Salvarea întrebării soldatului Ryan!
În bătălia finală dintre americani și unitatea germană, un soldat american este înjunghiat până la moarte de un german.
La coborâre, îl întâlnește pe tânărul traducător american, speriat.
La sfârșitul bătăliei, traducătorul iese din toropeală și țintește 5 soldați germani, inclusiv asasinul pe care l-a întâlnit puțin mai devreme.
Le dezarmează și acolo, se schimbă câteva cuvinte în limba germană între traducătorul american și soldatul german.
Neamțul pronunță un cuvânt în direcția americanului care respectă ucigându-l cu un glonț.
Întrebarea mea este deci: ce a spus soldatul german pentru a-l face pe bietul traducător să simtă nevoia să-l împuște? ?
Aș dori să subliniez că vorbesc în principal persoanelor care au filmul pe DVD pentru că l-am văzut pe VHS și această scenă nu a fost subtitrată.
Și nu vorbesc germană.
Cred că trebuie să spună ceva de genul „laș” sau „laș”, chiar „fagot”, dar aș vrea să știu adevăratul cuvânt.
Mulțumesc celor care îmi pot răspunde.
Pentru a vedea, de asemenea
Browserul dvs. nu poate afișa această etichetă video.
Defecțiune
Soldatul german în cauză nu este cel care și-a ucis tovarășul cu o lovitură, ci cel pe care l-au cruțat în timpul asaltului asupra radarului, iar germanul îl recunoaște la sfârșit și îi cere să salveze din nou când tocmai a împușcat unul din tovarășii săi, de aceea traducătorul o execută.
Da, suntem drăguți o dată, dar nu trebuie să ne abuzăm.
Defecțiune
Soldatul german în cauză nu este cel care și-a ucis tovarășul cu o lovitură, ci cel pe care l-au cruțat în timpul asaltului asupra radarului, iar germanul îl recunoaște la sfârșit și îi cere să salveze din nou când tocmai a împușcat unul din tovarășii săi, de aceea traducătorul o execută.
Da, suntem drăguți o dată, dar nu trebuie să ne abuzăm.
Aaaaaaaaaaahhhhh
La naiba atunci, nu-l recunoscusem.
Ah, într-adevăr, are mult mai mult sens așa.
Vă mulțumesc pentru precizie.
Defecțiune
Soldatul german în cauză nu este cel care și-a ucis tovarășul cu o lovitură, ci cel pe care l-au cruțat în timpul asaltului asupra radarului, iar germanul îl recunoaște la sfârșit și îi cere să salveze din nou când tocmai a împușcat unul din tovarășii săi, de aceea traducătorul o execută.
Da, suntem drăguți o dată, dar nu trebuie să ne abuzăm.
Sigur ?
Mi s-a părut că era aceeași pe care o eliberaseră în timpul asaltului, care apoi îl înjunghie pe american și îl împușcă pe Tom Hanks sau Sizemore la final (nu mai știu.) Ar trebui să văd din nou scena. . pentru mine arăta ca un Spielberg care se desfășoară !
Sigur ?
Mi s-a părut că era aceeași pe care o eliberaseră în timpul asaltului, care apoi îl înjunghie pe american și îl împușcă pe Tom Hanks sau Sizemore la final (nu mai știu.) Ar trebui să văd din nou scena. . pentru mine arăta ca un Spielberg care se desfășoară !
Confortabil, așa cum sunt sigur
Am văzut filmul de 4 ori
El spune „opam”, așa îl cheamă traducătorul
germanul nu trăsese pe scări
deoarece datorită intervenției lui opam lângă căpitanul său, soldatul „ss” nu fusese executat.
iar din scena finală, germanul strigă opam
astfel încât acesta îl lasă să plece din nou.
dar opam are remușcări pentru că sub insistență căpitanul Miller lăsase să scape viitorul său criminal.
Ei bine, nu vă înșelați cu toții
La scena finală, când traducătorul (eupam) dă peste germana pe care a lansat-o într-o scenă anterioară.
Nemțeanul încearcă să-l convingă spunându-i numele și el îl numește „Apum”.
Înșelat, este Eupam. blam.
Nu îți găsesc răspunsul ?
Sigur ?
Mi s-a părut că era același lucru pe care l-au eliberat în timpul asaltului, care apoi îl înjunghie pe american și îl împușcă pe Tom Hanks sau Sizemore la final (nu știu.) Ar trebui să văd din nou scena. . pentru mine arăta ca un Spielberg care se desfășoară !
Este de 3 ori același personaj într-adevăr,
Confortabil, așa cum sunt sigur
Am văzut filmul de 4 ori
Vă spun că este aceeași germană pentru cea de-a 3-a scenă! El îl lasă să meargă în mijlocul filmului cu ochii legați la ochi, apoi îl înjunghie pe soldatul american, apoi coboară scările și în mod intenționat nu recunoaște opamul pentru că trebuie să-l lase să plece, apoi opam își dă seama de greșeala lui îl vede din nou la sfârșit imediat după ce l-a împușcat pe căpitan, îi dezarmează și îi spune că de data aceasta nu-l va lăsa să plece. frumos este bine, de fapt, cele 3 pasaje cu același soldat: moralul un dușman nu-l lăsa niciodată să plece
Aaaaaaaaaaahhhhh
La naiba atunci, nu-l recunoscusem.
Ah, într-adevăr, are mult mai mult sens așa.
Vă mulțumesc pentru precizie.
Flux la fiecare 2, de fapt trebuie să deschizi ochii și să încerci să înțelegi filmul, este același soldat german de 3 ori (eliberează pe radar, care înjunghie și coboară scările și se încrucișează cu traducătorul, apoi la sfârșește sau moare)