O sută cincizeci de ani de „primire; Hegelian în Franța - Perseu
Jarczyk Gwendoline, Labarrière Pierre-Jean. O sută cincizeci de ani de „primire” hegeliană în Franța. În: Genèses, 2, 1990. Descoperirea faptului social, editat de Robert Salais. pp. 109-130.

Geneza 2, decembrie 1990, p. 109-130
Zvonul hegelian nu a durat mult să traverseze Rinul. Știm că Hegel, a cărui existență s-a desfășurat simetric de ambele părți ale nașterii secolului, a ieșit la iveală în 1770 și urma să moară în 1831. Mai puțin precoce decât Schelling, fratele său mai mic de cinci ani, pe care îl împărtășise cu existența în timpul studiilor lor comune la Stift-ul din Tubingen („seminarul” protestant al acestui oraș), el nu a avut acces la un discurs public, mai întâi în cadrul universității
Gwendoline Jarczyk Pierre-Jean Labarrière
1. Este o tradiție să te opui puterii speculative și capacității de sistematizare a gânditorilor de peste Rin spre strălucirea analizelor psihologice și culturale pe care filosofia franceză le-ar practica mai ușor. Pentru o evocare recentă a acestor divergențe sau a acestor complementarități, cf. lucrarea colectivă intitulată Au jardin des misentendus. Comerțul franco-german de idei. Texte editate de Jacques Leenhardt și Robert Picht. Actes Sud, 1990. Domeniile de cunoaștere studiate în această lucrare sunt: istorie, filozofie, politică și economie, societate, știință și limbă, literatură, mass-media și artă. Pentru perioada anterioară (secolele xvuie și xixe) se poate consulta numărul special al Revistei de sinteză, nr. 2, 1988, dedicat transferurilor culturale franco-germane, precum și Transferuri: relații interculturale în spațiul franco-german. (Secolele XVIII-XIX). Texte colectate și prezentate de Michel Spania și Michael Werner, Paris, Éditions Recherche sur les civilisations, 1989.