Urși în casă; Grădina 2008

Aventurile urșilor mici și a altor jucării de peluză cu prostii mari în cap. Blogul conține destinații de plasare de produse pe care aș putea să le înțeleg greșit ca reclame.

Legal

Joi, 6 noiembrie 2008

Fie ca mouse-ul să iasă?

Lisa și-a băgat cartea de pânză sub braț.
Este mult mai voluminoasă decât credea ea. Dar ea vrea
arată-i lui Marie. Arată pentru că încă o fac
nu pot citi. Nici Lisa nu poate face asta, dar
din moment ce ea știe deja povestea, nu contează.

În sfârșit, a găsit-o pe micuța.
Este un lucru bun, pentru că chestia cu materialul prost nu este
doar voluminoase, dar și destul de grele. Așa este
puțină pufă poate avea atât de multă greutate
poate sa?

Micuța ursoaică este atât de ocupată să treacă prin cartea cu monștri
ridicând camera pe care nici nu o observă,
când aluneci jucăria de peluză. Urechea lungă se întinde repede
pe parchet.

Un urs mama entuziasmat revine:
„Iepure, trebuie să te ții tare.
Nici eu nu pot face asta. "

Dar apoi micul animal prosop este mai întâi mângâiat
și a pieptănat urechile dischete. Pentru că de fapt
Lisa s-a înspăimântat teribil când deodată cea mică
Prietenul Cuddle dispăruse.

Acum ursul-mamă îi poate arăta în sfârșit cărții lui Marie:
„Asta înseamnă o casă de gunoi sau ceva de genul acesta. Dar asta nu este
important. Dar este foarte moale și o puteți face întreg
face o mulțime de lucruri ”, explică ursoaica cu o expresie solemnă.

Sora mică are pisica galben-portocalie într-una
Geanta din stofa descoperita. Puteți chiar să-l scoateți și
apoi are o gaură în partea de jos care poate ține laba unui urs întreg
se potrivește în. "Am o astfel de pisică ca o remorcă de lemn!"

"Miau! Acum sunt o pisică căreia îi place foarte mult
Sărac ”, anunță mândră Marie. "Si
Și acum o fac! "

Și deja o pisică dansează prin toată camera și
o mică ursoaică țâșnește cu nerăbdare. "Aceasta este
Miezen-Hippel-Hoppel sau un dans Schlicker-Schlacker.
Pisicile au nevoie de asta atunci când sunt blocate în cărți atât de mult timp. "

„Marie, dacă tot alergi după pisică, îți va fi dor
tu tot începutul. ”Lisa a avut o oră întreagă de lectură
prezentat diferit. „Iepure, fii atent, îți voi arăta cum
începe. ”Și apoi își ridică vocea că și ea
Poate auzi pisici sărind sălbatic: „Și dacă
Marie nu mai înțelege nimic după aceea, pentru că nu înțelege
a ascultat, atunci nu-i vom spune nimic. "

„De exemplu, există un lucru special de făcut
trebuie să te ridici foarte atent ”, conduce
marea cunoscătoare a cărții când a prezentat
Se deschide Velcro în fața curioasei Marie.

Ea deschide cartea - acum începe povestea în cele din urmă.
Pisica are nevoie de o casă și întreabă pe toată lumea. „Marie, unde este?
acum pisoiul? "

"Bine aici!" Pisica privește de sus.
Caută o casă.

Apoi, ea intră pe ușă unde un fluture
așteptând în fața unei oglinzi.

Laba de catifea nu a avut încă timp și stoarce
alunecând sălbatic printr-o gaură îngustă.

Marie împinge repede gândacul dintr-o parte în alta.
Dar pisica nu are o casă nouă de la ea.

Apoi, micuța ursoaică descoperă o broască,
că își poate trage brațele înainte și înapoi. Mal este asta
brațul drept foarte lung. Apoi cel stâng.

Iepurele și-a găsit un mic colț. Pentru că
Melcul este atât de lent, încât urechea dischetă are încă mult timp.
Dar apoi devine strâns pentru că Lisa vrea să întoarcă pagina.

Dar, înainte de a intra urâtul nerăbdător, stoarce
din nou pisica prin următoarea gaură îngustă. Menno!
Nimeni nu pare să-i pese de poveste.
Lisa trage un blestem.

„Acum ajungem în cele din urmă la mouse”, proclamă ea complet
greoi, ca o mică figură albastră dintr-o pungă de pânză
arata. Pisica cu labă de urs în fundul său întreabă imediat:
- Poate ieși șoricelul?

Așa că Lisa ia mouse-ul astfel încât să poată merge în cele din urmă.
În caz contrar, pisica sălbatică va rămâne în cele din urmă
încă fără adăpost.

În cele din urmă, Lisa își convinge sora mai mică că ea
pune cele două păpuși atârnate în buzunare, astfel încât
amândoi ajung în sfârșit acasă. „Aceasta este casa nouă acum
pentru pisică și șoricel și povestea s-a terminat. "

Apoi cartea s-a terminat și marele narator s-a terminat
se închide cu ușurare. Acum totul a fost spus
și arătat. N/A . aproape, pentru că Marie încă descoperă
spirala de pe spate.

