SUA - Înălțarea și căderea Imperiului - Politică
Știri actuale în Süddeutsche Zeitung
Bord
economie
Munchen
Cultură
societate
Cunoştinţe
SUA: Rise and Fall of the Empire
Indiferent dacă este vorba de educație, sănătate, economie sau geopolitică: SUA se află în spatele aproape tuturor țărilor industrializate. În mare parte, aceste evoluții sunt direct legate de politicile administrației Bush.
"Țara noastră este în război, economia noastră este în recesiune, iar lumea civilizată se confruntă cu pericole fără precedent. Cu toate acestea, națiunea noastră este mai puternică ca niciodată." George Bush a spus acest lucru în discursul său privind statul Uniunii. Nu luni seara trecută, ci acum șase ani, la câteva luni după 11 septembrie.
Deschideți imaginea într-o pagină nouă
"Cine a micșorat superputerea?" George W. Bush a fost cel puțin implicat în asta.
De atunci a avut loc un al doilea război, economia se îndreaptă spre următoarea recesiune, iar pericolele au rămas aceleași. Chiar și optimismul lui Bush eșuează: „mai puternic ca niciodată”, el nu ar mai numi țara zdrențuită pe care o lasă succesorului său.
Ceva se pregătește în America și nu doar pentru că băncile au fost prea lacome și prea frivole cu ipotecile lor, clasa de mijloc suferă și dolarul scade. Țara, cândva cea mai bogată, cea mai modernă și cea mai sănătoasă din lume, rămâne în spatele altor națiuni în aproape toate domeniile.
Semnele acestui lucru se montează de mult timp. Dar economia fulgerătoare din ultimii ani și consumul fabulos pe care le-a permis americanilor să facă, arătau ca un botox pe fața ridată a Americii. Acum, că atât de mulți bani se revarsă în rezervoarele tuturor acelor mașini supradimensionate și, din moment ce aprecierea constantă a imobilelor, care era un fel de al doilea venit pentru milioane de familii, s-a încheiat, consumul este, de asemenea, în stagnare. Și dintr-o dată, fără distragerea provocată de noul jeep, de noul televizor cu ecran plat, realitatea urâtă devine vizibilă. America se uită în oglindă - și este șocată.
Abia acum 15 ani America a apărut brusc pe scena mondială ca singura superputere. Războiul rece a fost câștigat, o epocă de hegemonie americană de necontestat a fost peste noi. Cât de inspirator ar putea fi a fost ilustrat mai întâi de marea euforie dot-com. Dar bula a izbucnit, apoi a venit 11 septembrie și America a uitat restul lumii prin durere, terorism și război.
Acum, când privește din nou, rămâne puțin din stare sau dimensiune. Europa este mai bine ca niciodată. Asia trage din toate buteliile. Și America? Coperta ultimei reviste New York Times arată țara vastă ca un lucru minuscul între două degete. Titlu: "Cine a micșorat superputerea?"
Slăbirea strategică provocată de aventura fatală a Irakului, politica stângace a Iranului și lipsa de succes în Orientul Mijlociu sunt evidente. Economia trece printr-o perioadă de frământări incredibile. Dolarul în scădere și criza financiară, la care multe bănci au supraviețuit doar cu injecții de numerar de la rivalii din Orientul Mijlociu care au câștigat o influență valoroasă în acest proces, sunt doar cele mai multe simptome încărcate de știri.
Iar recesiunea va trece peste câteva luni. Dar se poate observa o tendință mult mai îndelungată și îngrijorătoare: America, a tuturor oamenilor, se dovedește a fi principalul perdant al globalizării, care a fost întotdeauna înțeleasă ca omogenizarea lumii sub auspiciile americane. În timp ce forțele pieței globale sunt reduse în Europa, America nu are astfel de garanții - în detrimentul industriei și al lucrătorilor săi. Și geografic SUA se luptă brusc cu un handicap. Focusul dinamismului economic se mută de la Atlantic la Eurasia. SUA urmăresc de departe.
Între timp, SUA a pierdut un inestimabil capital moral și ideologic. Un stat care torturează și reține prizonierii fără proces poate insufla frică, dar nu va mai fi respectat. Fiind singura națiune industrializată care nu a ratificat Protocolul de la Kyoto, America și-a pierdut credibilitatea cu privire la problemele de mediu.
Modelul urmează să alunece de la țară
Autoritatea sa economică este, de asemenea, decimată. Supravegherea neglijentă a activității economice din ultimii ani a fost criticată în întreaga lume - la fel ca și acționismul agitat care a dus la cele mai recente două reduceri ale ratei dobânzii. Economistul american Nouriel Roubini a subliniat la Forumul Economic Mondial de la Davos: „SUA este ca o țară emergentă” - cu deficite mari și o monedă slabă. Unele economii emergente, precum Brazilia, sunt chiar într-o formă mai bună decât cea a Americii.
Acum America a devenit nu numai ceea ce era în a doua jumătate a secolului al XX-lea cu putere strategică, economică și morală, ci și cu educație, sănătate, calitate a vieții și mediu fără egal la nivel internațional. Dar acest model de rol alunecă și el din țară.
Acest lucru este cel mai evident în corpurile cetățenilor înșiși. Peste 30 la sută dintre americani sunt obezi morbid. Acest lucru este unic în lume. Au pierdut o altă poziție de top: timp de 150 de ani, americanii au fost cei mai mari oameni din lume. În anii 1970 au fost depășiți de europeni. Astăzi sunt 9 (bărbați) și 15 (femei) în statistici, ceea ce, de altfel, exclude latinii și asiaticii. Mărimea corpului este un indicator important al bogăției, calității vieții și îngrijirii sănătății.
