Va izbucni un război în Peninsula Coreeană în 2017 de Robert E
Robert E. McCoy, lingvist, expert în aviație american retras care staționează de ani de zile în Asia, își prezintă aici analiza pentru agenția NKNews, specialist în informații despre Coreea de Nord, în parteneriat cu La Cross.
Între diplomație și sancțiuni, posibile greve preventive împotriva Coreei de Nord sunt discutate din ce în ce mai mult la Washington pentru a răspunde provocării nucleare nord-coreene.
După ce secretarul american al Apărării, James Mattis, și-a vizitat aliații japonezi și sud-coreeni în săptămâna 6 februarie, garantându-le sprijin neclintit în fața amenințărilor nord-coreene, China și-a exprimat nemulțumirea.
În acest context din ce în ce mai tensionat, un cotidian oficial chinez a făcut referire la peninsula coreeană ca fiind cel mai probabil loc în care ar putea izbucni un război anul acesta.
4 min citit.

Un articol recent din cotidianul chinez de limbă engleză Global Times afirma că „dacă războiul sau fricțiunea militară ar izbucni în 2017 ... Peninsula Coreeană ar fi prima țintă”.
Înainte de a reacționa la această afirmație, trebuie să se țină seama de natura mass-media care a publicat-o. The Global Times este un buletin de știri publicat la Beijing sub egida People's Daily, ziarul oficial al Partidului Comunist din China.
Adesea sub semnul întrebării, acest organ de presă publică comentarii sau opinii care, din multe motive, nu sunt publicate direct în presa oficială. Este un mijloc de exprimare a ideilor politice sau a pozițiilor care circulă în culisele puterii chineze și care poate fi astfel un test pentru lumea exterioară înainte de a deveni politică oficială.
Atunci, care este scopul unei astfel de declarații, care desemnează în mod direct Peninsula Coreeană drept locul în care cel mai probabil va izbucni războiul sau ciocnirile militare în 2017? Și de ce să folosești expresia „prima țintă” ?
Statele Unite au fost adesea luate prin surprindere în Asia
Ar putea fi dezinformare, dar având în vedere precizia analizei, este foarte puțin probabil și fumatul nu ar avea sens. Este mai probabil să fie un avertisment pentru SUA și aliații săi de a proceda cu prudență în gestionarea dosarului nord-coreean în anul următor, sfaturi bune pentru noul președinte american.
La fel de important este ceea ce articolul nu spune direct. Putem deduce din această analiză că Beijingul vede peninsula coreeană ca o regiune în care China ar putea interveni. Poate însemna, de asemenea, că nu ar trebui să împingem Coreea de Nord prea departe în strângerile sale, deoarece Kim Jong-un ar putea declanșa o conflagrație care ar avea consecințe dezastruoase pentru o mare parte din Coreea de Sud.