SF. PETERSBURG / Teatrul Mariinsky: Povestea de Crăciun de Rodion Shchedrin

SF. PETERSBURG/Teatrul Mariinsky: Povestea de Crăciun de Rodion Shchedrin

Teatrul Mariinsky - Rodion Shchedrin: Povestea de Crăciun - 4 decembrie 2016

petersburg

Când vine vorba de spectacole de operă pentru copii în perioada Crăciunului, Germania este în mod tradițional neimaginativă: „Hansel și Gretel” de Humperdinck în sus și în jos în țară. Rusia fericită, Sankt Petersburg fericit, unde copiii de la Teatrul Mariinsky (pe lângă diverse oferte speciale) pot alege între „Povestea lui Kai și Gerda” a lui Banevich, „Hansel și Gretel” (în rusă!) Și „Povestea de Crăciun” a lui Rodion Shchedrin, care a avut premiera aici pe 25 decembrie 2015. Opera Shchedrin ar merita să fie interpretată și în Germania iarna.


Larisa Yudina, Pelageya Kurennaya și Anna Kiknadze - Foto: Teatrul Mariinsky

Este un fel de poveste Cenușăreasa/Cenușăreasa/Cenerentola la rusă care are loc în ajunul Anului Nou. Zamarashka, așa cum este numită aici Cenușăreasa, este agresată de mama vitregă și de sora ei, care visează amândoi la o viață mai bună. Perspectiva acestuia este brusc foarte apropiată. Excentrica țarină, care pare să aibă o afecțiune pentru culoarea violet, emite un decret prin care îi îndeamnă pe supuși să-i aducă florile lor preferate, violetele, în cea mai grea iarnă! Pentru aceasta, ei ar fi bogat recompensați. Atâta timp cât țarina nu a obținut florile, noul an nu ar trebui să înceapă.

Zamarashka este apoi trimisă de mama vitregă și sora în pădure să caute violetele. Acolo o întâlnește pe pădurar, care îi spune despre cele douăsprezece luni care se reunesc aici în această ultimă zi a anului pentru sfaturi. Ați auzit de suferința lui Zamarashka și ați decis să o ajutați. Este adormită mult, iar când se trezește stă întinsă pe un câmp plin de violete. Ea primește și un inel magic. Dacă avea probleme, nu trebuia decât să-l mute de la degetul mic la altul și va fi ajutată imediat.

Când Zamarashka vine acasă cu florile, acestea sunt luate de la mama vitregă și sora care, în locul lor, se reped la țarină și speră la recompensă. Când trebuie să recunoască faptul că nu ei, ci Zamarashka au găsit violetele, sunt aduși la curtea țarilor, unde nu li se crede. Violetele în timpul iernii - imposibil! Dar când își amintește inelul magic, totul se transformă în bine și noul an poate începe în sfârșit. „Fiți îmbrățișați, milioane!”


Zamarashka (Pelageya Kurennaya) printre violete - Foto: Teatrul Mariinsky

Rodion Shchedrin a compus muzică colorată pentru acest subiect care nu-i copleșește nici măcar pe mulți copii îmbrăcați festiv. Punerea în scenă a echipei este imaginativă ALEXEY STEPANYUK (Director), ALEXANDER ORLOV (Mobilier), IRINA CHEREDNIKOVA (Costume) - o sărbătoare și pentru ochi.


Zamarashka (Pelageya Kurennaya) și April (Alexander Mikhailov) - Foto: Teatrul Mariinsky