Summer Cologne Program atractiv de evenimente și în luna iulie - Orașul Köln
Orașul Köln prezintă un program divers în aer liber pentru copii și adulți
De 25 de ani, „Summer Cologne” a transformat diferite locuri din oraș într-o scenă. Oficiul pentru Evenimente și Oficiul Cultural al Orașului Köln prezintă - susținut de mulți parteneri de cooperare - pentru prima dată în acest an, cu mult peste vacanțele de vară, și anume din iunie până în septembrie, în numeroase locuri „Summer Cologne” - un program diversificat și internațional în aer liber pentru intreaga familie. Aproape întotdeauna: intrare gratuită. Programul se concentrează pe ansambluri internaționale de teatru de stradă, festivaluri, spectacole muzicale și teatru pentru copii. Publicul este adesea implicat activ în producțiile teatrale și muzicale. Numai în iulie 2017, „Summer Cologne” oferă 70 de date:
The Singing Beer Garden din Fort X - în aer liber și intrare gratuită Distracția de cântat de cult de la Fortul X intră în runda următoare. Ceea ce managerii stresați sunt prescriși pentru a spori motivația - team building - rulează de la sine în Fort X. Specialistul în grădini de bere Irmgard Knüppel s-a ocupat de iarnă cu hituri muzicale în mișcare, cântece copioase și băuturi savuroase. Vom auzi în Fort X dacă între timp vorbește Kölsch. În orice caz, ajută publicul să ia legătura și să cânte cu îndrăzneală, să compună și să tobe. Intrare: 18:00, start: 19:30 Locul desfășurării: Fort X, Neusser Wall 33, 50670 Köln Organizator: Orașul Köln și SK Stiftung Kultur
Filme muzicale și de succes miercuri, 19 iulie 2017
Cântece de băut cu Michael Kokott și corul masculin „Frisch vom Bass” joi, 20 iulie 2017 De la „Alle Jläser huh” la „Bea, bea, bea fratele tău” la „vin grecesc”: corul de tineret Sankt Stephan este unul dintre cele mai faimoase coruri de tineret germane. Dar acum maestrul său de cor Michael Kokott revine pe scena Fortului X cu un cor masculin și o formație însoțitoare. Desigur, vocile sunt mai joase în această seară și doamna Knüppel de la stația de service Remscheid va putea cu siguranță să spună de ce sunt atât de multe cântece de băut. Este recomandabil nu numai ca petrecerea burlacilor să vă extindă repertoriul. Este întotdeauna interesant ce melodii pot fi cântate foarte bine în grup. www.koelner-jugendchor.de, www.stadt-koeln.de/leben-inkoeln/rheinische-musikschule
Anne Rixmann și Friso Lücht - Schlager, Schnulzen și Schmonzetten vineri, 21 iulie 2017, sâmbătă, 22 iulie 2017 și duminică, 23 iulie 2017
Anne Rixmann și Friso Lücht cântă cu publicul Schlager, Schnulzen și Schmonzetten timp de trei seri. După o pauză de doi ani, duo-ul revine la Fort X cu melodii cântate atât împreună, cât și ca interpretare solo. Specialistul în grădină de bere Irmgard Knüppel trece prin public și acceptă cererile soliștilor. Pentru că după pauză, soliștii au voie să urce pe scenă. Ca întotdeauna, câștigătorul concursului de canto mic va primi un Pittermännchen Kölsch de la sponsorul nostru Früh. Anne Rixmann și Friso Lücht sunt cunoscuți de la întâlnirea stupefiantelor de la Köln. Rolurile ei vedete din acest an sunt discursul parodiei de Anul Nou al cancelarului Angela Merkel și parodia Sing my Song with Friso în rolul lui Udo Lindenberg și o piesă de la Höhner. www.stunksitzung.de
Noaptea de film de vară la Fort X - în aer liber și intrare gratuită Noaptea de film de vară din acest an este dedicată subiectului vieții. Cum au trăit oamenii în trecut, cum trăim astăzi și ce idei există pentru viitor? Filmele prezintă perspective diferite asupra designului spațiului de locuit, luminează forme creative de viață și prezintă utopii pentru o viață diferită. Un program distractiv este prezentat cu scurtmetraje actuale, lucrări video artistice, documentare istorice, reclame și videoclipuri muzicale. Compilație de programe: Dominik Bühler și Birgit Hauska Mai multe informații despre filmele din Summer Film Night pot fi găsite la www.sk-kultur.de/medienkunst.
