Pierdut si delirant
În primul rând: încă o dată, unui traducător îi lipsește sensibilitatea necesară pentru titlul german planificat. Nici măcar „totalul” inutil banalizator nu deranjează atât de mult aici, ci mai degrabă cel lipsit de sens, de asemenea aici de-a dreptul fals „nebun” (circumstanță care, de asemenea, pare regizorului puțin regretabilă). Dacă căutați dicționarul, veți descoperi că „delirant” (bazat pe delir) înseamnă un fel de boală, o stare mentală temporară de excitare și emoție violentă sau o tulburare a conștiinței care se dizolvă în focare de violență sau halucinații. Nu, nu ești doar nebun și cu siguranță deloc. Bolnav. Cu dragoste. Despre asta este vorba.
Astfel de picturi sunt irosite oricum datorită expresivității și energiei pure a „Pierdut și Delirant”. În ciuda slăbiciunilor marginale (pe care cineva le poate și ar trebui să le numere în principiu ca puncte forte), filmul este o mică capodoperă, o construcție ingenioasă a adolescenței în vârtejul emoțiilor. Două ore de poezie în mișcare. Lasă-te să cazi în limbajul vizual sugestiv și puternic al filmului. Congenial: utilizarea extrem de gustoasă a muzicii. Apar doar patru melodii. Femeile violente menționate deja, plus Me'shell NdegйOcello, Ani DiFranco și Cowboy Junkies. Evadarea este imposibilă aici cel târziu când Margo Timmins proclamă cu o voce eterică: „În timp ce lumea strigă la ușa noastră/vom dansa și nu le vom lăsa să intre”. Și apoi, într-o simetrie terifiantă față de propria mantră a lui Paulie „Rage More!”: „Și cu o voce plină de zâmbet/spui„ lasă lumea să se învârtească ”- Iad, unde e înțepătura ta?
Toate acestea ar fi, desigur, la fel de inutile pe cât de inutile dacă nu ar fi convingătoare și pe o bază pur personală. Piper Perabo ar fi putut fi păpușa fără creier din „Coyote Ugly” (deși acolo cu cel mai larg zâmbet din ultimii ani succesorul definitiv al Julia Roberts), dar performanța ei aici este intensă și trepidantă. Este impresionant cât de convingător Perabo se strecoară într-un personaj în vârstă de 16 ani și îl aduce la viață într-un mod complet convingător. Și de două ori mai grozav că domnișoara Perabo a obținut curba la timp: dacă ar fi adăugat altul la spectacolul manechin de la „Coyote Ugly”, ar fi fost și ar fi trebuit să fie copiat în mod justificat. Totuși, așa cum este, potențialul este clar recunoscut și încă ne putem aștepta la multe. În cel mai bun caz, oricum.
Rămâne de menționat că „Pierdut și delirant” nu este în niciun caz o dramă gay de consternare, ci o poveste de dragoste. În cel mai adevărat și cel mai bun sens. În general, tonul ambivalent, fără judecată, este atrăgător: nu se clarifică dacă Torrie are cu adevărat tendințe lesbiene pe care vrea să le ascundă sau dacă pur și simplu nu a descoperit încă băieții pentru sine și acest lucru este inevitabil. Dar nu contează deloc. Când Torrie îi explică lui Paulie „nu este așa”, nu-și poate scoate cuvântul din gură, iar Paulie se sperie. Nu este vorba despre dragostea dintre femei ci doar despre dragostea dintre Paulie și Torrie. Și: „Iubirea este. Doar este.” Cât de adevărat.
Trebuie doar să o văd. Din povestea „Groe Liebe” etc. - Îmi place asta! Am văzut și câteva detalii! Foarte emoționant și da, de asemenea trist și frumos în același timp.
Nici o idee. Am auzit că ar trebui să apară în Germania în iulie, nu este planificată nicio lansare cinematografică. Dar unde am mai citit că nu va veni până în octombrie. Mă enervează, pentru că îmi doresc foarte mult să-l văd după ce am citit scenariul, am văzut toate clipurile pe care le-am putut găsi și așa mai departe. Ei bine, va trebui să așteptăm cu toții un pic.