ale revistei dedicate clubului și oligarhului.
"'Revista noastră aparține United Media Holding, cel mai mare grup media din țară. Aceasta este o problemă pentru mine, deoarece Grigori Surkis este unul dintre investitorii companiei. Mulți oameni spun că sunt plătit direct de Surkis. Din păcate, nu este chiar așa ceva greșit, dar ce altceva pot face? Trebuie să ne punem de acord. Am o relație bună cu Grigori Surkis și familia acestuia. Soțiile noastre au același prenume. "
Artem Frankow este un om prietenos, de statură puternică, cu ochelari și o frunte gânditoare. Știe cum sentințele sale ar trebui să afecteze un jurnalist german: necritic, nerabdător. Dar în Ucraina jurnaliștii trebuie să caute apropierea în unele locuri pentru a-și păstra distanța în alte locuri. Artem Frankow este unul dintre puținii reporteri sportivi care cercetează fundalul, despre corupția în rândul oficialilor, despre rasism în cercurile fanilor. Când Grigori Surkis era încă președinte al clubului Dynamo Kiev, și-a înregistrat jucătorii ca membri ai social-democraților, partidul pe care Surkis însuși l-a condus. De asemenea, a luptat pentru sprijinul antrenorului național Oleg Blochin și al celui mai important jucător al său, Andrei Șevcenko.
"'Cum ar trebui să reacționez în aceste situații? Chiar și acum, în timpul Campionatului European, există o dispută între oligarhi, mass-media și fani. Ar fi trebuit echipa ucraineană să aibă mai mulți jucători din Donețk? Ar fi trebuit să joace meciurile din runda preliminară exclusiv la Kiev? Politica este o afacere murdară Încercăm să-i ținem departe de rapoartele meciurilor, dar acest lucru este aproape imposibil. "
Mass-media regională îndepărtată de zonele metropolitane de la Kiev sau Lviv este transportată în mare parte de investitori sau autorități, nu există un serviciu public de radiodifuziune. Deși internetul ar trebui să fie liber de cenzură, jumătate dintre ucraineni încă nu au acces regulat la internet. Rețeaua Reporteri fără frontiere documentează intimidarea și persecuția. De nenumărate ori, autoritățile revocă licența radiodifuzorilor critici, reporterii sunt arătați afară și hărțuiți. În noiembrie 2000, corpul decapitat al lui Georgi Gongadze a fost găsit într-o pădure. Președintele de atunci, Leonid Kuchma, încerca să tacă un reporter critic asupra regimului? Cazul este nerezolvat.
"'Există autocenzură în redacții. Am explorat limitele în care ne putem mișca jurnalistic. Nu am primit încă amenințări, cel mult apeluri indignate de la Boris Kolesnikov. Dar pot discuta orice cu el".
Boris Kolesnikov este vicepremier și proprietar al clubului de hochei pe gheață HC Donbass din Donetsk. Mulți politicieni sunt implicați în sport, inclusiv în mass-media - așa se îmbină un birou cu altul. Artem Frankow își amintește de un fost fotbalist care a protestat împotriva unui lanț de fast-food cu o fotografie nudă. Frankow a fost rugat de superiorul său să nu raporteze despre asta. Ați fi pierdut un agent de publicitate important. Dar Frankow crede că nu ar fi rămas așa. Pentru că cei puternici se țin împreună împotriva celor mici.