Vineri, 21 iulie 2017 și sâmbătă, 22 iulie 2017 Început: 22:00 Locul desfășurării: Fort X, Neusser Wall 33, 50670 Köln Organizator: SK Stiftung Kultur
Teatrul de vară din Köln - în aer liber și intrare gratuită
Sub titlul „Teatrul de vară din Köln”, orașul Köln prezintă producții selectate de teatru de stradă - de la teatru itinerant până la producții la scară largă. În iulie așteptăm cu nerăbdare teatrul itinerant „Ton und Kirschen” și spectaculosul program de susținere realizat de Thamar Hampe.
Joi, 27 iulie 2017 Început: 21:00 Locul desfășurării: Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 Köln Organizator: Orașul Köln
Act secundar: Teatrul cu frânghii „Boxerul”
Tightrope Un boxer visează la un meci de box mare. Dar există câteva obstacole de depășit în prealabil, pentru a urca o frânghie slabă și pentru a vă găsi echilibrul. Așa că se îndreaptă, uneori plimbându-se, alteori gemând, spre lupta ei finală. Thamar Hampe prezintă un adevărat act de funii, plin de zboruri și sărituri, plin de dans și grație, umor blând și virtuozitate acrobatică. Link: www.ropetheatre.de
Joi, 27 iulie 2017 Început: ora 20.30 Locul desfășurării: Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 Köln Organizator: Orașul Köln
Vacanță în Köln
Sub sloganul „Vacanță în Köln”, Academia pentru noi Cologne Sproch a Fundației SK include pachete culturale pentru a vă redescoperi patria. 49 de evenimente pentru rezidenții din Köln, „Imis” și vizitatorii care doresc să vadă și să experimenteze mai mult din Köln. Vizite exclusive la palate și castele din zona Köln, excursii în sălbăticia Köln, plimbări cu autobuzul feroviar prin istoria industrială renană, unsprezece biserici romanice dintr-o singură dată, plimbări în oraș cu Bernd Imgrund și multe altele. La castele și palate: Excursii cu ghid exclusiv și program pentru copii la castelele și palatele din jurul orașului Köln www.koelsch-akademie.de/urlaub-in-koeln/burgen-und-schloesser prin pădurea orașului: www.koelsch-akademie.de/urlaub-in-koeln/schienenbustour Wilderness Cologne: concert păsări cântătoare, noapte în pădure și tur de lilieci www.koelsch-akademie.de/urlaub-in-koeln/wildes-koeln 15-23 iulie 2017 Locul desfășurării: Diversi organizatori: SK Stiftung Kultur Informații și vânzare de bilete: www.koelsch-akademie.de
Festivaluri și diverse
Festivaluri de mai multe zile, teatru, muzică și discursuri socio-politice.
