Poezii citite sau învățate la școală și amintiri dulci - Pagina 3 - Forum Eriba

Caravaning european Eribamaniacs

Mesaje necitite
Subiecte fără răspuns
Subiecte active
Căutare
Membri
Echipa

Poezii citite sau învățate la școală și după. amintiri bune și dulci

Re: Poezii învățate la școală. amintiri bune și dulci

Mesajul nu a fost citit de djef24 »Miercuri 17 aprilie 2019 18:55

Sophie d'Arbouville (1810-1850)

O mică rândunică
Cine le-a bătut aripile,
Și vino împotriva zidului meu,
Ca un adăpost sigur,
Clădire cu cioc agil
Un cuib fragil,
Spune-mi, să trăiesc așa
Fără griji,
Cum merge rândunica
Care flutură ?

Eu, sub același acoperiș, îl găsesc pe rând
Prea rapid, prea mult, cât poate dura o zi.
Am ora regretelor și ora zâmbetului,
Am diverse vise pe care nu le pot repeta;
Și, stuf care se îndoaie după capriciile vântului,
Cu o minte calmă sau tulburată, merg ezitant.
Dar, pe parcurs, iau mai puțin floarea decât ghimpa,
Fruntea mea se ridică mai puțin, vai! să nu se plece;
Inima mea, cântărind viața la diferite greutăți,
Suferă mai multe ierni decât râde la izvoare.

O rândunică
Cine le-a bătut aripile,
Și vino împotriva zidului meu,
Ca un adăpost sigur,
Clădire cu cioc agil
Un cuib fragil,
Spune-mi, să trăiesc așa
Fără griji,
Cum merge rândunica
Care flutură ?

Evoc amintirea îndepărtată a trecutului;
În zilele care nu mai sunt, aș vrea să mă întorc.
Din fericirea mea care a fugit, mi se pare că tânărul a acționat
Neavând savurat pasajul în timpul liber,
Pentru că tinerii cred că sunt o comoară lungă,
Și, dacă am primit, ne așteptăm la mai multe.
Viitorul ni se pare o speranță eternă,
Promițătoare și respectarea promisiunilor fidele;
Risipim bunuri pe care le visăm la nesfârșit.
Dar, seara, am vrea să revenim dimineața !

Dintre cele mai dulci zile ale mele mă tem a doua zi,
Am pus o mână tremurândă pe ochi.
Viitorul este pentru noi o minciună, un mister;
Să nu aruncăm o privire nesăbuită prea curând.
Când soarele este pur, pe urechile cosite
Să dormim și să ne odihnim mult timp frunțile plecate;
Și nu întrebați dacă viitorul recoltează
Va avea câmpuri roditoare, deci snopi coapte.
Limitați-ne orizontul. Dar spiritul rebel
Împingeți înapoi și rupeți frâna pe care el însuși o pusese.

Adesea dintre prietenii mei îmi imaginez că uit:
E seară, primăvara, când ziua slăbită
Aruncă umbră în inima mea, precum și pe pământ;
Luând cu el speranță și lumină;
Visător, îmi spun: „De ce m-ar iubi ?
Din afecțiunile noastre firele invizibile
Pauză în fiecare zi la cel mai mic vânt trecător,
Când vedem că briza se îndepărtează și se sparge
Acești fii albi ai Fecioarei, rătăcind în mijlocul cerurilor;
Toată dragostea de pe pământ este nesigură ca ele! "

Pentru că, păsăruș, zbori departe de noi;
Aerul pe care îl respirăm pe cer este mai curat și mai dulce.
Aripa ta ușoară este doar cu regret,
Când cerul este întunecat, atingeți pământul.
Ah! ce nu putem, urmărindu-ți zborul,
Uitând că picioarele noastre sunt legate de pământ,
Ridică-ne inimile spre bolta veșnică,
Căutați primăvara acolo ca și rândunica,
Priveste departe de o lume mizerabila,
Și, trăind aici jos, dăruiește sufletul nostru cerurilor !

Re: Poezii învățate la școală. amintiri bune și dulci

Mesajul nu a fost citit de djef24 »Joi 18 aprilie 2019 10:06

Alfred de MUSSET

Mi-am spus inimii mele.

Mi-am spus inimii, inimii mele slabe:
Nu este suficient să-ți iubești amanta ?
Și nu poți vedea asta schimbându-se tot timpul,
Pierde timpul fericirii în dorințe ?

El a răspuns: Nu este suficient,
Nu este suficient să-ți iubești amanta;
Și nu poți vedea asta schimbându-se tot timpul
Ne face dulci și dragi plăcerile trecute ?

Mi-am spus inimii, inimii mele slabe:
Nu este suficient de atâta tristețe? ?
Și nu poți vedea asta schimbându-se tot timpul,
Este fiecare pas pentru a găsi durere ?

El a răspuns: Nu este suficient
Atâta tristețe nu este suficientă;
Și nu poți vedea asta schimbându-se tot timpul
Ne face dulci și dragi durerile din trecut ?

Re: Poezii învățate la școală. amintiri bune și dulci

Mesajul nu a fost citit de djef24 »Vin 19 aprilie 2019 07:11

nu există dragoste fericită

Louis Aragon (1897-1982)

Nimic nu este dobândit vreodată de la om și nici puterea lui
Nici slăbiciunea lui, nici inima lui Și când crede
Deschide-i brațele umbra lui este cea a unei cruci
Și când crede că își stoarce fericirea, o zdrobește
Viața ei este un divorț ciudat și dureros
nu există dragoste fericită

Viața ei Arată ca acești soldați neînarmați
Că ne îmbrăcasem pentru un alt destin
Ce pot face cu ridicarea dimineața
Le găsim seara inactiv, incert
Spune aceste cuvinte viața mea și ține-ți înapoi lacrimile
nu există dragoste fericită

Dragostea mea frumoasă dragul meu dragostea mea lacrima
Te port în mine ca o pasăre rănită
Iar cei fără să știe ne privesc trecând
Repetând după mine cuvintele pe care le-am împletit
Și cine pentru ochii tăi mari a murit imediat
nu există dragoste fericită

Timpul pentru a învăța să trăiești este deja prea târziu
Că inimile noastre plâng la unison în noapte
Ce ghinion pentru fiecare melodie
Ce trebuie să regreți pentru a plăti pentru un fior
Ce este nevoie de suspine pentru o melodie de chitară
nu există dragoste fericită.

Re: Poezii învățate la școală. amintiri bune și dulci

Mesajul nu a fost citit de djef24 »Sâmbătă 20 aprilie 2019 17:21

Vom dormi împreună

Poet: Louis Aragon

Fie că este duminică, fie luni
Seara sau dimineața la miezul nopții la prânz
În iad sau cer
Iubirile față de iubiri seamănă
Ieri ți-am spus