Vânzarea unei afaceri de către un parteneriat căsătorit sau civil - Légavox
9 rue Léopold Sédar Senghor
Regimul matrimonial este un element esențial de luat în considerare atunci când doriți să vă vindeți afacerea.
Regimul matrimonial este un element esențial de luat în considerare atunci când doriți să vă transferați fondul.
Regimul matrimonial este un element esențial de luat în considerare atunci când doriți să vă vindeți afacerea.
Într-adevăr, o persoană căsătorită care dorește să-și vândă afacerea trebuie să verifice în ce regim matrimonial se află, deoarece aceasta va determina persoanele al căror consimțământ trebuie să fie obținut pentru validarea vânzării.
Vom detalia aici regimul comunității redus la achiziții (I), al separării proprietății (II) și regimul pactului de solidaritate civilă (III).
I/Regimul comunității redus la achiziții
Atunci când soții sunt căsătoriți sub regimul comunității redus la achiziții, aceștia trebuie să determine natura specifică sau comună a terenului pe care doresc să îl vândă.
În principiu, dacă fondul a fost creat sau dobândit în timpul căsătoriei, acesta este un achizitiu. Dacă a fost creat sau dobândit de către unul dintre soți înainte de căsătorie sau dacă a fost dobândit în timpul căsătoriei, dar gratuit, atunci este proprietate proprie.
Cu toate acestea, în funcție de natura specifică sau comună a bunului, puterile soților sunt diferite.
Dacă afacerea este obișnuită, atunci conform articolului 1424 din codul civil, nu este posibilă transferarea acesteia fără consimțământul expres al celuilalt soț (de exemplu: Cass., 1 civ., 15 iulie 1993). Pedeapsa pentru nerespectarea acestei obligații este nulitatea vânzării, care trebuie solicitată de celălalt soț în termen de 2 ani de la data la care a luat cunoștință de acest act. Cu toate acestea, cererea de anulare nu poate fi făcută la mai mult de 2 ani de la dizolvarea comunității (articolul 1427 alineatul 2 din codul civil).
Această regulă se aplică și în cazul unei reduceri a cuantumului prețului de vânzare al afacerii la inițiativa numai a unuia dintre soți (CA Paris, 16 Ch., 8 septembrie 1980), precum și în cazul mandatul de a vinde fondul, care este un act de eliminare care necesită acordul soțului (CA Paris, 14 aprilie 1993).