Un alsacian sub regimul cretan - Asociația Alsacia-Crète

În noaptea de 20 aprilie 2003, am dormit foarte prost la hotelul Irini din Heraklion. Poate că fusese abuzul de retsină luat în locul Vénizelou sau vântul care suflă în port. Mai probabil, influxul de emoții m-a copleșit în această săptămână pe care am petrecut-o în Creta. Prima noastră descoperire a insulei, datorită asociației Alsacia-Crète. Siturile minoice, mănăstirile ortodoxe, plajele sublime, drumețiile în chei ... Dar și întâlnirile pe care le-am făcut, cu Nikos în Sivas sau Maria Philipakki pe platoul Lassithi ... Zeițele șarpe ale muzeului Heraklion sunt bântuite toată noaptea lung, în timp ce rătăceam în peșterile troglodite din Matala, în timp ce mergeam, orbit, în lumina lui Phaestos, urechile îmi zumzeau de murmurul fântânii Morosini, iar în stomac boubouristi și Michaelis raki dansau sarabanda.

alsacian

Așa că dimineața, în avionul de întoarcere spre Entzheim, mi-am completat carnetul. Aproximativ douăzeci de pagini. Impresii, emoții, personaje, peisaje. Nu un jurnal de călătorie. Nu. Pentru că sunt romancier, este un complot complet fictiv care a luat ființă. Dar pentru că sunt un romancier fără nicio imaginație, această țesătură a fost țesută în jurul unor locuri, oameni, anecdote, sentimente, care m-au pătruns în această săptămână. Când avionul a aterizat pe solul alsacian, romanul meu cretan prinsese contur. A trebuit doar să exclam ca Racine (toate lucrurile luate în considerare!): „Lucrarea mea este gata, trebuie doar să o scriu”.