Situl web Estonia-Tallinn al unui francez în Estonia Istoria și nașterea limbii estone (14 martie)
Din ianuarie 2009, blogul unui „francez în Estonia”, care a devenit Estonia Tallinn, vă oferă cele mai bune din Estonia. Un site pe Estonia de către un francez expatriat în Tallinn din 2007 care se ocupă de știri, istorie, ieșiri și sfaturi despre Tallinn, idei de vizite în Estonia, un ghid complet de expatriere, un ghid de călătorie. Pe scurt, tot ce trebuie să știți despre Tallinn și Estonia!
13 martie 2020
Limba estonă: istorie și naștere (14 martie)
După ziua națională a zilei de 24 februarie, steagurile estoniene au ieșit din nou astăzi, 14 martie, pentru a sărbători ziua limbii estone. Vorbit de aproximativ 1,1 milioane de oameni, dintre care 950.000 locuiesc în Estonia, estonul este unlimba ramurii fenice de limbi finno-ugrice. Acest grup reunește aproximativ 40 de limbi vorbite de peste 20 de milioane de oameni ale căror origini, în urmă cu câteva mii de ani, se află în sud-estul Europei (în jurul Munților Ural). Este mai aproape de finlandeză și mai îndepărtată de maghiară (clasificată în ramura ugrică).
Filiala fenică sau balto-finlandeză include următoarele limbi:
finlandeză (suomi) precum și dialectele sale precum savo.De asemenea, fac parte din acest grup kven (vorbit în Norvegia) și meänkieli (o variantă de finlandeză vorbită în Suedia)
Karelian clasic vorbit în Finlanda și Rusia (karjala) precum și variantele sale regionale Karelian din Aunus și lude (lângă vepse).
Vepsii, vorbită de vepi (aproximativ 8000 de locuitori) care trăiesc pe malul vestic al lacului Onega.
Vot, este o limbă doar pe cale orală pe cale de dispariție. Există mai puțin de treizeci de voturi pentru a vorbi această limbă la vest de Saint Petersburg.
Ingrien, vorbită în regiunea Leningrad de mai puțin de 800 de persoane.
Estonă clasic (eesti keel) și limbi din Estonia de Sud, cum ar fi võro (võro kiil´ in Regiunile Tartu/Võru), Lutsi (lutsi maarahvas vorbit în sud-estul Letoniei în apropierea orașului Ludza), mulk (mulgi keel, vorbit pe coasta Viljandi/Valga), seto (seto kiil´, vorbit de poporul Seto în regiunile Põlvamaa și Võrumaa din Estonia și Rusia în regiunea Pskov) și tartu (tartu keel, care, după cum sugerează și numele său, este convenabil în partea orașului Tartu).
În direct sau livoniană vorbită în Letonia în regiunea Courland de mai puțin de 40 de persoane.
Istoria limbii estone
În a lui Cosmografie datând din secolul al VIII-lea, geograful latin Aethicus Ister menționează o insulă căreia îi atribuie numele Taraconta. Aceasta poate fi prima transcriere a unui cuvânt eston. Taraconta ar putea fi traducerea lui Taarakond. Taara a fost unul dintre principalii zei ai estonienilor antici în timp ce sufixul cond desemnează o comunitate (ca în familie, perekond, sau provincie, maakond). Taraconta s-ar putea referi la insula Saaremaa și Tara, zeul lor ai cărui închinători ar fi.
Cel mai probabil în timpul cruciadelor din secolul al XIII-lea au apărut primele urme ale estoniei scrise. Sosind pe aceste țărmuri încă păgâne și în mare parte necunoscute, Henry Letonul descrie cruciadele sale Cronici din Livonia (Heinrici Chronicon Livoniae). Acestea conțin cuvinte estone și fragmente de propoziții.
Fosta Livonia a devenit apoi locul înființării unei nobilimi și burghezii germane care ar influența puternic vocabularul eston, dar și sintaxa acestuia.