Sächsische Zeitung - Baia sub stele - Kulturmühle Bischheim

De la Valeria Heintges

La Bischheim se deschide în weekend die Kulturmühle Predecesorii săi literari îi dau puțină speranță lui Hubert Jäger. „Morarii”, spune el, „sunt de fapt întotdeauna în legătură cu diavolul, își coboară omulețul și își vând fiica.” Hubert Jäger are cu totul alte planuri cu moara sa: El atrage artiști și cei interesați de cultură în dealul Lusaciei de Vest.

Acolo, între câmpuri rulante și pomi fructiferi rotunzi este Bischheimer Mühle, pe care Hubert Jäger l-a cumpărat și l-a renovat cu dragoste pe parcursul a șase ani lungi. Deoarece Jäger, un arhitect specializat în restaurarea monumentelor, a dorit să folosească moara în mod public de la început, și-a scos concurentul din teren - și de atunci a avut o ruină care era în pericol de prăbușire și multe probleme.

Era suficient de făcut: o gaură uriașă căscase în acoperișul semicircular, beciul era umplut cu moloz. Moara, construită în 1865, a servit ca hostel de tineret pentru păsările rătăcitoare din Dresda din 1920. Mai târziu au locuit muncitori din carierele din apropiere. Când fulgerul a lovit acoperișul în 1948, clădirea a căzut în paragină. „Locul”, spune Jäger, „a fost doar pentru copii mai curajoși.” Timp de patru ani, Jäger a renovat casa.

---