Pește de roșii; primește Premiul Ralf Dahrendorf

Roșiile și peștele nu numai că se completează bine pe farfurie. O echipă de cercetători de la Institutul Leibniz pentru ecologie a apei dulci și pescuitul interior (IGB) primește Premiul Ralf Dahrendorf pentru Spațiul European de Cercetare: pentru o metodă de reproducere care economisește resurse. Ministrul federal al cercetării, Anja Karliczek, predă premiul la Berlin.

premiul

Astăzi, o echipă de cercetare de la IGB poate fi deosebit de fericită, deoarece a primit un premiu complet nou: Premiul Ralf Dahrendorf pentru Spațiul European de Cercetare recunoaște angajamentul remarcabil în proiecte importante de cercetare ale UE și, de asemenea, motivația de a împărtăși rezultatele proiectului cu Pentru a partaja public. În acest scop, Ministerul Federal al Educației și Cercetării acordă o sumă de până la 50.000 de euro unui total de șase câștigători.

„Avem nevoie de mai multă conștientizare publică pentru contribuțiile importante aduse de știință și cercetare la un viitor bun. Comunicarea științifică are un rol-cheie în acest sens: transmite cunoștințele științifice în societate și promovează un climat de deschidere intelectuală ”, a declarat ministrul federal Anja Karliczek, lăudând câștigătorii premiului în discursul său de la Berlin.

Echipată cu noul premiu, echipa condusă de profesorul Werner Kloas, Dr. Fabian Schäfer și Dr. Hendrik Monsees face cunoscută așa-numita acvaponică în afara propriei zone de specialitate.

Roșiile și peștele cresc sub un singur acoperiș:
Aquaponics reprezintă, pe de o parte, acvacultura - adică piscicultura - și, pe de altă parte, pentru hidroponie - adică cultivarea fără sol a legumelor. În practică, această metodă combinată de reproducere este un echilibru de a da și de a lua. Deoarece produsele metabolice ale peștilor sunt transformate din apa peștelui într-un biofiltru în îngrășământ pentru plante. Capcanele de condensare din seră captează apa de evaporare din plante, astfel încât să poată fi alimentată peștilor. La rândul său, retrospectiv, CO2 produs în piscicultură ajută plantele să crească. Cu aceste cicluri practice, sistemul permite producția de alimente aproape fără emisii și durabilă.

Resursele limitate sunt utilizate cu ușurință:
Pentru o populație mondială în creștere rapidă, care are nevoie de tot mai multă apă, pământ și hrană pentru a supraviețui, conservarea resurselor limitate este de o mare importanță. În plus față de asigurarea aprovizionării globale cu apă potabilă, disponibilitatea alimentelor locale, care se poate descurca fără trasee lungi de transport chiar și în locații prost amplasate, este o provocare majoră. Cu acvaponica, oamenii de știință ai proiectului INAPRO încearcă să îndeplinească exact aceste sarcini. Împreună cu instituțiile partenere din opt națiuni, au dezvoltat un concept bazat pe modele și au construit și testat module pentru utilizare practică care pot fi adaptate atât fermelor mari, cât și celor mici.

Proiectul UE INAPRO a fost finanțat de:
Al șaptelea program-cadru al UE pentru cercetare și inovare, program specific „Cooperare”, programul mediu (incl. Schimbările climatice).

Informații suplimentare despre proiectul INAPRO: www.inapro-project.eu
Informații despre portalul de informații despre acvacultură: www.aquakulturinfo.de

Despre Institutul Leibniz pentru ecologie a apei dulci și pescuitul intern (IGB):
Leibniz-IGB este cel mai mare centru de cercetare pentru apele interioare din Germania. Acesta combină cercetarea de bază și preventivă, formează tineri oameni de știință și sfătuiește politica și societatea cu privire la problemele gestionării durabile a apei. Principalele domenii de cercetare includ dezvoltarea pe termen lung a lacurilor, râurilor și zonelor umede în fața condițiilor de mediu în schimbare rapidă, renaturarea ecosistemelor, biodiversitatea habitatelor acvatice și tehnologiile pentru o acvacultură eficientă din punct de vedere al resurselor. Lucrarea se desfășoară în strânsă cooperare cu universitățile și instituțiile de cercetare din regiunea Berlin-Brandenburg și din întreaga lume. Leibniz-IGB face parte din Forschungsverbund Berlin e. V., o asociație de opt institute de științe ale naturii, vieții și mediului din Berlin. Numeroasele instituții premiate sunt membre ale Asociației Leibniz. www.igb-berlin.de

Serviciu pentru jurnaliști:
Informații media IGB dintr-o privire: www.igb-berlin.de/news
Înregistrare pentru buletinul informativ IGB: www.igb-berlin.de/newsletter
IGB pe Twitter: www.twitter.com/LeibnizIGB

Contact științific:

Prof. Dr. Werner Kloas (coordonator proiect INAPRO)
Institutul Leibniz pentru ecologie a apei dulci și pescuitul interior (IGB)
Departamentul -5, Ecofiziologie și acvacultură
Müggelsee 310
12587 Berlin
E-mail: [email protected]
Telefon: 030 64181 630

Dr. Fabian Schäfer (Informații despre acvacultură, coordonare VR Aquaponics)
E-mail: [email protected]
Telefon: 030 64181 790

Caracteristicile acestui comunicat de presă:
Jurnaliști
Biologie, nutriție/sănătate/îngrijire, animale/teren/pădure, mediu/ecologie, economie
supraregional
Știință colorată, concursuri/premii
limba germana