Prima dată În această zi, în sfârșit a sosit timpul, pentru prima dată

În această zi a sosit în sfârșit timpul,
pentru prima dată se va întâmpla.
O simt, sunt gata acum
să ajungem astăzi la extreme.

Stau în fața ușii, îmi tremură mâinile.
Haide, cred, ce aștepți?!
Apoi am pus cu cheie cheia în contact
și încercați să porniți mașina.

Întoarsă cu o apucare fermă pe starter,
zumzetul motorului recompensa mea.
Ambreiajul și prima treaptă cuplate -
mașina saltează fericit.

Sus pe deal cu douăzeci de lucruri,
strada noului meu teritoriu.
Eu și nervos? Nu pot decât să râd.
Omul de lângă mine este nervos.

Simt goana vitezei
și treceți la treapta a doua.
Voi conduce până la sfârșitul lumii astăzi,
sau cel puțin strada principală.

Am visat asta de mulți ani,
Sunt liber ca o pasăre.
Mașina mea este acum cea mai bună prietenă a mea
și îi jur o loialitate eternă.

---