Numele egiptean al; Ministru al I; economie; de la Sais la Meroe - Perseu
Yoyotte Jean. Numele egiptean al „ministrului economiei” - de la Sais la Meroe -. În: Proces-verbal al sesiunilor Académie des Inscriptions și Belles-Lettres, anul 133ᵉ, N. 1, 1989. pp. 73-90.
DENUMIREA EGIPȚIANĂ A „MINISTRULUI ECONOMIEI”
DE LA SAIS LA MERO
DE M. JEAN YOYOTTE
Știm care au fost abilitățile tehnice și importanța personală a dioecetelor în Egiptul Ptolemeic, în special datorită faimosului curs al lui Apollonius, când, sub Ptolemeu II, se dezvoltă expansiunea economică și politică a regimului alexandrin. Înțelegem cum, sub Ptolemeu Aulete, investitura ca diecete a vameșului roman Rabirius semnalează, pentru Egiptul elenistic, începutul sfârșitului său. Dioecetul este, de fapt, un fel de controlor general al resurselor și producției, atât în ceea ce privește previziunea, cât și implementarea.
Se pare că un semn demotic (1) *, a cărui citire nu este evidentă, este folosit în Papyrus Rylands IX (1,1-5,13) pentru a scrie titlul unui personaj care stă în Memphis și care, sub Darius I, este confiscat în instanță supremă a unei dispute referitoare la bunurile și prebendele unui templu provincial. Acest personaj pare atât de eminent, încât Griffith s-a întrebat dacă nu este satrapul însuși. Mulțumesc lui P. demot. Zenon 1 și 2 și în decretul trilingv din Cairo CG 31089, Spielgeberg ar putea stabili că cuvântul misterios a fost folosit în perioada ptolemeică pentru a vorbi despre SiooojTyjç2. În 1977, John W. Tait3 a adunat opt atestări ale acestui titlu demotic - pe care îl vom numi A - la care Edda Bresciani permite să adauge un al nouălea care confirmă ecuația A = "dioecete" 4. Pe de altă parte, exemplul pe care acesta l-a gândit să-l descopere pe ostracon Karnak LS l5 este contrazis: nu este vorba de diocetul Phoenix, ci de un Peftjaoukhons6, fiul lui Pah (?) Yk - și al cărui titlu (mr. s $ w,