Rise and Fall of the Empire
Un altul este mortalitatea infantilă. În SUA, la 6,3 la 1.000 de nașteri vii, este de peste două ori mai mare decât în țările de frunte Singapore, Suedia și Japonia. Și când vine vorba de speranța de viață, SUA se află acum pe locul 45 la 78 de ani. Chiar și în Bosnia, oamenii trăiesc mai mult. Cauzele sunt aceleași: obezitatea, sărăcia și lipsa asistenței medicale guvernamentale: 15% dintre americani nu sunt asigurați.
Curbele sunt, de asemenea, îndreptate în jos pe tot parcursul formației. De zeci de ani, proporția elevilor americani care abandonează liceul și sunt astfel condamnați la o viață de muncitori necalificați a crescut - destul de spre deosebire de Germania, unde proporția celor care fac liceu este mult mai mare astăzi decât în rândul generațiilor mai în vârstă. Numărul de studenți este încă mare, dar alte țări sunt din ce în ce mai rapide. În lectură, matematică și alte materii, americanii aterizează doar la mijloc.
Și chiar din punct de vedere economic, Americii, căreia îi place să-și vadă rolul de lider ca pe un fapt care a fost documentat din toate timpurile, este din ce în ce mai bătută. O mare parte din acestea este bine cunoscută, dar până acum a avut un impact redus. Încă de la explozia prețurilor la benzină, industria auto a stat pe prăjiturile sale gigantice, dar din punct de vedere tehnologic, nu foarte sofisticate.
Oamenii preferă să cumpere Audi sau Toyota. Dar, în loc să-i imite pe japonezi și să reducă consumul, cei care nu mai sunt atât de „mari” din Detroit și-au urmărit lobbyiștii împotriva politicienilor din Washington pentru a preveni restricțiile de consum în viitor. Standardul 3G pentru telefonia mobilă, care a fost implementat de mult în Europa, este încă considerat o tehnologie viitoare în SUA. Chiar și când vine vorba de conexiuni la internet, America se află doar în mijloc. Mai mulți oameni decât în majoritatea țărilor europene apelează încă prin intermediul liniei telefonice - cu consecințe de anvergură asupra competitivității industriei media.
În stare proastă
Această întârziere inovativă devine din ce în ce mai mult un factor de mediu într-o țară care a produs întotdeauna un multiplu de CO2 pe cap de locuitor decât restul lumii. În Indicele de performanță de mediu compilat de Universitatea Yale în 2006, SUA se afla pe locul 28, dar de atunci a scăzut pe locul 39. Germania este pe locul 13.
Americanii, cu siguranță nu campioni mondiali ai autocriticii, își văd acum țara în stare proastă. Într-un sondaj recent, 75% dintre respondenți au afirmat că țara se află „pe drumul greșit grav”.
În mare parte, aceste evoluții pot fi urmărite direct de politicile administrației Bush: costul exorbitant al războiului compensat de austeritatea din alte părți; prin nenumărate legi individuale; Dar, mai presus de toate, prin reduceri de impozite, care nu numai că trebuie înțelese ca daruri pentru alegătorii - în special bogați -, ci ca o măsură specifică de slăbire a influenței economice a statului în toate domeniile. Abia în discursul său de luni, Bush l-a susținut din nou: „Ca americani, credem în puterea individului de a-i determina soarta și calea istoriei. În tot ceea ce facem, trebuie să avem încredere în capacitatea oamenilor liberi de a lua deciziile corecte. ține adevărul."
O cultură a profiturilor pe termen scurt în loc de gândire pe termen lung
Acest lucru a funcționat atunci când a venit să taie liniile de cale ferată prin prerie, să construiască zgârie-nori sau să transforme mașina într-un mijloc de transport accesibil pentru toată lumea. Dar de îndată ce progresul nu mai este măsurat în simplă expansiune, așa cum a fost cazul pentru întinderi lungi ale secolului al XX-lea, această ideologie - și odată cu aceasta povestea de succes a SUA - ajunge la un punct mort. Educația, infrastructura, sănătatea, calitatea mediului - și nu doar libertatea antreprenorială sunt factorii care determină prosperitatea economică a unei țări astăzi. Și nu există așa ceva fără direcția statului.
Dilema SUA este cea mai evidentă în fața catastrofei climatice iminente. Nu poate fi vândut ca o nouă frontieră precum războiul împotriva terorii, singura zonă în care se dorește un stat puternic. Nu îl veți putea preveni cu un produs nou aflat la check-out la Wal-Mart. Fără cooperare internațională, fără intervenția guvernului, fără o cultură a gândirii pe termen lung în locul profiturilor pe termen scurt, fără un concept de comunitate, problema nu poate fi rezolvată - toate virtuțile pe care America le-a uitat în ultimii ani și decenii.
În zilele noastre, la Washington se negociază un plan de stimulare economică în valoare de peste 150 de miliarde de dolari, pentru a facilita recesiunea. Banii nu sunt folosiți pentru repararea podurilor aflate în dificultate sau pentru a salva traficul aerian de la prăbușire, darămite pentru programele de mediu. Toți cei care plătesc impozite vor primi un cec de sute de dolari. Și dacă nu trebuie să cumperi scutece sau mâncare de la ei, te vei răsfăța cu ceva drăguț: un televizor mai mare, o canapea nouă. Nu le poți da vina.