Polonia are o problemă cu gunoiul german - WELT

Problema Poloniei cu gunoiul german

acest lucru

În ceea ce privește importul deșeurilor din străinătate, Polonia a stabilit un nou record, potrivit autorităților competente de acordare a licențelor. Acest lucru nu este suficient pentru industria reciclării, se plânge de controalele existente. În schimb, ecologiștii avertizează: nu putem procesa aceste cantități, să închidem granițele.

Pentru 2018, Inspectoratul Șef pentru Protecția Mediului (GIOS) stabilește cantitatea de deșeuri importate din străinătate la 434.400 de tone. Aceasta a fost cu aproape 60.000 de tone mai mult decât în ​​anul precedent și de aproape trei ori mai mult decât în ​​2015 (154.000 de tone).

Acesta nu este doar deșeurile de producție care se află pe așa-numita listă galbenă - cum ar fi zgură, cenușă, nămol, baterii sau cabluri izolate - ci și deșeuri periculoase - inclusiv metale grele precum mercurul și deșeurile care conțin azbest. Pentru a li se permite introducerea acestui lucru, este necesar un permis de la GIOS.

Trebuie să se asigure că astfel de deșeuri sunt alimentate în instalații speciale în care unele materii prime pot fi reciclate, iar restul pot fi eliminate. Dacă sunt depozitate necorespunzător, ele pot contamina mediul. Acesta este probabil unul dintre motivele pentru care ministrul adjunct al mediului, Slawomir Mazurek, a declarat război „mafiei gunoiului” anul trecut. Aceasta colectează deșeuri pentru a le îngropa în butoaie sub depozitul de deșeuri sau pentru a le depozita în depozite abandonate.

În plus, în Polonia ajung și deșeurile care se află pe așa-numita Listă Verde, în principal materiale reciclabile: materiale plastice, sticlă, metal, dar și resturi. GIOS nu știe care este suma, deoarece transferul deșeurilor din această categorie nu este supus niciunei cerințe de raportare în UE. Acestea sunt legale și în mare măsură sigure la comerț, cu excepția cazului în care sunt colectate pentru o incinerare ușoară.

Dar tocmai acest lucru nu poate fi exclus, astfel încât nu se poate presupune că importul deșeurilor de pe lista verde este inofensiv. Inspectorii Agenției pentru Protecția Mediului consideră că legea poloneză interzice importul de astfel de deșeuri care nu pot fi incinerate în instalațiile corespunzătoare. Și garantează că deșeurile pe care le-au aprobat anterior pentru import nu au ajuns în depozitele de deșeuri.

Polonia importă deșeuri metalice și praf de evacuare

Atunci cum se face că cantitatea de deșeuri post-producție s-a triplat în doar trei ani? „Din ce în ce mai mulți dintre aceștia apar în Europa și, din moment ce avem o piață comună, se mută în locuri unde recuperarea sau reciclarea lor este oferită la un preț mai ieftin”, spune Jerzy Ziaja, președintele Camerei de Comerț pentru Reciclare din toată Polonia.

„Producătorii germani și austrieci preferă să-și trimită deșeurile în Polonia în loc să facă comenzi la furnizorii interni. Mai ales că unele sisteme speciale au fost construite în această țară în ultimii ani ”, adaugă Ziaja.

De fapt, cea mai mare parte din lista galbenă a deșeurilor importate în 2018 a venit din Germania - peste 250.000 de tone. Pe locul al doilea se află Marea Britanie cu 36.400 de tone, urmată de Suedia cu 30.400 de tone. Deșeurile importate sunt în principal deșeuri care conțin metale (25,4 la sută), inclusiv praful de eșapament de la turnătorii și uzine metalurgice, precum și deșeurile din preprocesarea bateriilor cu plumb-acid.

GIOS avertizează că mult mai multe deșeuri și-ar fi putut găsi drumul în Polonia dacă nu s-ar fi interzis importul de 158.000 de tone la frontieră. După un val de incendii în gropile de gunoi, anul trecut au fost anunțate controale mai stricte la frontieră.

De exemplu, Pawel Ciecko, șeful GIOS, a anunțat într-un interviu acordat „Gazetei Wyborcza”: „Vom opri transporturile și vom verifica conținutul. Vom suna la parchet, care poate iniția imediat o anchetă de îndată ce vom descoperi că firma de transport a încălcat legea. "

400 de euro pe tonă - pentru deșeuri fără valoare?

Cu toate acestea, experții în reciclare critică faptul că controalele nu se efectuează nici rapid, nici corect. Acest lucru se datorează măsurilor pripite luate de guvern, care a dorit să arate că poate rezolva imediat problema importurilor ilegale de deșeuri.

„Reglementările care au fost adoptate rapid și inspectorii angajați în grabă sunt cele mai bune exemple despre modul în care puteți deteriora economia poloneză și totuși nu ajutați mediul”, explică Jacek Pietrzyk, consultant la Atmoterm.

Își amintește în mod deosebit exemplul unuia dintre transporturile de praf de aluminiu pe care fabricile cehe și slovace le aduc în Polonia, deoarece nu există facilități pentru recuperarea aluminiului în țările lor. „Inspectorii au reținut praful timp de săptămâni, ignorând informațiile că ar pierde majoritatea proprietăților sale valoroase prin oxidare.

