Râsete și parodii

de Rougemont Martine. Râsete și parodii. Freud sau Bergson? În: Secolul al XVIII-lea, nr. 32, 2000. Le rire, editat de Lise Andries. pp. 51-66.

râsete

RÂSUL PARODIEI

FREUD SAU BERGSON ?

Parodia teatrală apare ca un gen stabilit în secolul al XVIII-lea în Franța. Văzusem deja scene parodiate, cu comedianții italieni, desigur, dar și în piese ale trupelor franceze, adesea după Corneille („Percé to the bottom”). Dar o întreagă piesă dedicată rescrierii comice a uneia sau mai multor piese interpretate pare a fi o invenție a teatrelor de târg, născută din Fuze-lier în 1709. Opera este prima țintă; atunci vor fi tragediile individuale, apoi genul în sine.

Fără a intra într-o istorie detaliată a parodiei teatrale, vom remarca, în trei etape: că nașterea sa este legată de războiul teatral dintre târguri și Comédie Française. Că genul odată stabilit este preluat de Noul Teatru Italian, fără ca acesta să fie într-adevăr în război cu francezii: contextul este mai mult cel al competiției decât al luptei pentru viață. Și că la vremea marilor parodii canonice ale tragediei moderne (Pierrot Romulus cu păpușile Târgului, Agnès de Chaillot cu italienii: 1722 și 1723), chiar dacă La Motte dă unele semne de iritare \ pare să fie admis că parodia nu dăunează cu adevărat țintei pe care o lovește.