Ortografie și gramatică separate și condensate pentru substantiv, verb, infinitiv,

26 octombrie 2016 Conectat separat
Ortografia separată și împreună este, fără îndoială, unul dintre capitolele mai complexe ale ortografiei și gramaticii germane. Desigur, există reguli și deduceri logice și aici - din păcate într-o cantitate atât de dură încât nu este neapărat mai ușor de înțeles. Astăzi spărgem în principal nucile care se rostogolesc în fața picioarelor noastre sau pe ecran în viața de zi cu zi.
Separat sau împreună: cu infinitive (încă) foarte ușor
Ortografia separată sau combinată a infinitivilor cu zu depinde pur și simplu de ortografia infinitivului simplu. Dacă acest lucru este notat, acest lucru trebuie păstrat și în plus: decizia sa se bazează pe incidentul de ieri datează. - Este mai confortabil cu acest vânt, a merge la o plimbare in loc de A merge cu bicicleta.
De ce scrii alpinismul mic și împreună, dar ciclism mare și separat?
Când substantivele și verbele se reunesc, numeroasele posibilități de separare și combinare a ortografiei încep. În cele ce urmează, sunt menționate doar acele cazuri care ne jefuiesc în mod repetat de nervi în viața de zi cu zi (ca o coincidență participativă, vezi mai jos, este permis să scriem împreună consumatoare de nervi și scriere separată consumatoare de nervi).
Dacă partea substantivă a unei adăugiri nu poate fi separată de verb sau dacă apare într-o altă utilizare atunci când este separată, atunci următoarele sunt întotdeauna scrise cu litere mici: alpinism, patinaj pe gheață, sudură prin puncte, stând cu susul în jos. El stă cu capul în jos are o semnificație diferită în cratimă și îmi place că urcatul pe munți pur și simplu nu funcționează.
Așa-numitele conexiuni sintactice, în care substantivul este încă independent, sunt scrise separat: cântând la flaut, plimbare cu barca, schiat. mâine mergem a merge cu bicicleta și să mănânce gheață. Nota bene: Dacă aceste conexiuni sunt nominalizate, acestea sunt scrise împreună. Îi place să cânte și iubește sa cante la chitara.
O frumusețe senzațională/senzațională este astăzi controlată de computer Plantați înainte.
Indiferent dacă este substantiv, verb, adjectiv, adverb, pronume sau particulă: Pentru toate combinațiile acestor părți de vorbire cu un participativ atașat atributiv, atât ortografia cratimată, cât și cea combinată sunt, în general, permise. De altfel, acest lucru se aplică și combinațiilor justificate de substantiv + participiu, deși astăzi ortografia lui z. B. părinți singuri forțați decât părinți singuri. Ura, deci asta este vestea bună! Există și un dar. Pentru că întotdeauna trebuie să scrieți împreună în următoarele cazuri:
- Prima parte a îmbinării poate fi descrisă după cum urmează: controlat de mașină => controlat de mașini
- Una dintre componente nu poate fi utilizată independent: grav dezactivată, în timpul zilei
- Conține o fugă: culcare, căutare de muncă, capabil de judecată
- Verbul de bază este scris împreună: jongler inversat, pinguin de patinaj pe gheață
Depinde de sens.
Uneori cuvintele au un sens concret, alteori un sens figurat - în sensul concret sunt apoi scrise separat, dar în sensul figurativ împreună: De ce nu a scris cartea, acesta a fost agentul său lăsat deschis. - Șoferul are geamurile laterale lăsat deschis. - Urcarea pe munte nu este el greu. (Fără dificultate, căderea/căderea ar avea un sens complet diferit aici.) În ortografia separată, unele dintre aceste verbe formează semnificații complet noi: face în secret/face în secret; a fi dificil/a fi dificil; lasa deschis/lasa deschis.
Asta nu ar trebui să ne deranjeze ...
Conexiunile unui verb la infinitiv cu un al doilea verb sunt de obicei scrise separat: du-te flaut, du-te la plimbare. Mâine vom merge la înot și apoi vom practica lectura. În cazul componentelor cu concediu și rest, ambele ortografii sunt permise, în funcție de semnificație (vezi mai sus): stați/stați; lasa sa stea/lasa sa stea.
Palid, palid, estompat?
Următoarele se aplică legăturii unei prepoziții cu un substantiv: Dacă sensul substantivului s-a estompat, următoarele sunt scrise împreună: deoparte, ca rezultat, necesar. Dacă semnificația substantivului este încă păstrată, se scrie separat: în formă, îngrijorător, în relație. Există câteva forme de tranziție în care puteți alege între scrierea combinată și cea separată: datorită/datorită, în loc de/în loc, cu ajutorul/cu ajutor, în cauză/în cauză, din partea/pe partea, pe baza/în favoarea/în favoarea și multe altele (vezi și Green Duden, Vol. 9).
Conexiuni împreună sau separat?
Dacă cuvântul împreună poate fi înlocuit cu cuvântul împreună și grupul de cuvinte poate fi extins, se scrie separat: Să scriem cartea împreună? = Ar trebui să scriem cartea împreună?
Cuvântul împreună + verb sunt scrise împreună dacă termenul poate fi înlocuit cu altul: Ar trebui să vă rog pus laolaltă (= maestru).