Sura 33 Versetul 40 - De ce lui Mohammed nu i s-a permis să aibă un fiu (arhivă)
Mohammed s-a îndrăgostit de soția fiului său adoptiv Zaid, după care a divorțat și i-a deschis calea tatălui său. Și nu numai asta! Mohammed a rupt și legătura tată-fiu. Dacă nu ar fi făcut acest lucru, istoria Islamului ar fi luat o întorsătură la care primii lideri ai comunității musulmane păreau să se opună.
De la prof. Dr. David Stephan Powers, Universitatea Cornell, Ithaca, SUA
Informatii suplimentare
„Mahomed nu este tatăl vreunui dintre soții voștri, ci Mesagerul lui Dumnezeu și sigiliul profeților”.
Versetul 40 din Sura 33 este singura mărturie textuală din Coran pentru afirmația teologică centrală conform căreia Mohamed a fost ultimul profet. În același timp, este unul dintre cele patru versuri în care profetul arab este menționat pe nume.
Versetul leagă statutul lui Mohamed de ultim profet de faptul că nu a lăsat un fiu în momentul morții sale.
Powers este un expert recunoscut la nivel internațional în dreptul moștenirii islamice. (priv.) Potrivit comentatorilor coranici, versetul 40 învață că Muhammad nu a fost tatăl unui om pe nume Zaid; Zaid este singurul credincios care este numit în Coran alături de Profet (33:37). Cine a fost acest om care a dat naștere revelației versetului 40?
În jurul anului 580, Zaid Ibn Haritha a fost aservit la vârsta de aproximativ douăzeci de ani. Mai târziu a fost vândut lui Mohammed. În jurul anului 605, Mohammed ia dat lui Zaid o alegere între libertate și sclavie. În mod uimitor, Zaid a ales sclavia. Mohammed a ordonat apoi eliberarea lui Zaid și l-a adoptat ca fiul său.
s-a stabilit dreptul reciproc la moștenire între tată și fiu și s-a schimbat numele lui Zaid: de acum înainte a fost Zaid Ibn Mohammad - Zaid, fiul lui Mohammed.
Zaid a fost a treia persoană și primul bărbat adult care s-a alăturat comunității credincioșilor - adică a devenit musulman. Printre oameni l-au numit dragul Mesagerului lui Dumnezeu. La Mecca s-a căsătorit cu Umm Aiman, iar la Medina s-a căsătorit cu Zaynab bint Jahsch. Umm Aiman i-a născut un fiu pe nume Usama, unul dintre nepoții Profetului.
În 627 Mahomed s-a îndrăgostit de Zaynab. Zaid a divorțat de soție, astfel încât tatăl său să se poată căsători cu nora sa anterioară (33:37). În legătură cu acest episod, Coranul a abolit instituția adopției (33: 4-5).
Mohammed l-a informat pe Zaid că de acum nu vor mai putea exista relații tată-fiu între cei doi bărbați. Așa cum era de așteptat, Zaid nu și-a exprimat regretul pentru pierderea statutului său de fiu și moștenitor al Profetului. S-a întors la numele său de fată Zaid Ibn Haritha. Sursele islamice se vor referi mai târziu la el ca „mawlâ” sau ca prieten al Mesagerului lui Dumnezeu.
În 629, Mohammed l-a numit pe Zaid pentru a comanda o expediție militară în sudul Iordaniei. El a murit cu moartea unui martir lângă orașul Mu’ta.
În momentul trecerii sale, s-a grăbit în grădina paradisului. Așa spune biografia profeților, Sîra. Și mai departe: era o femeie frumoasă cu buzele roșii închise care îl aștepta.
Conform tradiției, '’isha, cea mai tânără soție a lui Mahomed, a spus:„ Dacă Zaid ar fi supraviețuit profetului, el l-ar fi succedat ”.
Unul dintre primii comentatori ai Coranului, savantul Muqâtil Ibn Sulaymân, a scris în versetul 40: „Dacă Zaid ar fi rămas fiul lui Mohammed, el ar fi fost profet”.
Existența unui bărbat numit „Zaid, fiul lui Mohamed” a reprezentat astfel în mod clar un pericol politic pentru primii lideri ai comunității musulmane. Și nu numai asta. Acest lucru ar fi reprezentat și un pericol teologic - și anume pentru doctrina sfârșitului profeției, a Mahomed ca sigiliul tuturor profeților.
Aceste pericole au fost eliminate prin revelarea mai multor versete în sura 33 - inclusiv versetul 40 și versetele 4, 5 și 37.
Versiunea audio este o versiune ușor scurtată a acestui text din cauza timpului de difuzare.