Technik Innovation ABB - PDF descărcare gratuită

ABB technik 1 13 Jurnalul tehnic al întrerupătoarelor de curent continuu ale grupului ABB și inovația evidențiază 6 Alimentare sigură pentru centre de date 13 Funcționare bazată pe cloud a stațiilor de încărcare EV 24 Proiectarea interfeței pentru oameni 70 Inovație

gratuită

Cu mai bine de 120 de ani în urmă, DC-ul lui Thomas Edison a rămas în urmă în Războiul curenților în comparație cu AC din George Westinghouse. Dar curentul continuu nu este altceva decât mort. În 1954, compania predecesoră a ABB, ASEA, a implementat primul link comercial HVDC către insula Gotland (fotografia de pe această pagină). Astăzi, ABB este cel mai mare furnizor mondial de sisteme HVDC. Avantajele HVDC includ pierderi reduse pe distanțe mari și opțiunea de utilizare a cablurilor subterane și submarine. Cu toate acestea, din cauza lipsei întreruptoarelor adecvate, până acum a fost posibilă doar implementarea unor linii individuale și fără rețele de curent continuu. Cu ceea ce este probabil cea mai mare inovație din ultimele decenii, ABB a reușit acum să reducă acest decalaj. 2 Tehnologia ABB 1 13

Factorii de putere calitatea rețelei Probleme și soluții Nicole Nägele, Sophie Benson-Warner Societatea modernă depinde de o aprovizionare continuă cu energie electrică curată. Cu toate acestea, electricitatea furnizată de rețea nu este întotdeauna curată sau continuă și trebuie luate măsuri speciale pentru a corecta acest lucru. Primul pas în dezvoltarea unei soluții adecvate de protecție a energiei este înțelegerea diferitelor tipuri de probleme de calitate a energiei și natura sarcinilor conectate. Imaginea de acoperire Dacă apar probleme cu alimentarea cu energie a sistemelor complexe sau critice, sursele de alimentare neîntreruptibile asigură calitatea rețelei necesare pentru sistemele importante. 16 Tehnologia ABB 1 13

Performanță garantată Proiectele modulare inteligente de UPS asigură o mai mare flexibilitate și disponibilitate Sursele de alimentare neîntreruptibile (UPS) Sophie Benson-Warner au fost utilizate de mai mulți ani pentru a furniza în mod continuu consumatorilor industriali și comerciali energie electrică curată. Puține alte produse își găsesc utilizarea în atât de multe domenii diferite precum UPS. Aceasta include centre de date, săli de calculatoare și procese de producție industrială de toate tipurile (semiconductori, industria auto etc.), precum și echipamente medicale sensibile. Primele sisteme UPS au fost dispozitive monolitice cu flexibilitate, scalabilitate, funcționalitate și disponibilitate limitate. Deoarece acestea nu îndeplineau adesea așteptările clienților, în ultimii ani s-a dezvoltat o nouă filozofie de proiectare pentru UPS bazată pe o abordare modulară. ABB are o lungă istorie în furnizarea de produse de protecție și energie electrică, inclusiv produse UPS modulare, pentru aplicații industriale. Odată cu achiziționarea companiei elvețiene Newave Energy, ABB a reușit acum să-și extindă programul cu UPS-urile inovatoare de performanță medie și înaltă de la Newave. 20 Tehnologia ABB 1 13

Completați-vă cu energie electrică cu cloud Soluțiile de conectivitate de la ABB schimbă funcționarea stațiilor de încărcare pentru vehiculele electrice Hans Streng, Joost van Abeelen La fel cum aplicațiile au deschis o nouă dimensiune în utilizarea dispozitivelor mobile, astfel încât conectivitatea bazată pe cloud schimbă modul de încărcare a vehiculelor electrice (EV ). Nu este suficient ca o stație de încărcare să încarce pur și simplu un vehicul - operatorii stațiilor de încărcare de astăzi au nevoie de soluții de conectivitate securizate care să le permită să își opereze rețelele de încărcare mai eficient și mai fiabil, garantând în același timp cel mai înalt nivel de flexibilitate într-o industrie în continuă evoluție. Cu stațiile de încărcare de la ABB, clientul primește un pachet de servicii bazate pe conectivitate care include servicii de întreținere și diagnosticare la distanță, precum și interfețe către furnizorii de servicii pentru implementarea aplicațiilor de gestionare a abonaților. Securitatea datelor corespunde celui mai înalt standard (ISO 27001). 24 Tehnologia ABB 1 13

