Puterea naturii

J u n i 2 0 1 1 Puterea naturii Plante medicinale, lipitori și co.: Terapii eficiente sau câștig de bani? Unitatea de terapie intensivă zona de frontieră Perspective într-o lume în care asistenții medicali și medicii fac lucruri incredibile în fiecare zi O școală pentru toată lumea În școala viitorului, toți copiii, cu dizabilități și fără dizabilități, învață împreună

lumea școala

6 B r e n n p u n k t Dependența la bătrânețe Pentru Anke Werner * (68) a fost un proces treptat. După pensionarea sa din 2007, profesoara s-a strecurat imperceptibil în dependența de droguri: când m-am pensionat, am fost fericit că munca mea de profesor a fost deseori epuizantă în ultimii ani. Dar apoi m-am trezit dimineața și toată ziua goală era în fața mea. În anii următori, ea, care nu fusese niciodată bolnavă, a dezvoltat numeroase plângeri. I s-au administrat medicamente pentru durerile de spate, pentru atacurile de migrenă și pentru tulburările de somn. Vizitele medicului mi-au structurat ziua, spune ea astăzi. Și tabletele: la un moment dat am simțit că sunt înfășurat în vată doar de cele mai multe ori. Și am avut mereu nevoie de mai multe pastile. De multe ori m-am păcălit în asta. A fost foarte jenant, dar și medicamentul a ajutat. * Numele schimbat de editor

10 I m B l i c k O școală pentru toată lumea În școala viitorului, toți copiii vor învăța împreună într-o singură clasă, fără dizabilități și cu dizabilități: indiferent dacă învață, cu dizabilități fizice sau psihice

18 T i t e l Acul utilizat în psihiatrie Acupunctura pentru depresie, burn-out, tulburări de anxietate, dependență De mult timp Elisabeth Abrams * (65) a suferit de epuizare severă, depresie, neliniște interioară și tulburări de somn. Diverse antidepresive au ajutat mai mult sau mai puțin. Cu toate acestea, au existat adesea efecte secundare. Așa că și-a întrebat medicul despre acupunctură. Astăzi pensionarul își salută medicul cu cuvintele: Doctorul cu mâinile vindecătoare și chiar așteaptă cu nerăbdare tratamentul cu acupunctură. În cazul Elisabeth Abrams, o combinație de discuții orientate către terapia comportamentală și acupunctura regulată a permis reducerea și întreruperea lentă a medicației antidepresive. Între timp, Elisabeth Abrams se simte mai relaxată fizic și mental, este mai stabilă în stima de sine, iar somnul a revenit și el. * Numele schimbat de editor