Recenzii despre Marea Neagră - Kйthйvane Davrichewy (60) - Babelio
Razele soarelui străpung obloanele, strada este calmă, Pașa își urmărește stăpâna și așteaptă cu răbdare ca aceasta din urmă să se ridice pentru a-i da crochetele. Dar Tamouna are în minte multe alte gânduri. Astăzi își sărbătorește 90 de ani și pentru această ocazie și-a adunat familia și câțiva prieteni. Bineînțeles, copiii și nepoții ei vor face parte din petrecere, dar mai presus de toate speră ca Tamaz, iubita ei din copilărie, să vină. Își amintește, când avea doar cincisprezece ani, acest tânăr de care s-a îndrăgostit pe malul Mării Negre și, în ciuda tuturor acestor ani trecuți fără el, își dă seama că această dragoste rămâne și astăzi. În ciuda soțului și a copiilor, ea s-a tot gândit la el. Își amintește, de asemenea, copilăria ei în Georgia, exilul de a fugi de guvernul rus, lupta pe care tatăl ei a purtat-o împotriva autorităților în vigoare, verii și verii în timpul verilor petrecute la Batoumi, sosirea în Franța, dificultatea în integrându-se, familia sa a rămas în țară pe care i-a scăpat atât de mult și această nouă viață care trebuia reinventată. Este plin de teamă, bucurie și teamă că așteaptă întoarcerea iubitei sale.
Îl urmărim pe Tamouna în timpul acestei aniversări, îi ascultăm povestea, copilăria și dragostea pentru Tamaz. Oscilând între trecut și prezent, această poveste înfățișează cu nostalgie și tandrețe viața bătrânei, acum bolnavă. Între despărțiri, jale, negrăite sau sfâșieturi, tânăra forțată să părăsească țara va trebui să facă față greutăților. Acest roman, în același timp plin de tandrețe și melancolie, este mai presus de toate o lecție frumoasă de istorie, deoarece autorul de aici se referă la bunicii săi, ei înșiși forțați să fugă din țara lor. Tot cu reținere și finețe, acest roman cu scriere poetică este emoționant și corect.
Povestea vieții și a iubirii care m-a făcut să descopăr „საქართველო”, Georgia, o țară cu mai puțin de cinci milioane de locuitori, cu nume pe care nu le poți pronunța, cu o limbă și chiar un script al său.
La împlinirea a 90 de ani, o femeie reflectă la viața ei, la copilăria ei din Tbilisi, la sărbătorile de la Marea Neagră, la prima ei dragoste. Apoi este zborul către Franța, când țara este invadată de bolșevici, dificultățile imigrației, cu imaginea din când în când a iubitului său.