Sage Vom Lilienstein Gewoelbe Butoi Aur Copil Măr Pere Destinații de excursie în Dresda și împrejurimi - Saxonia

Lilienstein, un dem Königstein Stânca înaltă opusă, care, văzută de la distanță, pare să fi curgut complet în jurul ei, trebuie să fi fost locuită mai devreme, așa cum se poate deduce și din anumite caracteristici astăzi.

Se spune că unii oameni, care ar fi intrat în ea din curiozitate, au văzut brusc o pivniță cu ușa închisă în față, dar de teamă că nu ar fi intrat, dar au notat locul atât de precis încât ar fi observat-o la întoarcere, de fapt ar fi trebuit să o găsească fără niciun efort. Cu toate acestea, nu au putut să-și recunoască caracteristica, locația sau pivnița din nou mai târziu. Dar se spune că există o comoară grozavă în ea, o întreagă tigaie plină de ducați, iar unii oameni care descoperiseră locul și doreau să ridice comoara noaptea au fost aruncați de pe stâncă de gardienii fantomatici și la poalele acesteia în dimineața următoare, deși nedeteriorat, găsit din nou.

Odată ce o femeie săracă este afară Walthersdorf După ce s-a dus la boabele de pe Lilienstein împreună cu copilul ei, observă brusc o ușă deschisă pe munte și vede o mulțime de grămezi de aur zăcând în bolta care îl închide; Așa că așează copilul pe o masă de aur, care stă lângă ea, ridică cu grijă cât de mult din grămadă poate duce în șorț și se grăbește cu ea, lăsându-și copilul în urmă, la coșul de afară. Dar când se întoarce înapoi, nu mai poate găsi ușa și, prin urmare, trebuie să-și considere copilul ca fiind pierdut. Cu toate acestea, după un an, ea se întoarce în același loc în aceeași zi și în aceeași oră, găsește din nou ușa și își primește și copilul nevătămat, care se joacă pe masă cu mere și pere de aur, de parcă ar fi trecut doar un moment de atunci scurs, înapoi.

Plimbare în Boemia **

Întoarcere prin Pirna - Sonnenstein - Ultimele zile în Dresda

Nici asta Lilienstein nici Piatra Regelui De altfel, aveau ceva pitoresc la ochiul meu de la distanță, erau prea rotunjite pentru mine. Ambele se ridică la două prăjituri enorme, pe care lemnul ar putea fi folosit pentru un vârf și clădirea însăși cu acoperișul său roșu pentru un tencuială care este așezată pe tort. Ghidul nostru ne-a spus că nu era chiar aici jos la Lilienstein: acolo era o comoară malefică, păzită de spirite rele. Uneori, bărcații care navigau pe Elba în nopțile luminate de lună vedeau flăcări de lumină mișcându-se aici și rătăcitorul singuratic, al cărui drum trecea aici noaptea, auzea un hohot adânc în stâncă; acestea erau spiritele care purtau comorile înainte și înapoi.

Ai putea în inima străinului citiți care dintre ele se află aici sub erică, ce idilă sau epopee nu ar găsi acolo!
Se uită în jos la peisajul prietenos sub masele sălbatice de stâncă și la norii care se ridică, care se închid curând, se deschid curând și lasă să vadă acest paradis liniștit.

Sus pe munți unde merg norii,
Unde stă molidul negru,
Unde izvorul se prelinge în stâncă
Stau singur!
O insulă este cea mai înaltă dintre stânci,
Cerul îi înconjoară ca un lac puternic.
O crăpătură cade în nori
Și în lumina soarelui
Văd lumea verde de dedesubt,
Unde am avut odată casa mea.
Unde bate păsările,
Unde ieșesc colibele întunecate,
Unde fum în întinderea albastră strălucitoare
Se învârte în partea de munte,
Altfel mă voi întoarce acasă
Și am găsit o inimă iubitoare.
Sufletului și simțurilor le plăcea singur
Tu, singurul, Crăciunul însuți.
Ea mă iubea, îmi era adevărată -
Loial lui? - De aceea am fost separați.
A devenit mireasă - acolo pe covorase,
Unde stejarii își umbresc coliba,
Unde vârfurile copacilor despart fumul,
Simțurile tale vor locui acolo,
Nu îndrăznește să se gândească la mine,
Dar inima mea doar te visează.
De multe ori păcătuiesc în durere,
Îmi păstrezi inima pentru totdeauna.
O, tu, mare mare de nori,
Nu-mi mai arăta mormântul dragostei.

Uneori, o singură melodie, pe care o auzim doar o singură dată, poate face o impresie atât de puternică asupra inimii noastre, încât în mijlocul agitației lumii noastre ne sună din nou, fără a fi în măsură să o cântăm cu voce tare, în timp ce se repede în viață prin ființa noastră cea mai interioară; Mă simt la fel cu minunatele scene de natură și bucățile de lut emergente în culori și lumină, pe care am ajuns să le cunosc în drumeția mea în munții Boemiei timp de câteva ore.

Referințe:
** Schițe ale unei călătorii
de Hans Christian Andersen
1839

* Legendele Regatului Saxoniei.
Dr. Johann Georg Theodor Grдsse,
Dresda 1874