Rezilierea este permisă fără notificare
Contractele pentru cure de dietă, mai ales dacă medicamentele joacă un rol, pot fi anulate de clienți fără un „motiv important”. Legislația civilă permite rezilierea fără preaviz dacă furnizorul de servicii se bucură de o încredere specială.
De
Dacă injecțiile fac parte dintr-un program comercial de dietă, terapia este echivalentă cu tratamentul medical, a decis Curtea Federală de Justiție.
KARLSRUHE. Curtea Federală de Justiție a facilitat consumatorilor anularea tratamentelor pentru slăbit. Conform unei hotărâri publicate recent, încetarea este posibilă fără motive speciale, cu condiția ca în terapie să se utilizeze preparate speciale care ar trebui să aibă efecte asupra corpului. În cazul decis, este vorba despre "Terapia originală Easylife". Acest program de dietă este oferit la nivel național, în cazul unui litigiu de către un francizat din Solingen.
Terapia constă în sfaturi nutriționale și o schimbare a dietei, precum și injecții în fiecare zi lucrătoare cu remedii homeopate adaptate individual. Acestea ar trebui să stimuleze arderea grăsimilor, să optimizeze utilizarea alimentelor și să sprijine strângerea pielii. În perioada premergătoare programului, clienții completează un chestionar despre problemele de sănătate și medicamentele pe care le-au luat. Reclama a promis, de asemenea, îngrijirea însoțitoare de către un medic.
Rezilierea cu certificat
Clientul inculpat a fost de acord cu o terapie de patru săptămâni pentru 1290 de euro. În a doua zi, însă, s-a plâns de reclamații și a spus că vrea să oprească terapia. Unsprezece zile mai târziu, ea a prezentat un certificat de la medicul ei de familie. El a sfătuit o dietă specială din motive medicale. În același plic era contractul clientului cu nota: „Vă rugăm să anulați. Atașat”.
Cu toate acestea, centrul de terapie a insistat asupra contractului și a cerut integral cei 1290 de euro. A fost de părere că clientul nu a dat prea mult preaviz. În plus, certificatul nu dovedește că „terapia Easylife” a fost cu adevărat dăunătoare sănătății. Prin urmare, nu există un „motiv important” pentru reziliere. Dar, conform hotărârii Karlsruhe, un astfel de „motiv important” nu este necesar. Pentru că acesta este un „serviciu de un fel superior”. Legea înseamnă servicii care necesită o relație specială de încredere, cum ar fi tratamentul medical. O reziliere a contractului, care se referă la astfel de servicii, este permisă de către client fără a face referire la un „motiv important”.
Seringa este o indicație clară
În cazul specific, Curtea Federală de Justiție a afirmat diverse indicații pentru existența unui „serviciu superior”, precum chestionarul de sănătate și asistența medicală promisă. Mai presus de toate, însă, judecătorii de la Karlsruhe s-au concentrat asupra fondurilor injectate.
Administrarea unui agent care ar trebui să influențeze corpul și funcțiile corporale necesită întotdeauna încredere specială, potrivit BGH. Această încredere se aplică atât conceptului de terapie la nivel național în acest caz specific, cât și persoanelor care îl implementează pe site.
Spre deosebire de punctul de vedere al centrului de terapie, terapia oferită necesită și „cunoștințe și abilități deosebit de calificate”. Literal scrie: "Administrarea unui agent special, care se presupune că are un efect asupra corpului participantului la terapie, afectează sfera personală a vieții. Terapia nu constituie un tratament medical, dar din aceste motive (...) este la fel."
În cele din urmă, Curtea Federală de Justiție a confirmat, de asemenea, evaluarea anterioară a Curții Regionale Wuppertal conform căreia „cererea de anulare” a contractului trebuie considerată o reziliere. Per total, hotărârea Wuppertal este valabilă. După aceea, clientul trebuie să plătească doar sub 600 de euro pro rata pentru serviciile deja primite.
Curtea Federală de Justiție
Ref.: III ZR 193/16
Aceasta este legea
Reziliat fără notificare prealabilă De obicei, contractele de servicii pot fi încheiate numai dacă există un „motiv important” pentru acest lucru (§ 626 BGB).
Intr-adevar Codul civil prevede o excepție în secțiunea 627: „Încetarea fără notificare în caz de încredere”.
La fel se poate o „relație de muncă care nu este o relație de muncă” poate fi reziliată de client fără o notificare prealabilă fără un motiv important, „dacă persoana obligată să furnizeze servicii trebuie să furnizeze servicii de natură superioară care sunt de obicei transferate pe baza încrederii speciale”.
Exemplu tipic pentru un astfel de „serviciu superior” este tratamentul medical.