Raport de excursie Zoo-AG Wildlife Park Springe 1999
21 septembrie 1999, cu participanții la a 10-a întâlnire a colecționarilor de grădini zoologice de la Hanovra

Grupul nostru, de aproximativ 30 de persoane, a fost condus de managerul incintei de zimbri, Joachim Hennig. Mai întâi a făcut o scurtă introducere în istorie: de la zona de vânătoare imperială până la creșterea bizonilor până la deschiderea către public în jurul anului 1950. Astăzi este un mare parc de vânat, dar este încă numit incinta de bizoni.
Voliera mare pentru berze și vaduri
Vitrina din incinta Euro nurcă
Prima cale ne-a condus la cea nouă Voliera mare Pentru berze ale căror catarge de lemn se înalțesc cu 11 m înălțime și al căror acoperiș cu plasă se întinde pe 50.000 m. Problema încărcării cu zăpadă a fost rezolvată cu frânghii agitate: când este zăpadă, acestea sunt trase și zăpada este scuturată - cu condiția ca cineva să fie în parc!
Două spații interioare mari și vitrate erau atașate direct la acesta, în care nurcile europene de la Proiect Euro nurcă Viaţă. Nu au putut fi văzuți, nu există o incintă în aer liber, animalele nu pot fi observate sub apă și există puține informații despre proiectul de protecție a speciilor - există multe mai multe care ar putea fi făcute aici!
Toți stejarii bătrâni sunt bolnavi, deteriorați târziu la păstrarea bizonilor: copacii conectați sunt infectați cu pori de sulf, se usucă și încet mor. Nivelul apei subterane scade tot mai mult. În incinte, copacii sunt acum vopsiți cu agent anti-peeling pe bază de nisip de cuarț; dar asta probabil nu funcționează deoarece animalele își folosesc coarnele și mănâncă scoarța din interior.
Am fost deosebit de interesați de Planta ursului și lupului 1,5 hectare ca dimensiune. Animalele s-au obișnuit bine, iar lupii aveau deja o așternut în propria lor vizuină. Singurele măsuri sunt hrănirea separată și retragerea într-o zonă de plantare pentru lupi; O astfel de atitudine comunitară eșuează de obicei din cauza dimensiunii sau structurii incintei. Păstrăvii trăiesc în bazinul de apă lung de 20 m, al cărui nivel al apei este coborât iarna. Urșii bruni (din zona de incintă a Parcului Național al Pădurii Bavareze) se aflau deja pe toți copacii neprotejați, până la o înălțime de 25 m, și au dezgropat deja diferite țevi și au închis pârâul. Împrejmuirea din trunchiuri de copac curățate cu acoperire cu fir E nu pare atât de naturală pe cât se spera, ci mai degrabă masivă, dar a redus costurile de construcție la 1 milion DM (costurile forței de muncă au fost în mare parte eliminate de către lucrătorii ABM). Dintr-o tribună imensă (lungime de 50 m) aveți o vedere bună a incintei, deși din perspectiva nepopulară a gropii. Mai presus de toate, corbii cu viață liberă scârțâie.
Detaliu al sistemului urs-lup
Unul dintre sistemele VielfraЯ
Un pic mai departe este incinta de Lupii europeni, În care ne-a fost prezentată cu mândrie prima rasă germană: 1,3 animale tinere, pentru care există deja o mare cerere. Planurile incintei au fost, de asemenea, trimise la New York - de fapt ridicole, deoarece incinta în sine are puține caracteristici speciale - și nu sunt necesare planuri pentru declarația că ar trebui să existe două sisteme separate, cu bare îngroșate între cutiile interioare. În plus, este vorba mai mult despre păstrarea animalelor și alegerea animalelor. Bineînțeles, reproducerea este un mare succes, iar puii de lobo nu sunt în niciun caz obișnuiți. Dar acest lucru se poate datora și atitudinii rare, iar în Germania există doar un bărbat bătrân de acest fel în Bremerhaven. Recent, însă, au existat și animale tinere în Salzburg și Berna.
