Russia Today - Document PDF
Documente
Transcrierea Rusiei de azi
Acest supliment de opt pagini este scris și publicat de Rossiyskaya Gazeta (Rusia), care își asumă responsabilitatea pentru conținutul său.
Publicat în coordonare cu The Daily Telegraph, The Washington Post și alte importante cotidiene internaționale
Miercuri, 21 martie 2012
Bârfa actualizată
Secretele modei din spatele cortinei de fier
redescoperiți: o rețetă rusească veche bună și arta gătitului lent.
Designerul de costume Alexander Vassiliev prezintă o expoziție despre haine sovietice la modă.
Tiumen, capitala Siberiei de Vest, se mândrește cu primirea studenților francezi pentru cursuri neobișnuite.
Voronezh autentic Descoperiți un oraș situat în inima Țărilor Negre, unde trecutul și prezentul coexistă pașnic. Vizitați atelierul unde sunt realizate cele mai mari clopote din lume.
Grădina Zoologică din Moscova și-a văzut recent populația de urși polari crescând cu șapte nou-născuți. Puii au fost aduși în lume de două mame diferite în noiembrie 2011, dar abia la începutul primăverii vizitatorii grădinii zoologice au avut șansa să-i vadă în plimbările lor în aer liber.
O pui de pui albi Valoarea adaugă studii în Rusia
Poate arăta ca cursa de obstacole: greutate administrativă, nerecunoașterea diplomelor franceze în Rus-
CAROLINE GAUJARD-LARSON RUSIA ASTĂZI
Calitatea învățământului universitar rus are ceva de sedus studenții francezi, dar îi plasează înainte de o alegere: diplomă dublă sau diplomă rusă? Moscova sau regiune ?
Avantajele predării universităților rusești pentru străini
CONTINUAȚI PE PAGINA 3
În platforma sa electorală, Vladimir Putin a promis cheltuieli bugetare care îi alarmează pe economiști din cauza condițiilor economice globale incerte.
sie, barieră lingvistică. O călătorie de studiu în Rusia nu este ușoară. Dar cântărind avantajele și dezavantajele, aceste obstacole, pentru franceza care nu vorbește în limba rusă, sunt în mare parte compensate de valoarea adăugată pe care o aduce o diplomă rusă. Calitatea învățământului superior oferit în Rusia rămâne excelentă, la fel și oportunitățile profesionale ale unei țări care continuă să înregistreze o creștere solidă față de Europa.
Gradul dublu nu este cu siguranță singura soluție, dar are multe avantaje și favoarea unităților franceze.
Moscova: arta de a face să vorbească zidurile
Reînvierea logică a cheltuielilor militare rusești
La fel ca Pavel 183, artistul de stradă dezvăluit de presa de limbă engleză, graffitiul este în plină expansiune la Moscova. Zidurile ilustrate aveau multe locuri emblematice ale capitalei rusești. Sezonul electoral necesită, graffiti-urile sunt colorate cu politica. Acest nou val este energizat de Pavel 183, un designer rus acum faimos și qunig-matic. Portretul omului care face să țipe pereții.
Considerând legitim programul de armament anunțat de Vladimir Poutin, politicianul francez Philippe Migault consideră că acesta nu constituie o amenințare pentru vecinii săi.
Produsul Rusiei dincolo de titluri
CONTINUAȚI PE PAGINA 2
OPINIONSit adionsed dolorperat ad doloreet, conse vel utpat ali-quat iriusci lluptat. Liquatum verci bla conum vel essequat
ONLINE ONLARUSSIEDAUJOURDHUI.FR
Medici clovni: râsul ca antidot al bolii LARUSSIEDAUJOURDHUI.FR/14344
Pe 4 martie, 63,6% dintre cititorii ruși au votat pentru întoarcerea lui Vladimir Putin la Kremlin până în 2018. Acest lucru indică din partea ecto-ratului o dublă dorință de a vedea stabilitatea țării și de a vedea realizarea reformelor vizate de actualul președinte, Dmitri Medvedev, explică Hlne Carrre d-En-causse, secretar permanent al Academiei Franceze (citiți interviul acordului Rusiei de astăzi la pagina 2). Oponenții, care au ieșit în stradă în număr mare după alegerile legislative din 4 decembrie, nu au reușit să formuleze cereri concrete dincolo de Putin, plecați!, nici să federeze o societate civilă care s-a trezit pentru prima dată în zece ani. Opoziția se pregătește acum pentru următoarele șanse, în special cea din 5 mai, numită Marșul Milionului. Așa cum a spus bloggerul Alexe Na-valny, opozanții și-au dat seama de punctul de negociere cu autoritățile și, prin urmare, nu intenționează să coordoneze organizarea marșului cu autoritățile, care, fără îndoială, vor fi prost primite la Kremlin. Fie că ne poate rezerva previzibilul izvor rusesc ?