Așa că îi arată lui Marie că poți pune discul pe spate
se poate întoarce. Dar întotdeauna în direcția săgeții. Este destul
incitant, nu-i așa?

Deci, acum Marie a văzut totul. Lisa vrea cartea
pur și simplu împachetați-o, micuța ursoaică vrea asta
Deschideți din nou resturile de hârtie.

Se desfășoară rapid în punctul în care pisica
iar mouse-ul așteaptă în buzunare.

Lisa trebuie să ia din nou șoricelul albastru și
Marie devine o pisică galben-portocalie sălbatică: „Miau! Miauauuarr! "

Apoi, ambele animale se frământă prin carte, o urmăresc
Pagini, pe lângă broască, melc și fluture.
căruia nu-i pasă mai mult decât gândacul împins. Cu exceptia
Nu știa toată lumea asta până la urmă casa șoarecilor
a așteptat în carte.

Și apoi ies un șoarece albastru și o pisică cu dungi
rezervați casa și explorați întreaga cameră.
Fetele ursului imediat după.

O mulțime de lupte pe podea. Doi urși se prăbușesc
unul peste altul: „Fii atent, altfel voi fi aplatizat”
șoarecul bipă neliniștit. „Miau, Miaohohoo, nu fi
Urechi inelate de panică, acum vin! "Strigă pisica." Într-o clipă
Te am Miehihihiii " Menno! Nu sunt un speriat!
Îi poți întreba pe iepuri "

Lisa și Marie se joacă mult timp cu animalele labei.

Și șoarecele și pisica sunt fericiți. Este mult mai interesant
decât doar să stai în casa pufoasă, mărunțită a frunzelor.


Aceasta nu este, desigur, o „casă de frunze mărunțite”, ci „casă de frunze”,
o primă carte pentru copii de Haba pentru copii mici și urși mici.
Pisica și șoarecele sunt una dintre ele, deși sunt cu siguranță în altă parte
poate trăi aventuri grozave.
Lisa și Marie provin de la Detmold de la Ulrike și Claude Charles.

Sâmbătă, 1 noiembrie 2008

Țintește sus

grădina
Ursulețul salută animalul care se rostogolește foarte entuziasmat.
Nu, nu are aer să iasă acum.
Dar poate că îl poate ajuta .
casă
Tot timpul de la sosirea sa, ursul a auzit
"Ohh, este ușor!" și „Dar asta este o greutate de muscă”.
și „Meen Jung, tu purice sufla următoarea rafală în iaz”.
Micul Petz nu vrea să intre în iaz, dar vrea să profite de el
„greutatea muștei” o face.
casă
Tânărul urs vrea să meargă sus și să descopere marea lume largă.
- Pentru că cunosc deja lumea apropiată. La urma urmei, el are
Am petrecut ultimele zile explorând întreaga casă.
Era ocupat să scotocească prin toate cutiile și cutiile în care
junk-ul colorat și junk-urile sclipitoare se adună.
Dacă sunt atât de multe de descoperit aici, ce se va întâmpla
Probabil că există tot felul de aventuri acolo care îl așteaptă?

casă
De aceea vrea să zboare departe de vântul de toamnă.
După o analiză atentă, ursul a decis pentru tine
Balloon a decis să-l ducă la cer
ar trebui să. Și să fii în siguranță, pentru a doua, în caz
primul izbucnește.

grădina
"Astăzi vreme bună de zbor!" Pentru că el conduce din nou și din nou
Înfășurați în ramuri și scuturați ultimele frunze. Acolo o
Motorul sigur este teribil de greu și el păstrează totul
Timpul ar trebui să-l ducă, curajul Petz vrea vântul în direcție
să determinăm. Altfel ar ajunge ca acesta
faimosul urs englezesc despre care îi povestește în casă
a avea. A atârnat pe balon când nu era vânt și nu a ajuns nicăieri.
Nici la pomul de miere, nici la pământurile noi.

urși
Laba este linsă încă o dată și verificată cu atenție,
din ce direcție bate vântul. Ursul nu vrea
fii prins în primele ramuri.

grădina
- Acum zboară și ia-mă cu tine. Micul urs poate
Abia aștept ca vântul să nu fie blând
împinge două baloane înainte și înapoi. Vine din nou
o asemenea rafală de vânt. Deci următorul este pe cale să înceapă .

casă
Dar ceva este încă în neregulă. La fel de mult ca ursul
încearcă să țină bilele colorate în vânt, să le ridice
nu el. Nici măcar cel mai mic hop. Asta nu zboară!
- Ești o pasăre. îl întreabă pe prietenul său din lemn.
"Ce este în neregulă? Nu sunt loofii de culoare greșită?"

casă
Quack, ce poate spune ea? Să ai niște rațe
dar nici o idee despre zbor. ei conduc!

Sute trei este un urs umbra. Una dintre cele de pe rafturi
peștera ursului din Hanovra se află în fundal și
vrea să fie descoperit. Hanne Mahnke a realizat-o singură,
dar nici măcar un pic de țesătură nu dezvăluie că este un
este un adevărat urs de peșteră al ursului și prenumele său a fost Ewald.