Nou din 1995 De asemenea: O grădină de ciuperci cu un spectacol de albine, partea de extensie cu incinte foarte spațioase pentru cai bizoni și portughezi Soraia (aproape doar împrejmuită cu sârmă electrică), o platformă uriașă de vizualizare deasupra incintei de elan, castelul castor cu vedere la clădire și noi incinte pentru broaște țestoase. Vechiul pachet de lupi ar trebui să dispară (incinta este prea mică și prea neliniștită), apoi se adaugă zona pentru incinta pentru pisici sălbatice.
S-au întâmplat multe în ultimii ani! Din păcate, unele dintre incintele construite la începutul anilor '90, cum ar fi vitrinele pentru rozătoare și acvariul, au fost neglijate în dorința de a construi altele noi. În schimb, incintele care, la fel ca învelitoarele pentru vulpe și bursuc cu structuri artificiale, nu s-au dovedit, sunt îndepărtate din nou fără alte adaos - remarcabile, având în vedere cât timp rămân incinte nereușite în alte parcuri. Citat: „Vizitatorii nu vor să vadă animale dormind”, „puteți face asta doar cu animale crescute manual”. Cu alte cuvinte: nu vor mai exista cutii de dormit, vulpi și bursucuri vizibile în Springe.
Multe mulțumiri se adresează domnului Hennig pentru turneu și lui Frank-Dieter Busch pentru organizație!
Ne simțim obligați să publicăm această scrisoare editorului, chiar dacă nu o înțelegem. Vă asigurăm că raportul de mai sus este în original și nu a fost modificat ulterior!
Stimate domn Petzold,
Timp de câteva zile pe Internet, am obținut scandalosul tău veri de incintă pentru bizoni și, în anumite pasaje, și mâinile mele. Acest raport total exagerat și negativ mărturisește o relație tulburată cu incinte de joc și altele asemenea. Parcuri sălbatice, care au oportunități excelente de a le păstra în incinte spațioase, naturale. Voi refuza orice cooperare cu astfel de instituții zoologice în viitor. Acesta nu este un mod de a asigura o cooperare semnificativă. Evident, „felul tău de gândire zoo” nu îți permite să raportezi obiectiv despre o plantă.
Se pare că sunt plini de dezaprobare și invidie și, evident, nu au putut comenta instituții pozitive. Ocazional, voi folosi raportul dvs. ca o oportunitate de a raporta despre dvs. și despre asociația dvs. în locul potrivit. Simplul fapt că lăsați un astfel de raport pe internet mai mult de un an dovedește răuvoința față de facilitățile noastre și, astfel, față de rezervele de joc în general. Voi informa din când în când Asociația Germană a Rezervei de Vânătoare și voi informa membrii dvs. și organizația dvs. Nu aștept nicio reacție de la tine la scrisoarea mea și nici nu o doresc. Domnul Busche va primi, de asemenea, o copie a acestei scrisori.
Consider că mulțumirile dvs. de la sfârșitul raportului dvs. sunt o frază cinică a unui „tip rău” incompetent. Regret foarte mult că mi-am sacrificat timpul liber ție și grupului.
(Șeful incintei de zimbri)
Adnotare: Avem relații lungi și bune cu multe grădini zoologice și parcuri de jocuri, precum și cu asociația de rezerve de jocuri. Din păcate, domnul Hennig ne-a interzis să răspundem și, aparent, nu a implicat asociațiile, altfel această neînțelegere ar fi fost clarificată rapid. Dar nu suntem nici cenzurați, nici intimidați. Cititorii noștri pot decide dacă raportul nostru este un verrierstattung sau un raport critic, dar echilibrat - poate după o vizită la Springe, pe care încă o putem recomanda.
De atunci, unii membri ai grupului de lucru au vizitat din nou incinta de zimbri; Cu excepția faptului că acvariul a ars și a fost înființată o șoimerie administrată în mod privat, puțin s-au schimbat. Atâta timp cât nu există o nouă excursie Zoo AG, nu va apărea nici un raport nou.