TEATRU 1000 HERTZ "Lacul" Marea Aral - marea albastră, lacul Oxiana din antichitate, oaza Asiei Centrale, se usucă. Odată cu dimensiunea Irlandei, lacul a pierdut 90 la sută din volumul său în doar câteva decenii. Dezastrul ecologic rezultat este considerat unul dintre cele mai mari dezastre de mediu provocate de om din lume. THEATRE 1000 HERTZ lasă lacul să-și spună propria poveste în forma actriței Sunga Weineck. De-a lungul secolelor, el a observat cum se schimbă mediul său, cum oamenii intervin din ce în ce mai mult și, în cele din urmă, îi distrug. Și povestește despre Raya, Aziza, Lusya și Inabat, a căror soartă este strâns legată de a lui. „Lacul” pune întrebarea fundamentală a modului în care vrem de fapt să trăim - atât între noi, cât și pe pământul cu resurse limitate. Regizor: Christina Vayhinger Sâmbătă, 8 iulie 2017 Start: Când se întunecă Locul desfășurării: BAY Rheinauhafen, Harry-Blum-Platz 1, 50678 Köln Organizator: BAY GmbH www.bay-cologne.de/informații despre bilet la https://koeln.openairkino.de
N.N. Teatru - Festivalul în aer liber din Köln 2017
Din 1987, N.N. Teatrul Neue Volksbühne Köln, teatrul sărbătorește 30 de ani în acest an. În acea perioadă, fondat pur ca un teatru de stradă, grupul cântă acum oriunde se întâlnesc oamenii: în teatre de oraș, pe piețe, în centre culturale, în săli industriale. Din 1989 până în 2011, scrierea de mână a regizorului George Isherwood a determinat stilul grupului de teatru: Original, plin de viață și apropiat de oameni, străduindu-se mereu să găsească un echilibru între tragedie și comedie. Ansamblul continuă cu succes această activitate sub regizori alternanți din 2012. Cu entuziasm și imaginație, regizorul și actorii se dedică marilor modele clasice pentru a le face ușor de înțeles și de înțeles - în ciuda conținutului lor greu. Locul desfășurării: Friedenspark Organizator: N.N. Site-ul Theater Link: www.nntheater.de Bilete la KölnTicket la: www.koelnticket.de
Regizor: Gregor Höppner
Metropolă Bazat pe filmul mut de Fritz Lang Vineri, 14 iulie 2017, Ora 20.30 Metropolis - un oraș gigantic, futurist. Două lumi strict separate: deasupra, clasa superioară, care trăiește în zgârie-nori de lux, dedesubt, muncitorii, care duc o viață plină de muncă grea și lipsă sub suprafața pământului. Ei mențin mașinile în mișcare care fac posibilă viața clasei superioare. Desigur, acestea sunt monitorizate, controlate și spionate în acest proces. Într-o zi, tânăra muncitoare Maria apare în orașul de sus fără permisiune. Freder, fiul „conducătorului” Metropolis, se îndrăgostește de Maria pe loc și o urmărește în „lumea lucrătorilor”, ajunge să cunoască această lume și să se teamă de suferința și groaza ei. Adaptarea filmului de Fritz Lang este prima ficțiune științifică critică social. În felul său, filmul a avertizat împotriva exploatării, opresiunii și supravegherii. Sunt relevante astăzi materialul vechi de 90 de ani și mementourile sale? N.N. Cu producția actuală „Metropolis”, teatrul va pune această întrebare pe scena teatrului de astăzi - serios, dar și distractiv și plin de umor.
Regizor: Michl Thorbecke
Brandpar Kaspar Bazat pe o poveste de Franz von Kobell Sâmbătă, 15 iulie 2017, 20:30 Durată: 80 de minute fără pauză Apoi o mare petrecere pentru a 30-a aniversare a Teatrului N.N. Brandner trăiește ca armurier și ajutător de vânătoare la Tegernsee. Într-o zi, moartea îi stă în față și îi cere să meargă cu el. Kaspar se răsucește, reușește să îmbete moartea cu spirit de cireșe și, în cele din urmă, să-l convingă să joace cărți cu el pentru mai mulți ani de viață. El înșală moartea - și acest lucru îi oferă încă 18 ani de viață. Acestea sunt diferite decât se aștepta. El pierde pe toți cei pe care îi iubește. Marie lui unui alt bărbat, fiii săi la război. N.N. În această punere în scenă, teatrul pune moartea acolo unde îi aparține: în mijlocul vieții depline.
