Octombrie 1917 „Cuvântul„ revoluție ”nu mai are o presă bună în Rusia”

Corespondentul „Le Monde” la Moscova, Isabelle Mandraud, a răspuns la întrebările utilizatorilor de internet despre moștenirea Revoluției din octombrie, o sută de ani mai târziu, în Rusia.

Postat pe 25 octombrie 2017 la 21:23 - Actualizat la 25 octombrie 2017 la 21:23

Timp de citire 7 min.

Partajare
Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Partajare dezactivată Partajare dezactivată

În noaptea de 25-26 octombrie 1917, Lenin și bolșevicii au preluat puterea în Rusia, răsturnând guvernul provizoriu stabilit după abdicarea țarului Nicolae al II-lea. În urma acestei revoluții din octombrie, țara a devenit un regim comunist. La aproape treizeci de ani de la căderea Uniunii Sovietice, Vladimir Ilici Ulyanov (alias Lenin) încă se odihnește în mausoleul său din Piața Roșie, lângă Kremlin.

Isabelle Mandraud, corespondentă pentru Le Monde la Moscova, a răspuns la întrebările utilizatorilor de internet despre moștenirea acestei perioade în Rusia de azi, dincolo de simbolismul Uniunii Sovietice.

LaTouf: Putin încearcă să se încadreze în moștenirea comunistă? Dacă da, care dintre ele (Lenin, Stalin)? Sau nu este chiar un subiect în Rusia ?

Isabelle Mandraud: Vladimir Putin face parte din moștenirea comunistă, dar doar parțial. El l-a criticat în repetate rânduri pe Lenin (în special cu privire la gradul de autonomie acordat țărilor din URSS), dar îl cruță pe Stalin. Stalin este astăzi apreciat de putere, nu pentru politica sa de teroare, desigur, ci pentru că el întruchipează victoria celui de-al doilea război mondial, o anumită idee de „imperiu” (sovietic la acea vreme), industrializare ... provoacă multă confuzie.

LaTouf: Răspunsul tău se referă, gol, la viziunea rusă a lui Stalin. Ce este ? „Era mai bine înainte” este suficient pentru a șterge totul ?

Nu, desigur. Există o anumită nostalgie într-o parte a populației, dar nimeni nu a uitat nici de lipsurile, lipsa de libertate și, mai presus de toate, milioanele de victime. Fiecare familie rusă a suferit. Statuile lui Stalin sunt înlocuite astăzi la Moscova și în unele orașe rusești, dar de fiecare dată provoacă controverse, spre deosebire de statuile lui Lenin, care nu au dispărut niciodată din peisaj.

Erik: „Dezintegrarea URSS este cea mai mare catastrofă geopolitică din secolul al XX-lea”. Acest citat din Putin este utilizat pe scară largă în mass-media. Totuși, el a mai declarat că „cel care nu regretă URSS nu are inimă; cine își dorește restaurarea nu are cap ”. Cum să înțelegem această ultimă respingere ?

Aceasta nu este într-adevăr o refuz. Vladimir Putin încearcă să combine ideea unui stat puternic, precum URSS, care a influențat o parte a lumii, cu realitățile de astăzi, într-o țară care nu mai este sub influența ideologică comunistă. Acest lucru provoacă unele convoluții. Astfel, pe 19 octombrie, în cadrul ședinței clubului Valdai [forumul internațional anual de experți care discută despre Rusia și rolul său în lume], șeful Kremlinului a încercat să rezolve „aspectele negative” (violența) Revoluția din 1917 și „aspectele pozitive” (puterea fostei URSS).

Dominica: Ce înseamnă cuvântul „revoluție” pentru poporul rus de astăzi? ?

Haos. Tulburare. Violenţă. „Revoluția” de astăzi nu are o presă bună în Rusia. Vladimir Putin urăște acest cuvânt. Kremlinul nu încetează să-l prezinte pentru a vorbi de „interferență străină”, fie că este vorba despre „revoluțiile de culoare” din fostele republici ale URSS (Georgia, Ucraina), „revoluția Maidan”, care a culminat cu „ lovitură de stat "în Ucraina în 2014 sau" revoluții arabe ".

Pentru Vladimir Poutine, o revoluție este în mod necesar controlată de la distanță. Acest lucru îi permite să construiască un discurs în jurul stabilității puterii sale în fața Occidentului, care ar căuta să destabilizeze Rusia. Această viziune este preluată, exploatată, de către mass-media apropiate de Kremlin.

Apollonia: Sunt rușii mândri de această revoluție comunistă din 1917? Își revendică trecutul și moștenirea comunistă? ?

Este imposibil de generalizat. Unii ruși urăsc revoluția - monarhiștii, cei nostalgici ai imperiului țarist - la fel ca mulți care cred că revoluția a făcut ca Rusia să „piardă șaptezeci de ani”. Alții, comuniști, rămân fideli idealurilor lor, iar alții păstrează imaginea unei țări puternice, „temută de restul lumii”. Imaginea este foarte contrastată.