Siria Abolition Christmas Book Book Boubacar; Vivere

Dragi membri și prieteni,

1 ° Siria

La începutul lunii noiembrie, unul dintre noi a reușit să se alăture echipei de acolo și să împărtășească o săptămână de muncă. Scurt raport:

- Frontul de luptă s-a retras la 13 km nord de orașul în care operează Vivere-Siria, oraș pe care armata regimului a preluat-o. Avantaje: permite o anumită pauză la fotografiere și o mișcare puțin mai ușoară în orașul și satele din zona noastră de acțiune. Dezavantaje: poliția regimului este din nou în serviciu și începe să practice tortura la scară largă, așa cum făceau deja înainte de izbucnirea războiului civil; pe de altă parte, se efectuează grupări mari de tineri pentru recrutarea forțată în armata regimului, care a pierdut mulți soldați în lupte în ultimii ani.

- Munca echipei Vivere-Siria continuă în ciuda tuturor incertitudinilor. Aproximativ 20 de sirieni participă la acest proiect, inclusiv avocați, medici și o varietate de alte profesii, toți voluntari. Un aspect remarcabil, deoarece destul de rar în contextul actual: această echipă vede sunniți, alauiti, șiiți și creștini care lucrează strâns, în bună înțelegere și solidaritate între ele. La fel, copiii și familiile deservite de proiect provin, de asemenea, din diverse comunități, desigur.

- Se urmărește în mod regulat sprijin nutrițional pentru copii și apărarea juridică a fetelor și femeilor încarcerate pe nedrept. Pe de altă parte, asistența medicală pentru femeile care prezintă o naștere riscantă a trebuit să fie suspendată din cauza dificultăților noastre bugetare. În avans spunem un mare MULȚUMESC ! celor care vor fi sensibili la această situație.

christmas

2 ° Acțiune împotriva pedepsei cu moartea și închisoarea pe viață a copiilor (sub 18 ani în momentul presupuselor infracțiuni).

Iată rezumatul a patru cazuri dintre cele în care Vivere susține apărarea împreună cu partenerii și avocații noștri din Pakistan:

Ali *: Originar dintr-o familie foarte săracă, care a comis doar infracțiuni minore (furt pentru revânzare etc.) a fost arestat în iulie 2016, acuzat de violul unui minor pe care l-a acuzat că l-a comis la vârsta de 17 ani, conform examinării medicale. Reținut fără avocat timp de 1 ½ ani, familia sa nu-l vizitează niciodată în închisoare. Decizia de a-l înainta la Curtea pentru Minori nu a fost încă luată în absența unui document de identitate. Avocatul său caută să ofere un certificat școlar care să confirme examenul medical (care ar putea fi pus la îndoială în timpul procedurii). Ancheta este în desfășurare și, deși, până în prezent, partea opozantă nu a produs încă dovezile și mărturia așteptate (ar fi inventată plângerea violului?), Riscul este totuși real ca acest tânăr să fie condamnat la închisoare pe viață în cazul că statutul lor de minor nu este recunoscut de Curte, ținând cont de vârsta victimei și de probele pe care partea adversă este susceptibilă să le aducă în fața Curții.

Yusuf *: Originar dintr-o familie creștină foarte săracă, în vârstă de 16 ani, când a fost acuzat de blasfemie pentru că a încărcat o imagine a Kaba din Mecca pe un cont de Facebook, a fost condamnat la închisoare pe viață, dar procedura de apel este în desfășurare. Susținut de comunitatea creștină și de guvernatorul provinciei - care a fost asasinat în 2016 - contextul cauzei sale juridice este foarte sensibil. Cauțiunea a fost refuzată sub presiunea puternică a grupurilor religioase: avocații săi nu au putut pleda din cauza amenințărilor la adresa siguranței lor personale. El este ținut sub înaltă securitate, iar vizitele sunt limitate. Avocatul lui Vivere s-a pus la dispoziție pentru a ajuta la apărarea sa, împreună cu comitetul de sprijin existent, sub formă de advocacy publică, dacă este necesar.

Nabil *: Tânărul de 14 ani, la vremea materială, deținutul este acuzat că a participat la un viol în bandă în care victima a fost nevoită să tacă. Acuzat de viol și extorcare în 2015 (pentru fapte despre care se crede că au fost comise în 2011), fără antecedente penale sau dovezi că a participat personal la faptele incriminate, cazul a fost transferat unei instanțe antiteroriste pentru „act colectiv de teroare ”. De la arestarea sa, Curtea nu a întâlnit și nici nu a inițiat primele audieri ale ambelor părți. Actele trimise către o instanță antiteroristă ar trebui să fie considerate ca nefiind supuse legislației privind justiția juvenilă, însă dezbaterea rămâne deschisă, ceea ce poate explica lentoarea extremă a procedurii, dar care menține riscul real.

Mustafa *: Acest deținut a fost ținut în închisoare de când a comis o crimă în 1999, când avea doar 17 ani. Noua lege a justiției pentru minori, care interzice pedeapsa cu moartea pentru minori în momentul comiterii infracțiunii, nu a fost adoptată până în 2000, deci după proces. Procesul de apel din 2002 a confirmat sentința, pe baza unei evaluări rapide a vârstei sale reale (nu avea certificat de naștere). Un al doilea apel la Curtea Supremă din Pakistan a fost respins. O primă cerere de grațiere prezidențială a fost respinsă. Avocatul său a trimis o a doua cerere de grațiere prezidențială în august 2017, producând un certificat școlar care să stabilească faptul că era minor în momentul comiterii crimei sale. La aceasta se adaugă un element umanitar: el se află în închisoare de optsprezece ani în așteptarea executării.

* nume de împrumut pentru a proteja identitatea acuzatului

Aici atașăm un studiu recent al Comisiei Asiatice pentru Drepturile Omului cu privire la condițiile dure suferite de copiii din Pakistan. Extrase: 40 de milioane de copii pakistanezi supraviețuiesc sub pragul sărăciei absolute. Un copil din șase mor înainte de a avea cinci ani. 44% dintre tinerii între 5 și 16 ani nu merg la școală. 264.000 de copii lucrează ca servitori domestici în case private în condiții crude și periculoase. Cum ne putem aștepta ca într-un context atât de dureros, chiar fatal, mulți copii vulnerabili să nu se trezească forțați să intre în conflict cu legea? Acest lucru evident nu scuză infracțiunile (atunci când sunt dovedite), dar ilustrează câtă protecție specială și măsuri adecvate trebuie să prevaleze în sistemul de justiție care trebuie să le judece.

La un nivel mai larg, deoarece campania noastră vizează toate țările care autorizează aceste pedepse crude și ilegale, am actualizat argumentul pentru abolirea pedepsei cu moartea și a detenției pe viață pentru copii oriunde aceste sancțiuni sunt încă abundente, în contradicție flagrantă cu instrumentele dreptului internațional. Prin urmare, documentul atașat îl înlocuiește pe cel distribuit la 8 octombrie trecut. Din câte știm, dosarul nostru este primul de acest gen care include un set de argumente și referințe care justifică abolirea acestor sancțiuni.

Pentru a continua această activitate intensificând-o, solicităm mobilizarea opiniei publice și a tuturor bunăvoinței pentru a consolida resursele umane, materiale și financiare necesare.