În cursul inspecției, materia primă a devenit deșeuri inutile din care nu a putut fi recuperat nimic. Proprietarul fabricii, care a plătit 400 de euro pe tonă, a pierdut banii și clientul ”, își amintește el.

Jerzy Ziaja are un alt exemplu: „Principiul omogenității deșeurilor este apărat excesiv. Toată lumea știe că o poluare de câteva procente nu împiedică recuperarea în siguranță a materiilor prime, cum ar fi materialele plastice. Nu și inspectorii care trimit un transport înapoi în Italia cu marfă valoroasă doar pentru că trebuie să trimită ceva înapoi pentru a arăta un rezultat. "

Escrocii aruncă deșeurile în depozitele de deșeuri ilegale

Pietrzyk avertizează împotriva unor astfel de măsuri disproporționate: „Reciclatorii polonezi de deșeuri își vor pierde încrederea și nu vor mai fi competitivi pe piața europeană. În cele din urmă, contribuabilul va trebui să plătească pentru asta. Acum există reclamații pentru daune în milioane datorate controalelor efectuate incorect. "

A fost redus cel puțin numărul de incendii în depozitele de deșeuri ilegale? Cel mult în mediatizare. Numai în iunie, gunoiul a ars în cinci locuri diferite în Polonia Mare și Mică, în regiunea Podlaskie și în Silezia de Jos. Departamentul de pompieri este încă în curs de a stabili dacă incendierea a fost cauza - sau dacă gropile de gunoi au luat foc de la sine.

„Problema este că încă nu este posibil să se determine cantitatea reală de deșeuri produse în țară. Sper că asigurările date de ministrul mediului pentru introducerea unei baze de date privind deșeurile vor deveni realitate din ianuarie 2020. Acest lucru ar însemna că vor dispărea de pe piață numeroși fraude care nu declară cantitățile de deșeuri pe care le-au luat și le depun în locuri care nu sunt destinate acestui scop ”, comentează Pietrzyk.

GIOS subliniază că cantitatea de deșeuri importate este de 0,33% din cantitatea totală de deșeuri produse în Polonia.

Ecologiștii dau semnalul de alarmă privind deșeurile

Piotr Barczak de la Biroul European de Mediu de la Bruxelles nu crede că asigurările GIOS și ale industriei de reciclare că deșeurile importate în Polonia vor ajunge toate în instalații speciale de reciclare. Mai degrabă, el crede că controalele sunt insuficiente.

„Polonia nu își poate prelucra propriile deșeuri.” Prin urmare, nu ar trebui importate deșeuri suplimentare, chiar dacă se presupune că sunt reciclate, a spus Barczak. „Ar trebui să urmăm exemplul chinezesc: închideți granițele pentru transporturile de deșeuri și concentrați-vă pe îmbunătățirea gestionării locale a deșeurilor.” Nu numai depozitele de deșeuri arse în Polonia, ci și depozitele de deșeuri, de exemplu pentru materialele plastice care vin din țară și din străinătate. „Companiile câștigă un nas aurit importând deșeuri, dar apoi nu știu ce să facă cu ele, așa că le depozitează și așteaptă vremuri mai bune. O scânteie este tot ce trebuie pentru a scăpa de ele, în detrimentul întregii noastre sănătăți ”, critică Barczak.

Deși în principal deșeurile din Europa circulă pe piața UE, există un număr tot mai mare de transporturi de deșeuri din părți îndepărtate ale lumii. Acest lucru se simte și în Polonia - printre primele zece țări care își exportă deșeurile în Polonia se află Nigeria, care nu poate face față procesării acumulatorilor. Experții polonezi trebuie consultați.

Între timp, ecologii trag un semnal de alarmă: lumea se sufocă la deșeuri. „Mafia gunoiului” expediază deșeuri greu de reciclat către regiunile sărace ale lumii. Acest lucru este legat de decizia Chinei de a-și închide granițele la gunoi din Occident. Acest lucru transformă țările asiatice mai sărace în depozite de deșeuri pentru deșeuri uneori toxice și ilegale.

Dar rezistența în aceste țări este în creștere. Încep să trimită deșeurile înapoi la locul de origine. Malaezia a dat un exemplu la sfârșitul lunii mai. Țara trimite zeci de containere cu gunoi înapoi în Australia după ce s-a constatat că a fost etichetată greșit. În loc de plastic ușor de reciclat, recipientele conțineau deșeuri care nu pot fi nici reciclate, nici transformate.

"Nu intenționăm să fim depozitul de gunoi din lume", a declarat Yeo Bee Yin, ministrul mediului din Malaezia. Cu câteva zile mai devreme, Filipinele Rodrigo Duterte, guvernate de autorități, anunțaseră că vor trimite înapoi containere de gunoi în Canada. Experții cred că acesta este doar începutul. Odată ce controalele au fost efectuate cu succes, devine clar că deșeurile vor fi transportate în curând înapoi în SUA, Japonia și UE.

Din „Gazeta Wyborcza”, tradusă din poloneză de Arkadius Jurewicz.

Acest text provine din cooperarea ziarului Leading European Newspaper Alliance (LENA). Pe lângă WELT, ea deține ziarul italian „La Repubblica”, „El País” din Spania, „Le Figaro” din Franța, „Gazeta Wyborcza” din Polonia, „Le Soir” din Belgia și din Elveția „La Tribune de Genève” și „Tages-Anzeiger”.