Subsecțiunea 3 Regim financiar și contabil (articolele R622-10 până la R622-29) - Légifrance
Articolul R622-10
Agenția de plată unică este supusă regimului financiar și contabil definit de dispozițiile acestei subsecțiuni, precum și de articolele 151-153 și 190-252 din decretul modificat menționat din 29 decembrie 1962 referitor la reglementările generale privind conturile publice. . Se aplică articolul R. 621-35.

Articolul R622-11
Situația estimată a veniturilor și cheltuielilor agenției include în special:
a) Contribuții sau subvenții de la stat, autorități locale, unități publice sau Comunitatea Europeană;
b) Rambursări de avansuri și împrumuturi;
c) Veniturile din taxe pentru serviciile prestate;
d) Venitul din vânzări și servicii;
e) Venitul din impozitele fiscale atribuite;
f) Contribuții din partea organizațiilor și organismelor profesionale din sectorul în cauză;
g) Venitul din investiția fondurilor disponibile;
h) Donații și legături;
j) Venituri diverse.
a) Cheltuielile de intervenție efectuate sub formă de avansuri, achiziții, împrumuturi, garanții sau subvenții prin aplicarea reglementărilor comunitare și a deciziilor menționate la articolul R. 622-17;
b) Cheltuieli de personal;
c) Cheltuieli de exploatare;
d) Cheltuieli de capital.
Articolul R622-12
Directorul general al agenției pregătește în fiecare an, pentru perioada de douăsprezece luni începând cu 1 ianuarie, o previziune a veniturilor și cheltuielilor naționale și comunitare pe capitole și, eventual, pe articole.
Articolul R622-13
Situația estimată a veniturilor și cheltuielilor este prezentată și transmisă organului deliberativ al agenției înainte de 25 noiembrie, care precede începerea exercițiului financiar.
Acesta este adoptat de către organul deliberativ și aprobat în conformitate cu termenii stabiliți prin Decretul nr. 99-575 din 8 iulie 1999 privind condițiile de aprobare a anumitor decizii financiare ale unităților publice de stat. Pentru operațiunile efectuate în conformitate cu reglementările comunitare, această aprobare se consideră că a fost obținută la data primirii de către autoritățile competente a deliberării și a documentelor corespunzătoare.
În cazul în care declarația estimată a veniturilor și cheltuielilor nu este aprobată la începutul exercițiului financiar, directorul general al agenției pune în aplicare măsurile financiare prevăzute de reglementările comunitare. Cheltuielile cu personalul, funcționarea și investițiile se efectuează, până la aprobarea acestei declarații, de către directorul general după acordul membrului corpului controlului economic și financiar general, pe baza declarației estimate a veniturilor și cheltuielilor adoptată pentru exercițiul financiar precedent, mai puține, după caz, credite care au fost alocate cheltuielilor nerecurente.
Deciziile de modificare a prognozei de venituri și cheltuieli sunt aprobate în același mod.
Articolul R622-14
Creditele sunt de natură limitativă, cu excepția celor referitoare la operațiunile de depozitare și operațiunile comunității. Această natură limitativă este evaluată prin capitol și în cadrul definit în timpul notificărilor de credite bugetare de către ministrul responsabil cu agricultura.