Power Manager Un nou întrerupător de circuit reduce întreruperile prin optimizarea sarcinii Pietro Esposto, Paolo Gritti, Enrico Ragaini Oamenii se simt împrospătați după un scurt somn, dar o întrerupere a sursei de alimentare nu oferă cu siguranță același factor de confort. Într-o lume ideală a ingineriei, toate încărcăturile, consumabilele și mediile ar fi aceleași, previzibile și fiabile. Dar, din moment ce realitatea se abate de la ideal, ABB a dezvoltat un nou întrerupător inteligent care poate prelua cerințele unei largi varietăți de aplicații. Cerințele impuse unui întrerupător se referă în principal la proprietățile sale electrice (capacitatea de rupere, tensiunea nominală și curentul nominal). Întreruptoarele sunt adesea utilizate în scopuri de protecție și comutare în sistemele electrice. În plus, acestea pot deveni acum o parte activă a sistemului de management al energiei. Imagine de copertă Emax 2 poate fi gestionat de la distanță prin dispozitive inteligente. Managerul de energie 29

Conectivitate wireless în rețea fină în rețele 802.11 conectate PETER BILL, MATHIAS KRANICH, NARASIMHA CHARI Pe măsură ce crește numărul de dispozitive inteligente din industrie, crește și nevoia de a le interconecta. Conexiunile prin cablu tradiționale nu mai sunt adecvate, iar conexiunile fără fir sunt adesea singurul mod ieftin, fiabil și sigur de a extinde conectivitatea pe zone largi și pe un număr mare de dispozitive. Având în vedere acest lucru, ABB a achiziționat recent compania Tropos din Silicon Valley, lider de piață în sistemele industriale de plasă bazate pe IEEE 802.11. Astfel de sisteme oferă multe avantaje față de alte tehnologii, cum ar fi sistemele private de bandă îngustă și serviciile de date celulare și devin din ce în ce mai importante în lumina dependenței tot mai mari de rețelele electrice și alte infrastructuri critice de automatizare. 42 Tehnologia ABB 1 13

Totul dintr-o privire Sistemul meu de control îi ajută pe clienți să își mențină sistemul de control actualizat. MATTHIAS STEIN ABB instalează sisteme de control industrial de câteva decenii și a construit un număr considerabil de sisteme într-un număr mare de industrii din întreaga lume. În plus față de complexitatea tehnică a unui sistem de control în ceea ce privește interacțiunea acestuia cu procesul în cauză, există adesea o complexitate administrativă și de asistență care este altceva decât banală: licențe software, protecție actuală împotriva malware-ului, instrumente pentru diagnosticarea sistemului și - Întreținerea, modulele de instruire, rapoartele de monitorizare a securității etc. aparțin de obicei unui sistem de control. Până acum, trebuia să căutați în diferite locuri pentru a obține o imagine de ansamblu asupra tuturor acestor componente. Dar acum noua aplicație web My Control System oferă utilizatorilor de sisteme de control ABB o modalitate simplă și convenabilă de a urmări multe aspecte ale sistemului lor. Imagine de copertă My Control System de la ABB oferă utilizatorilor din toate industriile un instrument ideal pentru a fi la curent cu sistemul lor de control. 52 Tehnologia ABB 1 13

Mai multă putere Motoare noi de la ABB pentru aplicații cu cele mai mari cerințe 64 Tehnologia ABB 1 13

Reactoare productive Prima implementare a ABB System 800xA Batch Management în Columbia Rodrigo Victoria Industria chimică se schimbă de la managementul tradițional al lotului la managementul producției. Pentru a ajuta companiile de pe piață să țină pasul cu această schimbare, ABB a dezvoltat System 800xA Batch Management, un pachet software complet, conform ISA-88, pentru gestionarea rețetelor și controlul loturilor și proceselor. Permite configurarea, planificarea și gestionarea proceselor de serie pentru a îmbunătăți rentabilitatea, consistența și trasabilitatea, respectând în același timp cerințele de reglementare și îmbunătățind siguranța. 76 Tehnologia ABB 1 13