Un nor de lapte în ceaiul tău Sau laptele mai întâi Dezbate peste Canal - Le Temps
Ziar
Chiar dacă se confruntă cu o alegere istorică dificilă, precum Brexit, britanicii nu și-au pierdut capacitatea de a se preocupa de probleme mai esențiale în viață decât aceasta.
Imaginea de mai sus este înșelătoare, deoarece englezii pun întotdeauna laptele pe primul loc, este bine cunoscut. Ei bine, ne-am gândit până acum și probabil am greșit. Chiar și după ce ați citit și recitit Asterix chez les Bretons, care este, de asemenea, înșelător, pentru numele lui Dumnezeu. Mai ales în această scenă în care Goscinny și Uderzo fac un deget frumos la perfidul Albion, susținând că Gallia este originea cupei de ceai din Bretania ... Da, amintește-ți de Jolitorax, „prietenul breton” care „a făcut o călătorie lungă ”! „Vă putem aduce ceva? Un cervoise? - O cană cu apă fierbinte. - Asta e tot? - Cu un nor de lapte. "
De fapt, ceaiul este galic
Iată-l, marea afacere care te face să uiți, momentan, haosul Brexitului. Asterix: "Ce sunt aceste plante ciudate, Getafix?" - Acestea sunt ierburi care vin de departe, departe. Nu știu pentru ce sunt folosite încă. O poți lua dacă îți place ”. […] Bretonilor: „Nu disperați, de Toutatis! Am găsit în buzunar niște ierburi din satul meu care îmi vor permite să fac poțiunea magică! " (Poțiunea magică, peste Canal.) Poate că aceste plante „au virtuți pe care nu le cunoaștem; în orice caz, vor da curaj prietenilor noștri bretoni ... ”
Când te vei întoarce în Galia, trimite-ne mai multe din aceste ierburi, le voi face băutura națională!
Vă cer iertare? Sunt delirant, prietenii mei cititori? Merg cu nimicul știrilor la jumătate de catarg pentru a scrie ceva? Nu atât de mult și nici măcar deloc, dacă vrem să credem în Courier International, paralizat de o întrebare care „sfâșie familiile, cuplurile, prietenii din Marea Britanie”. Un subiect [...] de maximă importanță. [...] Când vine ora 17:00, Earl Grey se prepară în ceainic și biscuiții se odihnesc pe tejghea, apare dilema: se toarnă laptele înainte sau după ceai? "
Îl cunoaște pe americanul ăsta?
„A fost nevoie de o sărbătoare ușor provocatoare” a unei americane în Statele Unite câștigând cu 1-1 Anglia la Cupa Mondială feminină pentru a relansa dezbaterea. Asta pentru a spune ceea ce s-a spus deja suficient despre succesul public al acestei competiții. A doua zi după semifinală, un cititor al Times (din Londra, desigur) a scris ziarului, pe care l-a publicat apoi în poșta cititorilor. Dar ce spune acest om? Că i s-a părut „amuzant”, această sărbătoare a lui Alex Morgan, „cu degetul ridicat, mimând gustul unei cești de ceai”. Dar, se întreabă el mai important, "știe ea să pună laptele pe primul loc?" o mică îndoială Bob Maddams, din Brighton.
"Tocmai am marcat împotriva ta. Și suntem în finală".
Alex Morgan a explicat motivul din spatele sărbătorii ei de ceai împotriva Angliei.