Regizor: Ute Kossmann
Heidi Bazat pe romanul lui Johanna Spyri Duminică 16 iulie 2017, 14:00 Timp de joc: 65 de minute Cine nu o cunoaște pe această faimoasă fată din romanul Johannei Spyri? Almöhi, capra Petru, Klara paralizată, stricta Fraulein Rottenmeier? Povestea fetei orfane Heidi a fost tradusă în 50 de limbi și a fost filmată din nou și din nou - Heidi a devenit de mult un mit. Povestea: Mătușa ei Dete îl împinge pe copilul speriat pe pășunea alpină a bunicului ei necunoscut și ursuz. Ieși din oraș, sus în munți. În ciuda tuturor temerilor, bătrânul amar îl întâmpină pe fată și învață să o iubească cu tandrețe. În ciuda soartei sale grele, Heidi are capacitatea de a umple cu bucurie pe toți cei pe care îi întâlnește - fie că sunt oameni sau animale. Sus în munți înflorește, întărește o strânsă prietenie cu păstorul de capre Peter și descoperă natura. Pentru prima dată în viața ei este cu adevărat fericită. Dar mătușa ei Dete a adus-o înapoi în oraș după doi ani - împotriva dorințelor bunicului ei! Pierderea este mare, Heidi se îmbolnăvește. Pentru copii de la șase ani.
Regizor: Ute Kossmann
Regizor: GEORGE ISHERWOOD
Colonia de vară pentru copii - în aer liber și intrare gratuită Programe de teatru pentru copii de înaltă calitate pentru cei mai tineri fani ai „Summer Cologne” la Muzeul Ciocolatei. Copiii vor fi fermecați de unsprezece ori cu povești amuzante de aventură, teatru de circ nebun, basme interesante și muzică rece. În luna iulie, teatrul de păpuși Marmelock de la Hanovra și Teatrul Kazibaze din Berlin îi așteaptă pe copii. 16:00 - 17:00 Locul evenimentului: Am Schokoladenmuseum 1a, 50678 Köln Organizator: Orașul Köln Sponsor: Kultursekretariat Wuppertal
Teatrul de păpuși Marmelock: „Eliot și Isabella și secretul farului” vineri, 21 iulie 2017 și sâmbătă, 22 iulie 2017 Gara Ratzekoog. Semnele și afișele devin un fundal de scenă și un far. La obraz, băiatul șobolan Eliot stă în tren și este supărat pentru că se presupune că își petrece vacanța pe insula stupidă Ratzekoog. Dar, așa cum ar fi norocul, Isabella este, de asemenea, împărțită în coliba unchiului Knut. Idila nu durează mult, pentru că în curând cei doi copii cu șobolani Bocky Bockwurst și gașca sa ajung rău pe piele. Când începe să bântuie vechiul far, lucrurile devin foarte dificile. Din fericire, Pinguin Rakete și Fiete Flunder îi ajută pe cei doi bebeluși șobolan să iasă dintr-o mizerie. O aventură ascuțită despre șobolan despre prietenie. Teatru de păpuși bazat pe cartea pentru copii a lui Ingo Siegner pentru copii de la patru ani
Regizor: Lisa Augustinowski
Teatrul Kazibaze: „Expeditor necunoscut” joi, 27 iulie 2017 și vineri, 28 iulie 2017 Rita începe dimineața ca în fiecare dimineață - și asta include o privire în cutia poștală. În ultima vreme, ea a primit în fiecare zi scrisori cu poezii frumoase, ghicitori și cântece. Dar cine îi trimite acest mail lui Rita? Nici astăzi nu există expeditor pe plic. Rita își imaginează cine ar putea fi. Un erou celebru poate - sau cineva complet diferit? În timp ce Rita visează și îi scrie o scrisoare străinului, poștașul Fritz nu se lasă de partea ei. Pe bicicleta galben strălucitor face cele mai bune trucuri până când Rita (în sfârșit!) Observă că persoana pe care o caută este foarte apropiată ... Teatru de teatru și circ pentru copii cu vârsta de trei ani și peste