O mare laudă pentru inițiativa părinților
Primarul VG Jörg Lempertz (al doilea din dreapta) a prezentat inițiativei părinților certificatul binemeritat „Asociația Mendig pentru familie”. Fotografii: -FRE-
Cei mici pot săpa în conținutul inimii lor în noua lor grădină de nisip.
Capelanul Peter Zillgen a binecuvântat noul loc de joacă pentru copii.
clopot. La șapte luni de la primele gânduri și idei pentru proiectul ei „Teren de joacă pe Forstberg”, purtătoarea de cuvânt pentru „Inițiativa părinților Teren de joacă pe Forstberg”, Susanne Müller, a întâmpinat numeroși oaspeți sâmbăta trecută, printre care primarul VG Jörg Lempertz, primarul Bernd Merkler și Kaplan Peter Zillgen pentru inaugurarea oficială. În discursul său de bun venit, doamna Müller a spus: „Șapte luni de la idee până la finalizare - noi, la inițiativa părinților, suntem mândri de asta! Nu ne-am gândit niciodată că trenul care a pornit pentru a crea acest loc de joacă va evolua într-un Transrapid. Au fost mulți care au contribuit la asigurarea fondurilor necesare pentru a urca trenul pe linie; mulți care au stabilit calea cea bună pe parcurs; mulți care au îndepărtat obstacolele iminente și mulți care au lucrat patul (la figurat) cu echipamente de curățare a pământului, camioane și lopeți. "
Inițiativa părinților a mulțumit în mod deosebit primarului Bernd Merkler și consiliului local, care au pus la dispoziția lor zona frumos situată de pe Forstberg - și care au contribuit și la dotarea financiară a proiectului într-o măsură deloc de neglijat. Un mare mulțumire a fost și pentru mulți sponsori și donatori care au contribuit cu donații bănești și materiale. Pe lângă donatorii care nu doreau să fie menționați pe nume, acestea includeau Farmacia Adler (Mendig), Katja Daub (Bell), „A Heart for Children” (inițiativa „Bild hilft eV”), Heuft Ofenbau, Innogy, Corul bisericesc Cäcilia, Klostergut Maria Laach, Kreissparkasse Mayen, Merkt GmbH, Anastasia Reuter, Thies GmbH, Volksbank RheinAhrEifel eV, Waldecker (Mendig) și Ludwig Zepp.
Sprijin activ din partea cartierului
Performanță exemplară din inițiativa părinților
Pentru a putea sărbători această inițiativă exemplară cu cafea și prăjituri delicioase coapte de câteva femei din Bell, compania Wirlemann din Bell și Asociația Transporturi și Îmbunătățiri au furnizat bănci și corturi.
La fel ca primarul local Bernd Merkler, primarul VG, Jörg Lempertz, a felicitat inițiativa părinților pentru performanța exemplară. Bernd Merkler a subliniat că comunitatea ar fi trebuit să investească cel puțin 100.000 de euro în locul de joacă. „Datorită marii inițiative a părinților și disponibilității enorme de a ajuta numeroși voluntari, am reușit acum să realizăm proiectul la un cost de 30.000 de euro (material și echipament de joacă). Jörg Lempertz a adus un omagiu inițiativei părinților prin predarea unui certificat „Asociația Mendig pentru familii” și a adăugat: „În calitate de comunitate prietenoasă cu familia, am realizat deja multe lucruri, dar considerăm că inițiativa dvs. este ceaia de pe tort”.
Când a predat primarului Merkler acceptul oficial și raportul TÜV, Susanne Müller a subliniat: „Pentru noi a fost important să păstrăm acest loc special cât mai natural posibil. Nu am vrut să tăiem copaci, ci mai degrabă să integrăm locul de joacă în zonă. Lemnul a fost, de asemenea, important pentru noi ca material de construcție și cu siguranță am făcut o alegere bună cu robinia. Pentru noi, ca inițiativă a părinților, această clădire a fost o experiență unică. Nu ne-am gândit niciodată că vom primi atât de mult ajutor și încurajare. Mulțumim din nou tuturor celor care ne-au susținut în vreun fel. "
La finalul părții oficiale a inaugurării, capelanul Peter Zillgen a sfințit locul de joacă.