Siria - Supraviețuitorii spun povestea; # 39; groaza torturii Tribune de Genève

Torturat, bătut, electrocutat: mulți refugiați din Iordania își amintesc îngrozitor de închisorile regimului.

Publicat: 24.02.2012, 11:51

Demonstrație împotriva lui Bashar al-Assad în Liban.

Abu Zeid își freacă restul de mână stropit cu o grenadă pentru că a refuzat să se plece în fața portretului președintelui sirian Bashar al-Assad.

Tatăl în vârstă de 34 de ani, care refuză să-și dea numele adevărat, și-a fugit țara în decembrie, după ce a fost torturat pentru participarea la protestele împotriva regimului. Mii de sirieni au trecut astfel granița iordaniană pentru a scăpa de represiune timp de 11 luni.

„Am fost torturat, bătut și electrocutat într-un subsol timp de 15 zile după ce m-am manifestat împotriva regimului din Deraa (sud)”, lângă granița cu Iordania, spune acest vânzător ambulant greu, tratat de o echipă de Medici Fără Frontiere (MSF) ).

Școlari

„Forțele lui Assad au arestat copii școlari și i-au aruncat în celula mea. Le-a fost frică și au plâns tot timpul ”, continuă el. „M-am enervat când i-am văzut și, fără să mă gândesc, l-am insultat pe Assad”.

„Paznicii mi-au adus apoi un portret al lui Assad, m-au bătut și mi-au ordonat să mă închin în fața lui. Mi-au suflat mâna când am refuzat. Am leșinat și m-am trezit în spital ”, spune el. Prietenii l-au scos apoi din spital și l-au condus în Iordania.

Peste 500 de copii uciși în represiune, potrivit unei comisii de anchetă a ONU, și mai multe organizații internaționale au raportat abuzuri și torturi împotriva copiilor și adolescenților din Siria.

Mărturisire extorcată

Saïd Heraki, 70 de ani, din Herak, provincia Daraa, spune că a fost torturat timp de 22 de zile.

„În închisoare m-au obligat să beau cel puțin doi litri de apă. Aveam nevoie să merg la baie, gardienii știau că sunt diabetic. M-au dezbrăcat, mi-au bandajat testiculele cu o bandă de cauciuc groasă pentru a mă împiedica să urinez ”, explică bătrânul.

---